Bridget Jones’ Diary (2001) por Sharon Maguire (Diário de Bridget Jones)

Diário de

Bridget

JonesDiário de Bridget Jones (2001) * Grã-Bretanha / EUA / França / Irlanda

Duração: 97 Min.

Música: Patrick Doyle

Fotografia: Stuart Dryburgh

Roteiro: Richard Curtis, Helen Fielding, Andrew Davies

Diretor: Sharon Maguire

Artistas: Renée Zellweger (Bridget Jones), Colin Firth (Mark Darcy), Hugh Grant (Daniel Cleaver), Gemma Jones (Pam Jones), Jim Broadbent (Colin Jones), Celia Imrie (Una Alconbury), James Faulkner (Uncle Geoffrey), Shirley Henderson (Jude), Embeth Davidtz (Natasha), Felicity Montagu (Perpetua)

No dia de Ano Novo do 32º ano da Bridget Jones como mulher solteira, ela vai, como faz todos os anos, e mesmo com uma ressaca da festa de Ano Novo, ao buffet de caril de frango da sua mãe sabendo que, como todos os anos, ela vai tentar emparelhá-la com algum homem solteiro de meia-idade, com o papel naquele ano correspondente ao filho do seu vizinho, Mark Darcy, com quem a sua mãe se lembra de jogar nua na sua piscina insuflável quando ela era apenas uma garotinha.

Ela vai à festa com um vestido que a mãe dela lhe dá que parece um tapete.

Na festa ela é recebida, como é todos os anos pelo seu “tio” Geoffrey, que, como todos os anos, lhe pergunta sobre a sua vida amorosa enquanto lhe esfrega o rabo.

Mark é agora apresentado a um advogado de sucesso recentemente divorciado de uma mulher japonesa, embora quando ele vê a sua camisola horrível, com uma rena costurada não se sinta nada atraído, e também pode ouvi-la queixar-se à sua mãe de que ela tentou arranjar-lhe uma solteirona com incontinência verbal, que bebe como um cossaco e fuma como uma carpinteira e se veste como a sua mãe.

Diante de tal fracasso, e pensando que acabará solteira, decide que deve assumir o controle de sua vida, começando por escrever um diário no qual reflete a verdade sobre si mesma, indicando seu peso, o número de cigarros que fuma e o álcool que bebe.

Entre suas resoluções para o novo ano estão perder 10 quilos, jogar suas calcinhas todos os dias no balde da lavanderia e encontrar um homem bondoso e sensato que não seja alcoólatra, voyeur, megalomaníaco, workaholic, idiota emocional, fóbico ou pervertido, e parar de sonhar com um homem que encarna todos esses defeitos, seu chefe, o diretor editorial Daniel Cleaver.

Enquanto isso, ela se consola com seus amigos Shazza, uma jornalista, Jude, que é a chefe de investimentos em um banco e que muitas vezes é feita para chorar por seu namorado, e Tom, que é gay e foi um símbolo pop dos anos 80 com apenas um álbum que foi o suficiente para fazê-lo paquerar com frequência.

Um dia ela vai ao seu trabalho com uma mini-saia, fazendo com que Daniel lhe enviasse um e-mail dizendo que ela se esqueceu de usar uma saia.

Ela decide parar os flertes, mas em vez disso decide voltar com uma mini-saia, iniciando assim uma troca de e-mails comprometidos, o que a faz imaginar que vai se casar com ele.

Um dia, eles se encontram no elevador e ele coloca a mão no traseiro dela, convidando-a para jantar depois disso.

Antes disso, ela participa de uma apresentação do livro, para o qual veste uma cinta para ficar mais atraente.

Na reunião, ela tenta parecer inteligente como os outros convidados, mas imediatamente faz asneira na frente de Salman Rushdie, que estava na reunião.

Ele então vê Mark na apresentação, onde ele foi com sua colega Natasha.

Sua apresentação de Fitzherbert, o gerente de apresentação do livro, é tão rebuscada que acaba sendo ridícula, então Mark tenta ir e confortá-la, vendo quando ele vai fazer isso, Daniel a leva para jantar, perguntando como ela conhece Darcy, dizendo a Daniel que eles eram parceiros em Cambridge e que ele foi padrinho no casamento deles, embora depois ele o traiu com sua noiva.

Depois do jantar eles vão à sua casa, onde se beijam apaixonadamente e não conseguem deixar de rir quando vêem a cinta dele.

No dia seguinte ele vai alegremente para o trabalho vendo nas luzes suas conquistas, tendo conseguido perder seus quilos substituindo sexo por dieta, fumando menos cigarros e sendo todo pós-coital.

E quando tudo parece estar a correr bem, ele descobre de repente a sua mãe num centro comercial apresentando um artigo para descascar ovos.

Ela lhe diz que está farta de que seu pai não a valorize, dizendo-lhe o quanto lamenta ter sido mãe, sentindo-se agora valorizada por Julian, da estação de TV, que diz ter visto nela um grande potencial transformando-a em sua assistente.

Uma semana depois ele abandona seu pai, que está desanimado, e a quem ela aconselha a flertar com outras mulheres para provocar os ciúmes de sua mãe.

A relação deles com Daniel progride e eles vão juntos passar um fim de semana em um hotel, onde novamente coincidem com Mark e Natasha, aparecendo diante deles com um cabelo terrível devido ao vento quando eles estavam no conversível.

E apesar das suas promessas de que a acompanharia à festa de padres e prostitutas de seu tio Geoffrey, na manhã seguinte Daniel pede desculpas dizendo que deve voltar a Londres, pois tem um encontro com os parceiros americanos, Assim, depois de deixá-la na festa com seu traje de vadia, ela vai embora, não podendo ver como ela faz figura de tola, seu pai e um par de outras pessoas que estão vestidas, já que a festa foi cancelada e nem todos foram notificados, vendo também como a estratégia que ela recomendou ao seu pai não funcionou.

Também quando sua tia lhe diz que espera que Cleaver seja bom para ela, Mark, que a escuta, assegura que ele não será, dizendo a Bridget que Daniel diria o mesmo sobre ele dado seu comportamento passado, deixando-o intrigado.

Depois da festa ele volta a Londres e vai até a casa de Daniel procurando um rosto amigável, pedindo-lhe que lhe dê uma hora para terminar o seu negócio, embora depois ouça um barulho que o faz pensar que está com alguém, mas como não vê ninguém ele decide sair, vendo o casaco de uma mulher pendurado na saída, então ele vai até o banheiro onde descobre uma mulher nua que lhe apresenta como Lara, uma colaboradora de Nova York, que ele verá novamente no dia seguinte no escritório flertando com Daniel.

Ele tenta pedir desculpas dizendo-lhe que conheceu Lara no escritório de Nova York e lhe diz que estão noivos.

Deprimida, ela come tudo o que tem em casa, antes de decidir não desistir, e depois de beber vodka e começar a procurar outro emprego no mundo da televisão.

Ela faz várias entrevistas tentando parecer interessante e educada, mas sem sucesso, finalmente conseguindo um emprego na “Despierta TV”, quando ao invés de fazer o interessante ela confessa que deve deixar seu emprego porque dormiu com seu chefe, assegurando ao novo chefe que eles não expulsam ninguém por isso.

Com seu novo emprego, Bridget diz a Daniel que ele deve dar um aviso prévio de seis semanas, e ela lhe diz que se ele tiver que trabalhar a menos de 10 metros dele, ela prefere trabalhar limpando o rabo de Saddam, o que lhe rende o respeito de seus colegas.

A sua estreia acontece durante a noite da fogueira, quando ela vai como repórter a um quartel de bombeiros, onde desce o bar dos bombeiros mostrando o seu rabo na televisão a toda a gente.

Convidada para jantar pelas amigas Magda e Jeremy, ela vem apesar de saber que estará entre uma multidão de casais “felizes”, com Mark e Natasha, sócios de Jeremy na firma, entre os convidados.

E previsivelmente, os casais mostram-lhe a rapidez com que o tempo passa e dizem-lhe quantas solteironas na casa dos trinta anos existem.

Quando ele se despede, Mark vai até o corredor e lhe diz o quanto gostou do relatório do corpo de bombeiros, após o qual lhe pergunta sobre sua relação com Daniel, e quando ele lhe diz que não deu certo Mark diz que está feliz com isso e depois lhe garante que gosta dele do jeito que é e que ama seus defeitos.

Seu próximo relatório deve ser feito no Supremo Tribunal, onde é decidida a expulsão de uma ex-guerrilheira curda casada com uma assistente social, assumindo a expulsão do país de sua execução.

Mas o relatório é um fracasso, porque a guerrilha e sua esposa saem enquanto ela vai comprar rapé e sua câmera aproveitou para mijar.

Na tabacaria ele concorda novamente com Mark, que lhe garante que nenhuma estação de televisão pôde entrevistá-los por sua recomendação, já que ele é o advogado deles, e o que parecia ser seu enésimo erro lhe traz glória, já que graças a Mark ele consegue um exclusivo com o casal recentemente indultado.

Ele decide celebrar seu sucesso e seu aniversário convidando seus amigos para jantar, apesar de a cozinha estar péssima, preparando uma sopa de legumes, para a qual, seguindo uma receita, amarra um alho-poró e um aipo com um cordel.

Enquanto isso, ela começa o liquidificador, embora feche mal e tudo se apague, acabando cheia de uma espécie de papa, momento em que alguém bate à sua porta, descobrindo quando ela a abre que é Mark Darcy, que vai parabenizá-la, já que sua entrevista tem sido muito importante, sendo refletida na imprensa.

Ele também o ajudará com a comida, descobrindo pouco antes da chegada de seus amigos que o fio com que amarrou os legumes era azul e desbotou, tornando a sopa também azul.

Depois do jantar horrível, e enquanto brindam, batem à porta novamente, verificando que é o Daniel, que lhes diz ao lado que só pensa nela e que acabou com a Lara por causa disso, pedindo desculpas pelo que aconteceu antes, porque, diz ele, ficou apavorado ao ver que tudo estava indo muito rápido.

Mark parece então anunciar a sua partida e não cede aos apelos de Bridget para ficar, até que de repente ele parece mudar de idéia e volta para pedir a Daniel para sair com ele, onde ele lhe diz que vai fazer algo que deveria ter feito há muitos anos, dando-lhe um soco no nariz, seguido por outro, depois do qual Daniel reage atacando-o com a tampa de um caixote do lixo, continuando a luta num restaurante próximo do qual eles acabam pulando pela janela que eles estão quebrando, Depois disso, e com um último soco, Darcy derruba Cleaver, dizendo-lhe que Bridget não entende que ele parece tão simpático e depois se comporta assim, e Mark sai dizendo que lamenta ter tido ilusões, enquanto o derrotado Daniel aproveita a oportunidade para fazer Bridget levá-lo para sua casa, onde ele lhe diz que foram feitos um para o outro e que ele pensa que se ele não conseguir com ela não conseguirá com ninguém, embora ela o rejeite assegurando que espera encontrar algo melhor.

No dia de Natal, Bridget, que ganhou peso novamente e está bebendo, passa o dia com seu pai, aparecendo de repente, e quando ela estava prestes a ir para a cama, sua mãe, que, já cansada de Julian e seu mau caráter, pede outra chance ao marido, que ele aceita de bom grado, pois ele sentiu muita falta dela.

No dia seguinte o casal recém-conciliado se prepara para ir à festa que os Darcys estão dando para comemorar seu casamento rubi, ao qual Bridget se recusa a ir até que sua mãe lhe diga que Mark estará lá. Mark tem dificuldades com essas datas porque elas coincidem com o tempo que sua esposa japonesa o deixou depois de encontrá-la na cama com seu melhor amigo, que também tinha sido o padrinho de casamento dela.

Ela decide ir à festa, onde Mark vem com uma gravata ridícula de sua mãe, com bonecos de neve, e Natasha também está lá.

Bridget pede desculpas a ele, dizendo-lhe que até aquele dia ela só tinha a versão de Daniel, e que dado o que ele fez com ela, ela entende que ele bateu nela com toda a razão, dizendo-lhe a mesma coisa que ele lhe disse uma vez, que ela gosta dele do jeito que ele é.

Eles devem deixar a conversa quando seus pais se preparam para o brinde, que aproveitam para anunciar que seu filho vai ser sócio de um prestigioso escritório de advocacia de Nova York junto com Natasha, sua colega, que ele diz que será mais do que um colega para sua família, brindando-os, diante do qual Bridget dá um grito, tendo que dizer, diante de todos, que é uma pena que a Inglaterra perca uma de suas melhores pessoas, mas de uma maneira tão desajeitada que todos pensam que ela bebeu.

Ela fica tão triste depois disso que seus amigos tentam confortá-la levando-a para Paris, embora quando eles estão prestes a sair e ela tenta fechar a porta, Mark aparece, que lhe diz que voltou de Nova York porque esqueceu algo muito importante: dar-lhe um beijo de despedida, sendo puxado pelos amigos do carro que os levará ao aeroporto.

Ele então sobe com Darcy até a casa dela, onde ela lhe pede alguns minutos para experimentar suas calcinhas mais sexy, encontrando Mark enquanto espera por ela em seu diário, no qual ele lê expletivos contra ele como se tivesse um pickle gigante enfiado no rabo e é rude, desagradável e chato, não perdendo que sua esposa o deixou, depois do que ele afirma odiá-lo.

Enquanto ele muda de roupa, ouve a porta, olhando pela janela enquanto Mark se afasta sem prestar atenção aos gritos dela chamando-o, descobrindo à saída que ela leu seu diário, então, apenas com suas calcinhas e um casaco ela corre atrás dele, vendo-o saindo de uma livraria. Ela diz-lhe para ignorar o seu diário, e ele diz-lhe que só saiu para lhe comprar um novo e começar do zero, após o que se abraçam em frente às pessoas curiosas que vêem como ela é.

O Daniel diz que está feliz por eles, porque são ambos muito bons amigos.

Classificação: 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad