A Sedução (2017) por Sofia Coppola (The beguiled)

A seduçãoA seduçãoA

seduzida (2017) * EUA

Também conhecido como:
– “O Sedutor” (América Espanhola)

Duração: 91 min.

Música: Phoenix

Fotografia: Philippe Le Sourd

Roteiro: Sofia Coppola (Romance de Thomas Cullinan)

Endereço: Sofia Coppola

Artistas: Colin Farrell (Cabo John McBurney), Nicole Kidman (Martha Farnsworth), Kirsten Dunst (Edwina Morrow), Elle Fanning (Alicia), Oona Laurence (Amelia / “Amy”), Angourie Rice (Jane), Emma Howard (Emily), Addison Riecke (Marie).

1864. Virgínia. Terceiro ano da Guerra Civil.

Uma jovem mulher, Amelia, caminha pela floresta com a sua cesta a cantarolar uma canção enquanto apanha cogumelos quando de repente se depara com um soldado da União cuja perna está a sangrar muito.

O homem lhe pergunta se ela está assustada, e ela deve admitir que está, embora então o homem lhe diga que ele também está.

A menina diz-lhe que do outro lado da floresta está o internato Farnsworth para meninas, ao qual ela pertence, e onde há apenas mais quatro alunos, uma professora e a dona do internato, a menina Martha, porque os escravos partiram.

O soldado, que se apresenta como o cabo John McBurney, pede-lhe ajuda para lá chegar, andando apoiado pela rapariga.

Durante a marcha a rapariga diz-lhe que quase todos os alunos já saíram, mas que há alguns que não têm para onde ir. Ela lhe diz que é de perto de Atlanta e seus pais acham que ela está melhor lá, longe da guerra.

Três alunos dão aulas de francês enquanto a chefe do internato, a Srta. Farnsworth, cava no jardim com outra garota quando Amelia os avisa com o sino.

Já sem forças, o soldado cai à porta do internato, as outras mulheres e meninas que vêm até ele, ajudando-o a entrar na escola.

As meninas parecem assustadas com a presença de um ianque, uma delas indicando que o ianque está violando mulheres, e outra que, vista de perto, não se parece com um ianque.

A senhorita Farnsworth ordena que Amelia amarre um pano azul ao portão para que, quando a patrulha passar, saibam que têm um inimigo, embora a façam ver que não seria correto que os cristãos não o atendessem, pois se o levarem, ele morrerá, então decidem esperar até que seja melhor que ele o entregue.

Martha e Edwina estão se preparando para curá-lo, observando que ele tem uma ferida na perna, então elas retiram os estilhaços e costuram a ferida enquanto as garotas se amontoam na porta tentando ouvir algo.

Quando os virem, a menina Martha diz-lhes que o entregarão à patrulha e pede-lhes para não se perderem na sala de música, mandando-os para a aula de costura com a menina Edwina, enquanto ela lava o corpo do soldado.

O soldado acorda quando um sino toca insistentemente, tocado por uma das meninas, e anuncia que a patrulha está chegando.

Martha desce para falar com eles, explicando ao capitão que estão levando vários prisioneiros ianques para morrer na prisão, pedindo-lhe que tome precauções extremas, já que muitos ianques desertaram e estão vagando no bosque.

Martha pergunta-lhe, se eles têm alguma, para lhe dar algumas munições, pois ela tem o revólver de sua mãe e diz que se sentiria mais segura para usá-lo.

De cima as raparigas observam que ela não denunciou o intruso.

Na volta, Martha carrega o revólver com as balas que lhe foram dadas pelo capitão.

Edwina surpreende Amelia, “Amy”, na sala com o cabo e a expulsa, mas no dia seguinte, ao amanhecer, Amelia volta para cumprimentar o soldado, que parece recuperado.

Depois, na cozinha, eles falam enquanto preparam a comida, Martha observando que Edwina conseguiu melhor, assim como os outros alunos.

O Cabo diz que está muito grato a Martha por acolhê-lo e curá-lo, e diz que não tem medo de entregá-lo porque ele estaria pior morto do que um prisioneiro.

Ela lembra-lhe que ele não é um convidado ou um convidado e que a sua presença não é bem-vinda.

Ele tem de expulsar novamente vários alunos que queriam entrar e lembra-lhes que têm acesso à sala de música, onde o soldado está hospedado, o que é proibido.

Apesar de tudo, outra das meninas entra sorrateiramente na sala e lhe dá um livro de orações, observando a Edwina quando sai a menina que colocou alguns dos seus brincos, então ela a repreende, argumentando que elas se vestiram todas e que até ela colocou um broche que ela não usa desde o Natal.

Edwina leva-lhe sabão e diz-lhe que as suas unhas se parecem com as de alguém que tem andado a escavar com elas, salientando que ele fez isto para se esconder das balas, embora depois tenha fugido, algo que Edwina lhe diz, não muito heróico, o que ele admite, mas dizendo-lhe que ele foi esperto e graças a isto a conheceu, e embora ela argumente que ele não sabe nada sobre ela, ele diz-lhe que sabe o nome dela.

Ela diz-lhe que espera que ele não fique com uma má impressão dela pelo que as raparigas lhe disseram, pedindo-lhe que lhe fale dela.

Ela diz-lhe que é de Richmond e que viajou muito nos negócios do pai.

Ele lhe diz que ela é muito bonita e sabe que ela não concorda com os outros porque é um espírito livre como ele, e lhe assegura que ele não viu uma beleza tão delicada como a dela e lhe pede o seu maior desejo, respondendo que ela seja levada para longe dali.

À noite, enquanto a menina Martha lê as escrituras, uma das meninas, Alice, pede permissão para ir ao banheiro, embora na verdade ela vá ver o cabo, que ela beija enquanto dorme.

No dia seguinte, durante o jantar, Martha se propõe a refletir sobre a presença do cabo entre eles.

Alicia diz que isso a lembra de que há mais do que apenas aulas lá fora, enquanto outra garota diz que ela lhes lembra que o inimigo está lá fora, embora eles comentem que ele é diferente dos outros porque ele é um mercenário.

Edwina diz que é uma lufada de ar fresco e que ela a acha muito simpática.

Martha se propõe a pedir-lhe que se junte a eles em oração antes de se aposentar, indo até a sala onde ele foi colocado e onde Jane toca o piano, o cabo elogiando-a por isso.

Enquanto eles estão cantando, alguém bate à porta insistentemente, a senhorita Farnsworth sai para abri-la, dizendo-lhes quando volta que foram dois soldados a quem ela ofereceu comida, dizendo-lhes que o exército vai deixar a área e oferecer-lhe os seus serviços.

Tudo isso os leva a discutir novamente se devem entregá-lo ou esperar, decidindo esperar que ele seja curado, embora ela lhes diga que o farão se todos concordarem, deixando-o ir então, nenhum discordando.

Ela então as mandou todas para a cama, perguntando ao cabo se ele gostaria de tomar um conhaque com ela quando tudo tivesse terminado, e as duas conversaram, e ele lhe garantiu que admirava sua força em estar sempre atento às meninas, e então lhe perguntou se ela tinha alguém antes da guerra, e ela disse que sim, e ele disse que lamentava.

Ele admite ter sido um covarde, mas ninguém sabe o que é uma batalha até que ele a veja de dentro, dizendo-lhe que aceitou 300 dólares para tomar o lugar de outra pessoa, já que chegou de Dublin sem nada.

Pouco a pouco, McBurney vai melhorando e começa a andar, usando uma bengala, embora Martha lhe peça para não se empurrar mais do que ele pode, usando Amy como apoio, dizendo-lhe que ela o lembra de quando se conheceram, saindo com ela no jardim.

Quando ela o vê, nota que é muito negligenciado, então ela começa a consertar os arbustos da roseira e a arrancar as ervas daninhas e podar as árvores no dia seguinte.

O cabo diz a Amy que ele a considera sua melhor amiga, já que foi ela quem o salvou, dizendo às outras garotas que esperam que ele não lhes conte nada de ruim sobre elas.

Enquanto trabalha ele vê a Edwina a observá-lo de uma janela.

Martha lhe diz que ela aprecia o desejo dele de ser ativo mesmo que ele a tenha avisado para não trabalhar, dizendo que ele ainda sente algumas voltas de vez em quando.

McBurney pergunta-lhe se ela quer que ele saia, dizendo-lhe que ele poderá sair até ao final da semana e que poderá encontrar colunas das suas tropas na estrada de Richmond.

Ele diz-lhe que precisam de um jardineiro, pois ainda há muito trabalho lá, dizendo-lhe que não se pode ter tudo o que se quer.

As meninas querem tornar sua estadia agradável e decidem propor a Martha para convidá-lo para jantar com elas.

Edwina o visita novamente, dizendo que ele sentiu falta dela, dizendo que ela não quer que ele vá, dizendo que ele não quer ir, porque ele a ama e desde a primeira vez que conversaram ele sabia como ela se sentia, embora ele pense que não lhe convém, que ele está cansado da guerra e quer ir para o Ocidente, depois do que se beijam, sendo interrompido pelas garotas que lhe vão dizer que a Srta. Martha o convidou para jantar com elas.

Todos se vestem para a ocasião com suas melhores roupas, e há risadas contínuas entre eles durante o jantar, censurando Edwina por carregar seus ombros no ar, algo que os outros não podem fazer, pedindo a Martha para colocar seu xaile, porque ela acha que não é o mais adequado, embora, ela aponta, talvez porque ela é da cidade, ela está acostumada a outras coisas.

Ele elogia a torta de maçã, que Alice se orgulha de ter feito, lembrando que Edwina a fez a partir de sua receita, indicando que Amy escolheu as maçãs e que é também sua sobremesa favorita.

Então Jane bate e ele vai até Edwina para lhe dizer que ela é deslumbrante e para lhe pedir permissão para visitá-la naquela noite.

Ele então brinda a Martha, dizendo-lhe que ela é a mulher mais corajosa que ele já conheceu.

Ele diz-lhes que a guerra vai acabar em breve, mais cedo do que eles pensam no Sul, e que eles poderiam usar a ajuda de um homem.

Então eles rezam para terminar a noite, Martha apontando que a presença de McBurney lhes ensinou que o inimigo como pessoa não é o que eles pensavam.

Dizem adeus para a noite, Martha ficando à porta do cabo como se esperasse algo mais dele, embora nenhum dos dois dê o passo.

Edwina tira uma camisa de dormir que tinha guardada cuidadosamente e vai para a cama para esperar por ele.

Edwina ouve barulhos no quarto ao lado e sai para chamar a atenção de Alicia, descobrindo que ela está na cama com ela.

Ele tenta se desculpar, mas Edwina o rejeita, e durante a luta ela o empurra e ele cai rolando pelas escadas abaixo, ouvindo todos os outros ruídos e saindo para ver o que acontece, observando Marta enquanto sua ferida é reaberta e seu osso é quebrado.

Alicia tenta se desculpar dizendo que o cabo entrou de surpresa e não soube como reagir até que a Srta. Edwina entrou.

Levam-no ao seu quarto, concluindo Martha, depois de verem a perna que devem amputá-la para evitar a gangrena, porque como estava partida não podem fazer mais nada, pedindo a Edwina, que não pára de chorar, que lhe traga a serra e um livro de anatomia.

De manhã, enterram a perna do cabo.

Edwina fica à sua porta esperando que ele recupere a consciência, e quando ela o ouve gritar, ela entra, vendo como ele pergunta o que lhe fizeram quando ele vê o membro amputado.

Edwina lhe diz que está esperando há vários dias que ele acorde, e diz que lamenta, embora o cabo lhe diga que se lamentava poderia tê-lo impedido, e quando Martha entra ela a chama de açougueiro, ao que ela lhe diz que salvou sua vida, acusando-o de tê-lo castigado por não ter ido ao seu quarto e dizendo a Edwina que ele é pior do que ela e que eles planejaram juntos para tê-lo como ela desejava.

Todas ouvem seus gritos chamando-as de cabras vingativas, e assustadas, se perguntam o que fazer, propondo às meninas que o soltem, pois as forças da União estão chegando, embora Marta tema que se o fizerem, ele lhes falará de seu jardim e de sua vaca e as levará para lá.

Alicia visita-o para lhe dizer que tentou atenuar as suspeitas dos professores e que estava muito preocupada com ele, embora lhe diga que em breve será forte, pedindo-lhe que lhe vá buscar as chaves, enquanto ela lhe puxa o cabelo, assegurando-lhe que as terá, embora o que lhe vai buscar seja a arma de Miss Farnsworth.

Quando John ouve o barulho na escada, pergunta quem é, e Jane entra, e pede que interceda por ele com os outros para que ele possa ficar e eles possam falar com ele novamente e dizer-lhe que ele é bem-vindo.

Na sala de jantar, as mulheres falam sobre o que pensam que devem fazer, porque querem que ele saia o quanto antes, porque têm medo dele, assegurando a Alicia que ele a ameaçou, sendo Edwina a única que o defende, e enquanto elas falam ele aparece de repente.

Martha lhe diz que ele pode ir, dizendo que ele fará isso quando quiser e que eles vão mudar as coisas, dizendo a todos eles que Edwina o jogou pelas escadas abaixo e Martha cortou sua perna porque ele não dormiu com eles e eles ficaram com ciúmes.

Amy, com medo de vê-lo assim, pede-lhe para não gritar, porque ele assusta a tartaruga dela, que ele atira contra ela, vendo que agora todos têm medo dele.

Quando ele se aposenta, Martha pede a Amy que finja ir pegar umas nozes e amarrar um trapo azul na porta, embora o cabo a surpreenda e o tire. Depois do que ele persegue a garota, Martha sai em seu socorro, ouvindo-o interrogá-la, perguntando-lhe por que ele estava colocando sinais, ameaçando Martha quando ele a vê, embora para acalmá-lo ela lhe diga que ele ainda tem uma garrafa de Bourbon.

Ele agora diz a Amy que achava que eles eram amigos e lhes assegura que nunca teve a intenção de prejudicá-los, e lhes diz que preferia estar morto a aleijado, pois já não é um homem. Ele reclama que confiou neles e eles o mutilaram, mostrando o revólver e assegurando que ele acabaria com aquele que tentou algo, atirando na lâmpada, que caiu assustando-os para mostrar-lhes do que ele é capaz.

Edwina o segue até seu quarto, e uma vez em seu quarto, ela coloca uma mesa pesada na frente da porta para que ninguém a possa abrir, depois ela vai até o cabo, que ela beija, e com quem acaba fazendo amor no chão e de uma maneira selvagem.

Enquanto isso, o resto das meninas e a senhorita Farnsworth estão debatendo o que fazer, descartando-a para ir pedir ajuda, porque ela não quer deixá-las sozinhas nem quer recorrer à brutalidade.

Amy se lembra que adora cogumelos, perguntando a Martha se ela iria apanhá-los, e eles a convidarão para um grande adeus.

Amelia sai para colher os cogumelos e eles comemoram um novo jantar especial para o qual todos se vestem novamente, Edwina vai com o cabo, a quem Martha lhe diz que eles organizaram aquele jantar para lhe mostrar que não há ressentimentos e para lhe desejar uma partida tranquila.

Ele lhes dá a graça de perdoar a sua explosão e para aquele jantar, tendo o prazer de provar os cogumelos de Amy, ele os passa gentilmente para Edwina, que, ignorando os planos das outras mulheres, aceita, até que ela seja lembrada de que não gosta delas, tendo que admiti-lo, então ela as rejeita.

João assegura-lhe que são deliciosos e que não ficará muito tempo, mas enquanto lá estiver, tentará compensá-los.

De repente, Edwina começa a notar John, que afirma não conseguir respirar, enquanto os outros permanecem imperturbáveis falando de coisas banais, até que o cabo cai no chão.

No dia seguinte Amy sai para pendurar um trapo azul na porta, enquanto seus companheiros tecem um sudário para o cabo, cujo corpo carregam quando terminam de chegar à porta, que observam de dentro, esperando que a patrulha passe.

Classificação: 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad