Desobediência (2017) por Sebastián Lelio

DesobediênciaDesobediênciaDisobediência

(2017) * Irlanda / G.B. / EUA

Também conhecido como:
– “Desobediência” (América Espanhola)

Duração: 114 min.

Música: Matthew Herbert

Fotografia: Danny Cohen

Roteiro: Sebastián Lelio e Rebecca Lenkiewicz (Romance: Naomi Alderman)

Direção: Sebastián Lelio

Apresentadores: Rachel Weisz (Ronit Krushka), Rachel McAdams (Esti Kuperman), Alessandro Nivola (Rabino Dovid Kuperman), Allan Corduner (Tio Moshe), Anton Lesser (Rav Kruschka), Nicholas Woodeson (Rabino Goldfarb), Bernice Stegers (Tia Fruma).

Rav Krushka faz um sermão à comunidade judaica ortodoxa de um bairro do norte de Londres, e nele fala da criação do mundo, afirmando que só os seres humanos têm livre arbítrio e, portanto, a capacidade de desobedecer, já que os anjos não podem desviar-se dos seus propósitos e os animais seguem os seus instintos.

E de repente, e no meio do seu sermão, ele desaparece.

Ronit Krushka, sua filha, trabalha como fotógrafa em Nova York, recebendo uma ligação enquanto faz uma reportagem sobre um homem completamente tatuado.

Desolada, ela vai a um bar para tomar um copo de vinho e faz amor com um estranho no banheiro, depois vai patinar no gelo e, sentindo que está tendo dificuldades para respirar, rasga a camiseta dele.

Ela viaja para Londres e vai para a casa de seu amigo, o rabino Dovid Kuperman, que se surpreende, pois não a esperavam, e seus tios, Moshe e Fruma, também se surpreendem.

Dovid explica a ela que ele morreu de pneumonia, dizendo-lhe que ela pode ficar em sua casa, mesmo que ela ainda sinta raiva por ele ter saído sem avisar.

Ela lhe pergunta se ele é casado, e ele responde que é, e já está há algum tempo. Ele então aparece na cozinha, onde eles estão, Esti, sua melhor amiga, que lhe diz que a vê como uma nova-iorquina, e pergunta a Ronit se ele gosta da mulher de Dovid, até ele perceber que ela é aquela mulher, surpreendendo-o por não lhe contar, dizendo-lhe que Esti desapareceu, depois dizendo a Dovid que ele acha incrível que ela tenha casado com Esti, pois os três estavam sempre juntos, e ele disse-lhe que ela tinha partido.

Ela diz-lhe que teria ido ver o pai dela se ele lhe tivesse dito que estava doente, dizendo a Dovid que o pai dela não queria tanto que ela soubesse e que o visse e pede-lhe que a levasse naquela semana com honra.

Ela vai ao funeral, olhando desde a frente, onde vai com Dovid, que preside o cortejo, Esti não pára de olhar para ela.

Então, quando ele está em casa, Esti prepara o quarto de hóspedes para ele, perguntando a Ronit, quando ele vê que ele está olhando para ela, se ele a vê mais velha e lhe pergunta se ele prefere que ela vá embora, respondendo-lhe para fazer o que ele quer.

Ele lê no jornal a notícia da morte de seu pai, muito elogiado por todos, indicando que ele morreu sem filhos, algo que o machuca, observando que todos o adoram, enquanto ela se pergunta se ele a amava, reconhecendo que ela se dava melhor com ele, que ele era seu discípulo favorito, do que com ela.

Ela lhes pergunta se o casamento deles está indo bem, e ele responde que está, que eles estão muito felizes.

Quando Dovid acorda de manhã, Esti, já acordado, o derrama e o beija com paixão.

Ronit vai ao cemitério judeu, onde três jovens rezam no túmulo de seu pai, mas quando ela lhes diz que é filha dele, elas vão embora.

Dovid leva Esti à escola onde ela ensina, voltando ao trabalho depois de um tempo.

Dovid também ensina seus alunos a interpretar as escrituras.

À noite, ela e o Dovid fazem amor.

Quando Ronit desce de manhã com uma saia curta e meias finas, ela nota que Dovid está olhando mal para ela, porque eles têm que ir comer com o rabino e sua esposa.

A mulher do rabino diz-lhe que foi um grande golpe perder a mãe e o pai, e depois com ela fora, tendo pensado que nunca mais a iriam ver novamente.

Ela diz ao tio Moshe, que também está no jantar, que gostaria de falar sobre a casa, dizendo ao tio Moshe para ir vê-lo em seu escritório, embora insista que ele gostaria de vender a casa o mais rápido possível, dizendo-lhe que ele pode ficar com os castiçais para deixá-los para seus filhos, embora Ronit lhe garanta que ele não os terá.

A esposa do rabino a encoraja a se casar, porque, diz ela, não é bom envelhecer sozinha, dizendo que poderia se casar sem amor e acabar querendo cometer suicídio por um casamento sem amor.

Ela diz depois disso que quer se aposentar, pois está exausta com o jet lag, pedindo a Esti que acompanhe sua casa.

Enquanto caminham em direção à sinagoga, ela pergunta se acha que seu pai sabia que ela o amava.

No dia seguinte, ela vai à fábrica de perucas do tio Moshe e veste uma peruca como as que as mulheres judias ortodoxas costumam usar.

Seu tio lhe dá um molho de chaves para que ela possa ir à casa de seu pai buscar os pertences pessoais, perguntando-lhe se ela vai ajudá-lo a vendê-los, passando o testamento ao tio e pedindo-lhe que leia a cláusula 3, depois da qual ele lhe explica que seu pai deixou a casa e todo o seu conteúdo para a sinagoga.

O tio dela, zangado, diz-lhe que um pai deve poder contar com a filha para cuidar dele nos seus últimos momentos, ao que ela responde que não sabia que ele estava doente, o tio dela diz-lhe que ele não sabia porque ele nem sequer era tudo o que tinha, dizendo que deve ter-lhe feito mal não ter recebido o seu perdão.

Um dia, enquanto ela faz compras, Esti encontra um conhecido no supermercado, que lhe diz que viu Ronit lá fora, então Esti acelera seu passeio, vendo-a na saída, aproximando-se dela e acompanhando-a até a casa de seu pai, onde ela pode ver que tudo ainda está por resolver, como era quando ele estava doente.

Ronit diz a Esti que ele não vai para o Hesped, onde o falecido será homenageado, pois isso não faz sentido, então ele vai mudar o bilhete.

Ela lhe diz que lamenta nunca ter tirado uma foto de seu pai, que, ela se lembra, passou o dia trancado estudando a Torá e os comentários e discussões sobre ela.

Graças a isto, Esti lembra-se, eles foram capazes de fazer o que queriam.

Ela pergunta a Esti se ela acha que deve voltar mais cedo, e esta aparece, beija-lhe a mão e abraça-a e diz-lhe que não acha que deve voltar, depois disso beija-a nos lábios, deixando Ronit confusa por um momento, embora ela responda imediatamente, e depois separa Esti e sai da sala.

Ela então diz a Esti que lamenta e, antes de sair de casa, é ela quem a beija, confessando a Esti que foi ela quem ligou para Nova York, levando os castiçais de prata do pai que ela coloca no carrinho de compras antes de sair.

Ela então lhe pergunta por que ela se casou, ao invés de partir, lembrando-a que seu pai sempre disse que ela envelheceria sozinha e sem alegria e que Dovid era um bom menino e a encorajou a se casar com ele.

Ele lhe diz que, quando ela partiu para os Estados Unidos, ela estava doente da cabeça e seu pai tinha medo e pensou que ela estaria curada ao se casar.

Então ela começou a ensinar e era muito importante para ela ensinar as meninas a se valorizarem.

Ela pergunta à Ronit se ele está feliz, e ele diz que sim.

Ele também lhe pergunta se ela esteve com outras mulheres, dizendo-lhe que não, dizendo-lhe que a Esti também não, embora ela ainda só goste de mulheres.

Eles vão a um parque onde, lembram-se, se beijaram pela primeira vez, e depois, escondidos atrás de algumas cercas se beijam novamente, até serem interrompidos por algumas luzes que se acendem.

Esti sai com pressa tentando evitar ser vista, aparece um casamento, a mulher reconhece Ronit, pergunta-se se a que estava com ela era a esposa do rabino, Ronit responde que não.

Mas no dia seguinte, a directora da escola chama Esti ao seu gabinete porque o casal que os viu fez uma queixa sobre o seu comportamento.

Quando ela sai, Ronit espera lá fora, observando que Esti está muito nervosa, lamentando ter se comportado como uma adolescente, apesar de ser muito devota e se importar muito com a religião, dizendo a Ronit que ela vai sair no dia seguinte, apesar de Esti lhe dizer que não é isso que ela quer.

Ronit pede-lhe para ir com ela a outro lugar, depois do qual pegam o metro e vão para o centro de Londres, onde caminham e se beijam num beco sem medo de serem vistos por qualquer membro da sua comunidade, indo atrás dele para um hotel, para, já sem testemunhas, darem rédea solta aos desejos contidos até aquele momento.

Depois de fazer amor, Esti diz-lhe que pensou e imaginou-se em Nova Iorque e estava consciente da diferença horária e sabia quando estava acordada ou a dormir.

Ele também se lembra do momento em que o pai de Ronit os descobriu e pediu a Deus que o abatesse.

Ronit então pede para ela posar para ele, pois ele quer uma foto dela.

Quando Dovid volta para casa, Esti ainda não está lá, e pede desculpas pelo seu atraso, vendo como ele começa a acariciá-la libidinosamente, empurrando-a para longe.

Na manhã seguinte, quando ela vai ao banheiro, ela tem vários feitiços de amordaçar.

Então Dovid diz-lhe que a Sra. Shapiro fez uma queixa formal contra ela e Ronit, e pergunta-lhe se ela disse a verdade, admitindo que ela beijou Ronit.

Ele se irrita e pergunta a ela o que ela está fazendo, e se ela quer sofrer novamente, perguntando-lhe se Ronit pediu que ele voltasse para ela, pois ele tem certeza de que ela voltará para seus amigos.

Esti confessa a ele que foi ela quem recebeu a mensagem de Ronit sobre seu pai porque ela queria que ele voltasse.

Dovid diz-lhe que Ronit está a aproveitar-se dela, mas Esti nega-o e diz-lhe que ela queria que acontecesse e que quando eles eram pequenos já acontecia e era sempre assim e ela sempre a amou.

A Ronit aconselha-a a separar-se, mas ela pergunta-se para onde quer que ela vá.

Durante a refeição, Ronit anuncia que já tem um bilhete e que partirá naquela noite e que espera que o Hesped vá bem, para o que alguns judeus de outros lugares foram, indicando Dovid que agora ele certamente irá.

Dovid pede a Esti para tentar explicar-lhe o que ela quer, embora ela indique que não pode.

Ronit diz adeus a Esti, que lhe pergunta se sair é mais fácil, respondendo que não é de todo.

Quando ele sai, e enquanto Dovid está dormindo, Esti sai de casa e entra no metrô, indo para uma farmácia e depois para um hotel.

Ronit acorda num banco de aeroporto, recebendo uma chamada de Dovid antes de embarcar, dizendo-lhe que Esti não está com ela.

Finalmente, ela não apanha o avião. Ela retorna e acompanha Dovid à casa de seu pai, embora também não seja encontrada lá.

Ele também a procura junto à árvore onde se beijaram pela primeira vez antes de voltar para casa, onde Dovid lhe diz que gostaria de não tê-la avisado, dizendo que Ronit fez a coisa certa, e não como ele, que nem sequer lhe disse, dizendo que ele não o fez porque estava protegendo sua esposa.

Ela então desce do último andar e pede a ele que lhe dê a liberdade.

Dovid diz-lhe que ele estava aterrorizado por não a encontrar, e ela se desculpa dizendo que não queria que ele se preocupasse, e depois anuncia que está grávida. Apesar disso, é melhor que não fiquem juntos, porque ela nasceu naquela comunidade e não teve escolha, mas quer que seu bebê tenha a liberdade de decidir, e por isso ela insiste em pedir sua liberdade.

O Dovid leva a mala dela e vai embora.

Esti e Ronit vão juntas ao Hesped, dizendo a Ronit à sua tia Fruma que não quer aborrecer ninguém, que só quer prestar homenagem ao seu pai.

Na Sinagoga eles se colocam no lugar reservado às mulheres, propondo Ronit para ir morar com ela em Nova York.

Na cerimônia, Moshe apresenta Dovid como o filho espiritual e discípulo de Rav Krushka, embora quando ele começa a falar, se sinta inseguro e assinala que não pode continuar com sua fala, indicando a todos que estão acompanhados pela única filha do rabino, Ronit, Depois ele se lembra que em suas últimas palavras, Rav Krushka falou de escolha e livre arbítrio, algo apenas inerente ao ser humano, depois do que ele indica a Esti que é livre, e depois recusa a posição oferecida a ele, porque, ele indica, falta-lhe a compreensão necessária para isso.

Esti sai atrás dele e o abraça, fazendo isso atrás deles Ronit, que os observa de longe até que Dovid a encoraja a se juntar a eles em seu abraço.

Ronit faz as malas novamente, nas quais ele coloca os castiçais de prata que Esti resgatou da casa dela.

Ela tenta sair em silêncio, embora Dovid a surpreenda e a a ajude a descer com sua mala, encontrando Esti dormindo no sofá, dizendo adeus sem nenhum abraço.

Mas já no táxi ela ouve o Esti a chamá-la. Ela entra no táxi e a beija, dizendo a Ronit que ela será uma mãe incrível e que eles se manterão em contato, após o que se beijam novamente antes de retomar a viagem com os olhos cheios de lágrimas.

Ele então pede ao taxista para fazer um desvio e eles param no cemitério, onde ele volta ao túmulo do pai e tira uma foto antes de dizer adeus.

Classificação: 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad