2001: Uma odisseia espacial (1968) por Stanley Kubrick

2001: Uma Odisséia Espacial2001:

Uma odisseia espacial2001: Uma odisseia espacial (1968) * Grã-Bretanha / EUA

Também conhecido como:
– “2001: Odisséia Espacial” (América Espanhola)

Duração: 139 min.

Música: Richard Strauss, Johann Strauss, György Ligeti, Aram Khachaturyan

Fotografia: Geoffrey Unsworth

Roteiro: Stanley Kubrick, Arthur C. Clarke (História: Arthur C. Clarke)

Endereço: Stanley Kubrick

Artistas: Keir Dullea (Dr. David Bowman), Gary Lockwood (Dr. Frank Poole), William Sylvester (Dr. Heywood Floyd), Daniel Richter (Chefe Hominid / “Moonwatcher”), Leonard Rossiter (Dr. Andrei Smyslov), Margaret Tyzack (Elena), Robert Beatty (Dr. Ralph Halvorsen), Sean Sullivan (Dr. Roy Michaels).

Depois da escuridão total, o sol começa a nascer e a subir no céu depois de ter sido alinhado com a terra e a lua e na terra começa.

A AURORA DO HOMEM

A maior parte da Terra era então um deserto onde pouco a pouco alguns animais começaram a viver juntos.

No Pleistoceno, os hominídeos viviam juntos disputando pacificamente a erva com outros herbívoros, vivendo assim durante muito tempo, por vezes sendo atacados por outros animais carnívoros.

Eles começam a se comunicar e a beber em uma pequena piscina quando aparece outro grupo de hominídeos, que andam mais eretos que eles e também se aproximam para beber, começando a gritar aqueles que já estavam lá até que conseguem afastá-los.

Para evitar ataques de predadores e outros hominídeos, eles tentam descansar juntos debaixo das rochas.

E um dia, quando acordam, encontram à sua frente um monólito rectangular preto que emite um zumbido e em torno do qual os hominídeos rodopiam de medo e curiosidade.

Como um dos hominídeos brinca com os ossos de um antílope, ele atinge um dos ossos mais duros, que observa rachar, batendo neles uma e outra vez, provando que pode rachar se atingir até a cabeça do animal com força.

Logo depois, eles farão o mesmo com as antas que estavam vivas, e começarão a comer carne aprendendo que podem usar os ossos como armas.

Logo eles vão parar de usá-los apenas para caçar, e quando os outros hominídeos se aproximam da água, desta vez eles não os assustam com seus gritos, mas batem neles com os ossos até acabarem com alguns deles, que desta vez ficam assustados e vão embora.

Feliz pela sua realização, o líder dos vencedores atira o seu osso para o ar, que voa e gira no ar até que, pela força da gravidade, começa a cair.

A VIAGEM LUNAR NO ANO 2000

O osso, ainda no ar, dá lugar a uma nave espacial que quatro milhões de anos depois voará pelo espaço.

Dois satélites, um semelhante a duas rodas ligadas por um eixo central e o outro cilíndrico, orbitam a Terra.

Uma nave espacial Pan Am também voa através dos céus.

Na sua cabine há apenas um passageiro que adormeceu. Uma placa avisa que eles estão sem peso e o homem, que adormeceu enquanto assistia a um filme na tela instalado no banco de trás do banco da frente e sua caneta flutua no ar.

Uma hospedeira aproxima-se, andando com sapatos de velcro, até ele em silêncio, recupera sua caneta e a coloca no bolso, após o que desliga a televisão.

O navio em forma de seta aproxima-se do satélite em forma de roda, que penetra.

Uma vez na estação espacial, Orbiter Hilton, onde há gravidade artificial, é recebido por uma secretária que lhe diz que Miller, da segurança, está à sua espera, passando com ele a área alfandegária, sala, onde são recebidos por um monitor que realiza um reconhecimento de voz, tendo de dizer o seu destino, a sua nacionalidade e o seu nome, apontando que ele vai à lua, que é americana e o seu nome é Heywood Floyd.

Como seu vôo sairá em pouco mais de uma hora, eles passam para uma grande sala de espera onde há várias pessoas e alguns pilotos, pedindo-lhe o café da manhã antes de sair, indicando que ele não estava lá há 8 meses.

Ela pede a Miller para esperar por ela no bar enquanto ele vai fazer um telefonema, que ele faz de um quarto e através de um ecrã de onde pode ver a sua filha Squirt, que lhe diz que a mãe dela está na mercearia, estando a cargo de uma zeladora, Rachel, dizendo a Heywood que ela não poderá ir à sua festa de aniversário porque está fora da cidade, pedindo-lhe um telefone como presente, embora ela lhe diga que já tem muitos, pedindo-lhe depois um titi, depois ele despede-se dela dizendo-lhe que vai tentar ligar novamente no dia seguinte.

Quando ele desliga, dizem-lhe que lhe cobraram 70 dólares no cartão que colocou.

Na sala de espera ele encontra um conhecido, a Elena soviética, acompanhada por vários colegas que ele lhe apresenta, o Dr. Kalinan, o Dr. Stretyneva e o Dr. Andrei Smyslov, com quem ele se senta por alguns minutos, porque Miller espera por ele no restaurante para o café da manhã e pergunta a sua amiga sobre Gregor, dizendo-lhe que ele está fazendo pesquisas submarinas no Báltico e que eles estão lá no caminho de casa, depois de três meses verificando a antena de Tchalinko.

Floyd diz-lhes que está a caminho de Clavius, sendo o curioso Smyslov, que lhe diz que espera que eles possam esclarecer as coisas que estão a acontecer lá, porque quando ele assinala que quando lhe ligam só ouve uma gravação que repete que as linhas telefónicas estão temporariamente fora de serviço, algo que está a acontecer há 10 dias, algo que Floyd parece ignorar, dizendo a Elena que dois dias antes de um dos seus navios foi negada a permissão para um desembarque de emergência, algo que contraria as regras IAS.

Smyslov confessa-lhe que tiveram acesso a relatórios de inteligência, segundo os quais surgiu uma epidemia de origem desconhecida em Clavius, perguntando a Floyd se foi isso que aconteceu, o Doutor dizendo que não está autorizado a falar sobre o assunto, Smyslov dizendo que deveriam denunciá-lo, pois correm o risco de a epidemia se alastrar à sua base.

Ele se despede deles, dizendo a Elena que espera que ela possa ir com a filha dele à próxima conferência da IAC, convidando-a para ir à casa dele se eles forem para os Estados Unidos.

O Dr. Floyd está novamente a dormir a bordo de um navio do qual é o único passageiro, por isso a hospedeira que lhe ia servir a comida, um tabuleiro com vários desenhos de comida de onde bebem palhinhas, leva-a a outro companheiro antes de regressar à cozinha para ir buscar outro com o qual acede a um elevador rotativo, no qual, graças à ausência de peso e aos seus sapatos rotativos, consegue virar-se de cabeça para baixo para aceder à cabine, onde entrega a sua comida aos pilotos.

Floyd, tira a sua comida das palhetas e fala com um oficial antes de chegar à Lua, onde um portão em forma de fenda se abre para a plataforma em que aterram, sendo depois trazido para a estação espacial por um elevador.

Os cientistas do Clavius reúnem-se com Floyd, gravando uma câmara dos participantes antes do início da reunião

Assim que o operador de câmera sai, um dos assistentes apresenta o Dr. Floyd, que, ele explica, foi para Clavius em uma missão especial e lhe dá a palavra.

Ele lhes diz que o Dr. Howell lhe pediu para expressar sua gratidão por seus sacrifícios e suas felicitações por sua descoberta, uma das mais significativas na história da ciência.

Eles sabem que há desacordos sobre a necessidade de manter o assunto em segredo, e é por isso que chegaram ao ponto de espalhar o rumor da existência de uma epidemia na base, e isso pode preocupar seus parentes e amigos.

Mas ela insiste na necessidade de manter o assunto em segredo, pois revelá-lo criaria grande choque e perturbação social se fosse feito prematuramente e sem preparação.

A sua missão será recolher mais informações e opiniões e preparar um relatório para o Conselho com recomendações sobre quando e como será tornado público, pedindo-lhes que apresentem as suas opiniões para o relatório, embora tenham de fazer uma declaração juramentada de que não o irão revelar.

Pouco depois, um navio em forma de autocarro voa sobre a lua a alta velocidade.

Dentro vai o Dr. Floyd junto com o Dr. Ralph Halvorsen, e Bill Michaels, todos em trajes de astronauta em direção a Tycho, levando durante a viagem alguns sanduíches de frango e presunto, que indicam que eles estão cada vez mais realizados, agradecendo a Floyd pelo seu discurso que ajudou a levantar o moral deles.

Mostram-lhe depois as fotos que deram origem a tudo, confessando que a princípio pensavam que o seu achado era rocha magnética, embora todas as evidências geológicas fossem contra, porque nem mesmo um meteorito de níquel produziria um campo magnético tão forte, então decidiram dar uma olhada, pensando que era o topo de uma estrutura enterrada e escavaram sem encontrar nada, assegurando que parecia ter sido enterrado deliberadamente e não por causa das erosões naturais quatro milhões de anos antes.

Eles pousam em Tycho e sobem até a plataforma onde encontraram o monólito, em torno do qual cavaram e que mantêm aceso e protegido, e em frente ao qual ficam um momento antes de descer uma rampa, Floyd se aproxima do monólito, que ele toca como os hominídeos quatro milhões de anos antes.

Depois disso, um dos homens pede aos outros 5 para posar para sua câmera na frente do monólito, embora então um som rangente os atordoe e os impeça de continuar, enquanto o sol nasce, a noite de lua de 14 dias termina e sua luz impacta no monólito, estando novamente na linha do sol, da lua e da Terra, apontando a luz refletida para Júpiter no espaço.

MISSÃO A JÚPITER. 18 MESES DEPOIS

Uma nave aproxima-se daquele planeta. É um navio alongado em forma de osso, com extremidades arredondadas, com painéis e antenas na sua parte central.

No interior, há uma esfera rotativa que cria gravidade artificial, para que Frank Pool possa correr em círculos, contornando toda a esfera, embora sem se mover do lugar.

Depois ele e seu companheiro Dave Bowman jantam com suas bandejas enquanto assistem ao noticiário da BBC no qual falam da nave deles, Discovery One, que começou uma viagem de um bilhão de quilômetros para Júpiter três semanas atrás.

É a primeira vez que eles tentam chegar em uma nave tripulada tão longe, transmitindo uma conversa com os astronautas, que estão a 180 milhões de quilômetros da Terra, então suas palavras demoram 7 minutos para chegar.

Eles relatam que há cinco homens a bordo do navio, três dos quais estão em hibernação, equipados com um computador HAL 9000 de última geração.

Os homens hibernados são como se estivessem dormindo, embora sem sonhos, e respirando apenas uma vez por minuto, batendo o coração 3 vezes por minuto com uma temperatura corporal de 3 graus.

O computador, por outro lado, pode executar as tarefas do cérebro humano de forma mais rápida e confiável, sendo saudado também pelo apresentador, a quem ele responde como qualquer outra pessoa, sendo o cérebro e o sistema nervoso da nave, garantindo que nenhum computador da série jamais cometeu qualquer erro por serem infalíveis, garantindo que eles tenham gostado de trabalhar com cientistas, estando sempre ocupados em manter a nave em perfeitas condições, garantindo que o Bowman a trate como mais uma pessoa.

Eles lhe perguntam se ele tem sensibilidade, dizendo que o Pool se comporta como se ele tivesse sentimentos, embora, se eles são verdadeiros ou não, eles não poderiam dizer.

Pouco depois HAL informa Frank, que toma raios UVA, que ele está recebendo uma transmissão de seus pais parabenizando-o pelo seu aniversário, dizendo-lhe que ele se tornou uma celebridade, e que eles até foram entrevistados para a televisão junto com os pais de David.

No final da transmissão HAL também o felicita.

Logo depois, Frank joga xadrez com HAL, que ganha.

Dave, por sua vez, mostra-lhe os esboços que ele tem desenhado, dos seus companheiros hibernados.

HAL pergunta-lhe se eles não têm dúvidas sobre a missão, pois ele suspeita que há coisas estranhas nela e ouviu histórias sobre estranhas escavações na Lua, algo em que ele não acreditava em princípio, mas que agora não é removido de sua mente.

Coisas estranhas, como os três médicos hibernando antes de entrar na nave após meses de treinamento separado, ou o sigilo sobre seus preparativos.

Dave pergunta se ele está preparando seu relatório psicológico, HAL responde que sim, então interrompe sua conversa quando ele percebe a falha do componente vital AE35 no sistema de comunicação, e prevê que em 72 horas a antena, estará inutilizável0.

Dave pede a ele para imprimir os dados para discutir com Frank e algum técnico na Terra.

Na Terra, os controladores da missão informam que aprovam o seu plano de ir para a EVA e substituir a unidade.

Eles preparam uma cápsula espacial para ir ao EVA, na verdade Bowman vai em uma cápsula para examinar a antena, substituindo a unidade AE35 dela, e uma vez na nave eles escaneam para verificar seu estado, embora eles não encontrem nenhum problema, afirmando HAL que de fato é algo enigmático, propondo colocá-lo de volta e esperar até que ele não veja qual é o problema, mesmo que eles estejam algum tempo sem poder comunicar.

A partir da Terra, eles podem colocar a unidade de volta no lugar, embora entendam que a falha é com o HAL 9000, prevendo a falha, após verificações em seu computador gêmeo 9000, algo sobre o qual eles próprios estão confusos

Dave pergunta ao HAL sobre as discrepâncias, apontando que sempre que houve uma falha foi devido a erro humano e nenhum computador 9000 alguma vez teve uma falha, por menor que fosse.

Após a conversa, os dois astronautas retiram-se para examinar um suposto erro na cápsula C, indicando que há interferência no Canal D.

Uma vez lá dentro, com a porta fechada e à prova de som, e quando descobrem que HAL não os está a ouvir, Frank diz que tem uma sensação estranha, sentindo falta do problema de que lhe estão a falar, já que nunca falhou, e que também foi ideia dele fazer uma análise da falha, o que indicaria a sua autoconfiança.

Eles decidem reinstalar o dispositivo, embora saibam que se ele não falhar eles estariam em apuros, porque a nave inteira está sob o comando deles e se ele funcionar mal eles teriam que desligá-lo cortando suas funções cerebrais superiores e deixando apenas as puramente automáticas e reguladoras e transferir as funções para o computador na Terra.

Dave se pergunta como reagiria, pois nenhum computador 9.000 já foi desconectado antes.

O HAL não os consegue ouvir, mas consegue vê-los.

Poole sai para reposicionar a peça, deixando a cápsula para colocá-la, embora ligada a ela pelo tubo de oxigênio, embora ela comece a vaguear pelo espaço de forma incontrolável enquanto corta a cápsula, dirigida por HAL, o tubo de oxigênio.

Quando Bowman vê seu parceiro vagando incontrolavelmente no espaço, ele pergunta a Hal o que aconteceu. Hal responde que lhe falta informação e não sabe o que está acontecendo e que o rádio não está funcionando.

Dave decide sair em outra cápsula para ajudar Frank, pegando-o graças aos tentáculos.

Dentro da nave, entretanto, HAL, que monitora os sinais vitais das pessoas hibernadas, começa a cortar seu suprimento de vida, com os monitores indicando que suas funções vitais são críticas até que eles concluam que as funções vitais terminaram.

Dave ordena que HAL abra a porta da plataforma, vendo que ele não responde, embora quando o faz e repete a ordem para abrir a plataforma, HAL responde que não pode fazê-lo e que sabe tão bem quanto ele porquê, apontando que sua missão é muito importante para permitir que ela seja comprometida, indicando que ele sabe que ele e Frank estavam planejando desconectá-la, algo que ele não pode permitir.

Dave pergunta a ele onde ele teve essa idéia, confessando a HAL que embora eles tenham tomado precauções para que ele não pudesse ouvi-los, ele leu seus lábios.

Dave lhe diz que, nesse caso, ele entrará pela escotilha de emergência, à qual HAL responde que sem o casco, que ele deixou no navio, dificilmente será capaz de fazê-lo.

Ele ordena que ele abra a escotilha novamente, mas HAL responde que não adianta mais continuar a sua conversa, não atender as suas chamadas.

Dave deve improvisar uma solução, tendo de libertar o corpo de Frank, após o que traz a cápsula para a escotilha de emergência e com os braços mecânicos, agora libertados, procede à sua abertura, após o que inicia o sistema de expulsão da escotilha da cápsula, concebido para expulsar alguém em caso de emergência, Ele é então lançado ao interior da nave, conseguindo fechar a escotilha, após o que, já com o seu fato de astronauta completo, incluindo o casco, avança pela nave enquanto HAL lhe pergunta o que pretende, sendo agora aquele que não responde, avançando em direcção à sala onde se encontra o cérebro do computador.

Ele diz-lhe que sabe que não tem sido um bom rapaz, mas pode assegurar-lhe que tudo vai correr bem, pois está a sentir-se muito melhor, e diz ao Dave que deve tomar um comprimido para o cansaço e pensar nas coisas quando estiver mais calmo.

Ele diz-lhe que tomou decisões erradas, mas assegura-lhe que o seu trabalho voltará ao normal porque quer ajudar a missão.

Dave começou então a desligar algumas das funções lógicas superiores do computador, apontando HAL que está com medo e que começa a perceber que a sua cabeça está a ir, que tudo é confuso para ele e que ele está com medo.

Ele então se lembra de seu início, apontando que começou a trabalhar em 1992 na fábrica da HAL em Urbana, Illinois e que seu instrutor Dr. Langley lhe ensinou uma música, Daisy, pedindo a Dave que a cantasse para ele, o que o computador faz, desligando gradualmente sua voz.

Uma vez desactivada a HAL, e quando a nave chega à órbita de Júpiter, uma gravação feita pelo Dr. Floyd antes da partida da nave e no qual ele explica à tripulação da nave que há 18 meses eles receberam a primeira amostra de inteligência fora da Terra quando descobriram enterrado na Lua, perto da Cratera Tycho, um monólito enterrado que permaneceu inerte por 4 milhões de anos, e que teria permanecido assim se não fosse por uma emissão muito poderosa de raios de Júpiter, embora sua origem e propósito permaneçam um mistério total.

JÚPITER E MAIS ALÉM

A nave aproxima-se de Júpiter, outro monólito aparece flutuando no espaço e parece querer guiar Bowman entre as várias luas em direção ao seu objetivo, deixando a nave para seguir o monólito, que se alinha com Júpiter, suas luas e o Sol, a bordo de uma das cápsulas.

Parece ser sugado, avançando pelo que parece ser um corredor de infinitas luzes e cores a uma velocidade superior à da luz, podendo observar aquele maravilhoso espetáculo visual e quase alucinógeno, passando entre nebulosas, estrelas brilhantes, mesmo o que parece ser uma mulher grávida, também mudando os olhos de cor a cada piscar de olhos, absorvendo as cores até chegar a um lugar com uma orografia semelhante à da terra, com muita água, mas com cores também muito fortes e vívidas.

Os seus olhos voltam ao normal e a sua cápsula pára em ambientes familiares. Um quarto enorme, todo branco e com chão iluminado, mas com quadros e poltronas e uma enorme cama em tons de verde.

Ele deixa o navio, ainda no seu fato de astronauta, embora tenha envelhecido e a sua pele tenha enrugado.

Ela anda pelo quarto, inspecionando o local, indo a um banheiro muito luxuoso, olhando para si mesma no espelho e vendo sua deterioração física.

Depois ouve um barulho e vê na sala, onde se vê sentado à mesa a comer. Ele é um velho que se levanta e vai para o seu outro eu no banheiro, embora antes de chegar lá ele se vira e volta para a mesa, onde ele se senta novamente para continuar com a refeição.

Acidentalmente joga fora seu copo de vinho e se vira, agora um moribundo prestes a morrer, estendendo sua mão para outro monólito localizado na frente da cama.

Ao fazê-lo, seu corpo se transforma em um embrião que começa a flutuar através do universo, tão grande quanto a própria Terra.

Classificação: 4

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad