Chame-me pelo seu nome (2017) por Luca Guadagnino

Chame-me pelo seu nomeChame-me pelo seu

nomeChame-me pelo seu nome (2017) * Itália / França

Também conhecido como:
– “Chama-me pelo meu nome.”

Duração: 130 min.

Música: Sufian Stevens

Fotografia: Sayombhu Mukdeeprom

Roteiro: James Ivory (Romance: André Aciman)

Endereço: Luca Gudagnino

Artistas: Timothée Chalamet (Elio Perlman), Armie Hammer (Oliver), Michael Stuhlbarg (Sami Perlman), Amira Casar (Annella Perlman), Esther Garrel (Marzia), Victoire Du Bois (Chiara), Vanda Capriolo (Mafalda), Antonio Rimoldi (Anchise).

Verão de 1983. Em algum lugar no norte da Itália

Elio está com sua amiga Marzia quando ouve um ruído de motor, sussurrando para ela: “o usurpador”, inclinando-se pela janela para ver a chegada de Oliver, que agradece a seus pais por tê-lo acolhido, e chamam Elio para apresentá-lo.

Oliver vai passar o verão com eles, já que Sami Perlman, pai de Elio, é um prestigioso professor de arqueologia que a cada verão recebe um estudante de pós-graduação para ajudá-lo em sua pesquisa, ocupando o quarto de Elio durante sua estadia, compartilhando um banheiro com ele.

Assim que chega ao seu quarto, Oliver vai para a cama, exausto, e, na verdade, quando o sino do jantar toca naquela noite, pede a Elio que peça desculpas à sua mãe, pois ainda está cansado e prefere continuar dormindo.

Ele se levanta no dia seguinte para tomar o café da manhã fora com a família, e Elio se oferece para mostrá-lo, acompanhando-o até Crema de bicicleta.

Ele diz a Oliver que eles não vivem lá, que só vão lá no verão e no Natal, comentando que Oliver pensava que eles eram judeus, ele diz que eles são, mas também americanos, italianos e franceses, uma combinação estranha, dizendo a Oliver, cuja medalha com a Estrela de David ele viu antes, que ele deve ser o único judeu da aldeia além de sua família, dizendo que ele está acostumado, como é de uma pequena cidade da Nova Inglaterra.

Enquanto Oliver e Perlman estão trabalhando, Annella, sua esposa, traz-lhes um suco de damasco, cuja palavra Sami explica, vem do árabe, corrigindo Oliver para dizer-lhe que era uma palavra latina, praecoquum, que é pré-cozinhada, ou ser precoce ou prematura.

Perlman diz-lhe que é deslumbrante, esclarecendo Elio a Oliver que ele o faz todos os anos.

Da próxima vez que descerem juntos para a aldeia, Elio observa como Oliver já fez amigos no bar e joga cartas com os locais.

Ele também joga vôlei com outros jovens, e enquanto bebe durante um intervalo, toca nas costas de Elio, a quem diz ter muita tensão acumulada e tenta dar-lhe uma massagem, embora Elio resista, pedindo a Oliver que a dê a Marzia.

Durante o jantar daquela noite, ao qual outros parentes vão, Elio comenta que ele acha a maneira de dizer adeus ao Oliver não muito educado, dizendo “até logo”, porque ele acha arrogante, dizendo a ele sua mãe que ele ainda tem 6 semanas para ir, então ele pede para ela relaxar, dizendo a ele seu pai que ele certamente vai gostar mais dele.

Depois do jantar, os pais pedem-lhe para tocar piano para os seus convidados.

No dia seguinte, Oliver está prestes a surpreendê-lo quando começa a masturbar-se. Ele lhe pergunta porque não está no rio com os outros, respondendo que tem uma alergia, dizendo a Oliver que é o mesmo que ele, pedindo-lhe para ousar ir nadar.

Então Elio toca guitarra, embora quando Oliver lhe pede para repetir, ele o leva para a casa, onde toca piano para ele. Bach, mas com várias versões.

Ele então escreve no seu diário que pensava que o Oliver não gostava dele.

Durante as festas da aldeia, e ao ritmo dos discos, Oliver dança com Chiara e eles se beijam enquanto os amigos de Elio comentam que todos gostariam de estar no seu lugar.

Elio, que fumou enquanto o observava, finalmente ganha coragem para sair e dançar também.

Ele então parte com Marzia, embora ela lhe pergunte se ele está com ela porque está zangado por Chiara ter ido com Oliver e eles se banham juntos no rio em roupa íntima.

No dia seguinte ele diz ao seu pai, durante o café da manhã na frente de Oliver, que ele e Marzia quase o fizeram na noite anterior, assegurando-lhe que se ele tivesse tido a coragem de fazê-lo, ela teria concordado, encorajando Oliver a tentar.

Nesse dia, Sami deve ir para Sirmione onde foram encontrados alguns restos arqueológicos, levando Oliver e Elio com ele.

Ali lhes é mostrado o braço de bronze de uma estátua que apareceu no Lago Garda, de um naufrágio em 1827. Foi um presente do Conde Lechi ao seu amante, o contralto Adelaide Malanotte, e foi o terceiro de um conjunto de quatro de Praxiteles.

Feliz, depois de verem a estátua ser retirada à sua frente, os três banham-se no mal antes de regressarem.

Quando chega, Elio foge com a bicicleta, porque tinha ficado no mesmo lugar da noite anterior, com Marzia, embora quando chega já não a consiga encontrar.

No dia seguinte ele esgueira-se para o quarto do Oliver e põe o fato de banho em cima da cabeça enquanto se esfrega na cama.

À noite, sua mãe lhe lê uma história de Heptameron sobre uma princesa e um cavaleiro, que estão apaixonados mas não conseguem reconhecer seu amor, e ele se pergunta se é melhor falar ou morrer, e ele não fala por medo.

Um dia, Oliver convida-o para ir à cidade com ele, porque tem de ir buscar algumas coisas.

Ali, ao lado de uma estátua comemorativa da Batalha de Piave, da Primeira Guerra Mundial, Elio lhe diz que morreram 170 mil pessoas, dizendo a Oliver que ele parece saber tudo, ao que Elio responde que não sabe nada sobre as coisas importantes.

Oliver pergunta-lhe porque é que ela lhe conta, dizendo que queria que ele soubesse, porque não pode contar a mais ninguém a não ser a ele.

Oliver pede-lhe para fingir que não lhe disse nada, porque acha que eles não podem falar sobre essas coisas.

Na volta, Elio mostra-lhe um lugar no rio, que, diz ele, é o seu canto. Lá ele lê muitos livros, e a água é muito fria porque vem de uma nascente nos Alpes.

Oliver diz-lhe que gosta da forma como diz as coisas, mas não que se despreza a si próprio.

Deitado na relva, depois de sair da água, Elio diz-lhe que o adora.

Oliver então acaricia seus lábios e eles acabam se beijando, embora Oliver se retire imediatamente e lhe pergunte se ele está melhor, diante do qual Elio se apressa para beijá-lo novamente, embora Oliver o puxa de lado novamente e lhe diga que eles devem partir, como ele mesmo sabe e até esse momento eles têm sido bons e não fizeram nada de que se envergonhar, diante do qual Elio responde tomando o pênis de Oliver em sua mão e perguntando-lhe se ele o está ofendendo, e Oliver lhe pede depois de retirar sua mão para não fazer isso.

Naquele dia eles têm convidados, parentes de Annella, que estão discutindo sobre o governo Craxi, e que ficam chateados quando dão suas opiniões, mas cujas análises aborreceram Elio e Oliver, naquele dia com a cabeça em outro lugar, e quando Elio começa a sangrar do nariz, os dois vão embora, Oliver vai ver se algo acontece com ele e massageia seus pés e os beija.

Depois sai com a bicicleta atravessando Chiara e Marzia, que sobem para ver Elio, e embora Chiara lhe peça para esperar por ela, ele não o faz.

Elio vai com as meninas para tomar banho no rio, colocando sua medalha com a Estrela de Davi, que, ele diz a Oliver, elas não usam em casa porque sua mãe diz que são judeus discretos.

Sua mãe então lhe diz que pode ver que gosta de Oliver, dizendo que todos gostam dele, a mãe dizendo que Oliver também gosta dele, ainda melhor do que ela pensa, reparando a mãe dele na medalha.

Naquela noite ela esperou para falar com ele, mas ele não apareceu, fingindo estar dormindo quando ela o ouviu chegar, já tarde, chamando-o de traidor para si mesmo.

No dia seguinte ele chama Marzia e dá-lhe um livro de poesia, mas ela diz-lhe que pensa que ele a vai fazer sofrer e não quer sofrer.

Eles acabam se beijando e fazendo amor na margem do rio, embora ele se assuste pensando que a machucou ao ouvi-la gemer.

Ele tenta escrever a Oliver pedindo-lhe para não o odiar ou evitar, porque ele não pode viver assim, mesmo jogando fora cada uma de suas notas por exagero, para finalmente indicar-lhe que ele não suporta o silêncio e precisa falar com ele.

Mas Oliver deve trabalhar com Perlman para catalogar alguns slides que chegaram de Berlim, embora Elio encontre sua resposta naquele que lhe diz para crescer e que eles se encontrarão à meia-noite.

Oliver sai depois do almoço e avisa Mafalda que não vai jantar lá.

Marzia pega Elio e eles tomam banho juntos, e depois ela sobe, ainda de fato de banho, até o sótão, onde há um colchão velho, e eles vão para a cama depois de ele ter sintonizado o rádio.

Naquela noite eles têm alguns parentes que foram jantar com eles, Munir e Isaac, um casal gay que ele chama de Sony e Cher, embora ele concorde em usar uma camisa que eles lhe deram e o trouxeram de Miami e depois toca piano para eles.

Enquanto ele faz isso, Oliver chega e vai direto para seu quarto, dizendo que Elio, depois de terminar, está muito cansado e vai dormir.

Da janela ele vê seus pais dizendo adeus aos seus amigos, notando que na janela seguinte Oliver também está observando.

Ele vai à varanda de Oliver, que lhe diz que está contente por ter ido e acaricia a sua mão, Elio dizendo que está nervoso, não sabendo como reagir até que se aproxima dele e o abraça, depois do que se beijam.

Sentados na cama, começam a brincar com os pés e depois começam a se despir enquanto se beijam e fazem amor, adormecendo juntos.

Elio pergunta se fizeram algum barulho, porque tem medo que Mafalda os ouça, pedindo-lhe que lhe dê, quando ela sair, a camisa com que chegou no primeiro dia.

Pela manhã, Elio parece preocupado e pede a Oliver para sair com ele para nadar, indo juntos ao rio, perguntando a Oliver se ele vai usar a noite para jogá-lo na cara, assegurando-lhe que não vai, pedindo-lhe para tirar o traje de banho e verificando que, apesar de tudo, ele ainda tem ereções se fizer um fellatio que não termine.

Oliver vem à aldeia para recolher algumas cartas, e Elio aproxima-se mais tarde, perguntando-lhe se ainda não está farto dele, dizendo-lhe que gostava muito de passar a noite com ele, e que não quer que se arrependa ou que o tenha confundido.

À tarde ele vai até o sótão para ler no colchão onde estava com Marzia.

Quando se abre um pêssego, para tirar o osso, manchamo-lo com o seu sumo.

Finalmente, aberto, como ele o tem, ele se masturba com ele, depois adormece.

Então chega Oliver, que vê o que fez com o pêssego, perguntando-lhe se ele está doente, ao que Oliver responde que gostaria que todos estivessem tão doentes, após o que tenta comer o pêssego, não deixando Elio, que o abraça, fazê-lo, enquanto ele chora e lhe diz que não quer que ele vá embora.

Ele então lamenta todo o tempo que eles perderam. Oliver diz-lhe que lhe deu um sinal no dia em que estavam a jogar voleibol e tocou-lhe para mostrar que gostava dela, mas a reacção dela fê-la sentir que o estava a violar e ela decidiu manter a distância.

Elio acorda sozinho na cama na manhã seguinte. Mas ele tem a camisa que pediu a Oliver aos pés da cama, e uma nota que diz: “Para Oliver de Elio”.

No dia seguinte Marzia aparece, muito chateada porque depois de ir para a cama, não mostra nenhum sinal de vida há 3 dias, dizendo que tinha que trabalhar.

Ela então lhe pergunta se ela é sua namorada, mas ele é incapaz de responder, entendendo que ela não é.

Oliver tem que fazer pesquisa na Universidade de Bergamo e voltará de Linate para os Estados Unidos.

Annella pergunta ao marido o que há de errado com Elio, porque ela acha que ambos poderiam fazer com alguns dias de fuga.

Sami e Annella despedem-se dele quando vão ao treinador e lhe dizem que ele é o seu aluno favorito e que deve voltar.

Chiara chega quando o ônibus começa, só podendo dizer adeus com a mão.

Andam pelo Parque Regional do Serio, vendo cachoeiras, gritando alegremente e curtindo sexo.

Eles ouvem Love à minha maneira por Richard Butler num auto-rádio e alguns jovens a dançar a sua música, juntando-se à dança de Oliver, mas Elio bebeu tanto que ele acaba por vomitar.

No dia seguinte ele acompanha Oliver ao trem em Clusone, e depois de se despedir ele liga para a mãe dele para vir buscá-lo.

Uma vez na aldeia, sua mãe vai buscar algo, Marzia se aproxima dele para dizer-lhe que leu o livro de poesia que comprou e diz-lhe que não está zangada com ele e que o ama, estendendo sua mão para mostrar sua amizade, depois da qual eles se abraçam.

Ele volta para o seu quarto, que durante alguns dias foi do Oliver.

Seu pai observa sua condição e lhe pergunta se ela gostou da viagem a Oliver e lhe diz que eles têm uma boa amizade e que ela é muito inteligente para saber o quão especiais eles tiveram. Foi bom e eles tiveram muita sorte de se conhecerem porque são ambos bons.

Elio diz que ele se acha melhor, seu pai dizendo que certamente diria o mesmo.

Diz-lhe que construíram uma grande amizade e o invejam, e que, embora muitos pais gostassem que esse assunto fosse esquecido, ele não é desses pais.

Ele diz-lhe que estava perto, mas que nunca conseguiu o que eles conseguiram, porque havia sempre algo que o impedia, e como ele vive a sua vida depende apenas dele.

Seu corpo e seu coração, diz ele, só os terá uma vez na vida e o coração se desgasta e o corpo, há um momento em que ninguém percebe ou se aproxima dele.

Ele sabe que está sofrendo, mas pede a ele que não aniquile seu sofrimento.

Elio pergunta-lhe se a mãe dele sabe, dizendo que ele não acredita.

O inverno chega e a neve cobre os campos, preparando os Perlmans para a celebração do Chanukah.

Oliver liga para o Elio e diz que sente muito a falta dele.

Ele diz-lhe que se vai casar na Primavera e pergunta-lhe se ela se importa.

Os pais dele pegam no telefone e ele diz-lhes que ficou noivo, felicitando-o pelo seu noivado.

Elio diz-lhe que eles o conhecem, dizendo que ele o imaginava por causa da forma como o tratavam, afirmando que o seu pai o teria mandado para um centro correccional.

Elio repete seu próprio nome e Oliver repete seu próprio nome, chamando um ao outro pelo próprio nome, e lhes diz que ele se lembra de tudo.

Então Elio chora em frente à lareira enquanto sua mãe e Mafalda põem a mesa.

Classificação: 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad