Fargo (1995) por Joel Coen

FargoFargoFargo

(1995) * EUA / Grã-Bretanha

Também conhecido como:
– “Fargo, seqüestro voluntário” (México)

Duração: 97 min.

Música: Carter Burwell

Fotografia: Roger Deakins

Roteiro: Joel Coen, Ethan Coen

Diretor: Joel Coen

Artistas: Frances McDormand (Marge Gunderson), William H. Macy (Jerry Lundegaard), Steve Buscemi (Carl Showalter), Peter Stormare (Gaear Grimsrud), Harve Presnell (Wade Gustafson), Kristin Rudrüd (Jean Lundegaard), Tony Denman (Scotty Lundegaard), Steve Reevis (Shep Proudfoot), John Carroll Lynch (Norm Gunderson), Larry Brandenburg (Stan Grossman), Steve Park (Mike Yanagita)

Esta é uma história verdadeira que teve lugar em 1987 no Minnesota.

Um carro está a conduzir ao longo da estrada nevada, rebocando um carro novo para Fargo, Dakota do Norte, onde se dirige para o Rei dos Clubes.

Seu motorista, Jerry Lundegaard, se apresenta a dois caras, Carl Showalter e Gaear Grimsrud, em nome de Shep Proudfoot.

Lundegaard vai dar-lhes um carro novo, um Ciera, e depois dar-lhes 40.000 dólares. Eles terão de raptar a mulher dele e exigir um resgate de 80.000 dólares, dos quais 40.000 dólares irão para os raptores, ficando os outros 40.000 dólares com ele.

Os homens que contactam não compreendem que ele lhes vai dar 40.000 dólares, deixando claro que o resgate não será pago por ele, mas pelo seu sogro, que é rico.

Eles sugerem que ele peça o dinheiro ao seu sogro ou à sua mulher, e ele não quer explicar-lhes nada, mas garante-lhes que eles não lho darão.

Minneapolis. Minnesota.

Jerry volta para casa para Jane, sua esposa, que está fazendo o jantar enquanto Wade, seu pai, assiste a um jogo.

Eles então jantam juntos, pedindo a Scotty no meio do jantar para ser deixado sair para ir ao McDonald’s com seus amigos, não entendendo Wade para ser deixado sair no meio do jantar para ir aos seus amigos, assegurando-lhes que eles não vão beber shakes.

Jerry aproveita o jantar para perguntar ao seu sogro se ele pensou no que propôs sobre um lote onde ele pensou em construir um grande estacionamento, para o qual ele precisa de $750.000.

Wade pede que ele fale com Stan Grossman, seu parceiro, embora Jerry esteja convencido de que Stan não aprovará sem a sua permissão.

Enquanto isso Carl e Gaear partem para o seu objetivo, pedindo a segunda parada para panquecas, embora Carl diga que eles já comeram panquecas no café da manhã, e propõe parar em Brainerd para dormir com algumas prostitutas.

Enquanto isso, Jerry argumenta com um cliente que está sendo cobrado por melhorias que ele pensou que o fornecedor iria cobrir.

Carl e Gaear deixam Brainerd e param em um clube onde dormem com prostitutas no mesmo quarto e depois vêem televisão.

Enquanto Scotty toma o pequeno-almoço, a mãe repreende-o pelas suas más notas e diz-lhe que não vai jogar hóquei, deixando o rapaz zangado.

Entretanto, Jerry recebe uma ligação de seu sogro que lhe diz que Stan estudou sua proposta e a considera muito interessante.

Ele vai à oficina e fala com Shep, que o coloca em contato com Grimsrud, que lhe diz que ele não pode garantir o outro que não conhece. Pede-lhe que lhe diga como contactá-lo, pois já não precisa deles para avançar com o seu plano, embora não tenha forma de os contactar agora.

Continuando sua jornada para Minneapolis, Carl reclama que Gaear não fala e não o ajuda a superar o tédio da estrada, então ele lhe diz que também não falará, sem que seu parceiro se importe no mínimo.

Jerry recebe um telefonema de uma empresa financeira sobre um empréstimo de 320.000 dólares para dizer que os números de série dos carros que ele quer financiar são ilegíveis, e se ele não justificar que esses veículos existem ele terá que pagar o dinheiro de volta.

Jane tricotou enquanto via televisão quando observa um homem mascarado se aproximando de sua casa, quebrando um vidro para entrar enquanto o outro entra pela porta, agarrando-a, embora ela se vire e morda a mão dele, após o que corre para se trancar no banheiro de onde tenta fazer um telefonema até que puxem o cabo e a detenham.

Quando eles conseguem abrir a porta, vêem a janela aberta, mas Gaear não corre. Ele procura pomada para tratar a ferida que Jane fez quando ela o mordeu, só para descobrir que ela não escapou e que está escondida na banheira.

Ele tenta fugir e fica enredado com as cortinas caindo pelas escadas.

Enquanto isso, Jerry vai ao escritório do sogro e se encontra com ele e Stan, que lhe pergunta que comissão ele quer para oferecer-lhes o negócio já estudado.

Jerry tenta explicar-lhes que não quer uma comissão, mas que quer fazer o negócio, e que precisa de dinheiro para isso, dizendo-lhes que não entendem que eles vão colocar o dinheiro e que ele vai ficar com os lucros.

Ele lhes diz que lhes pagará o capital e os juros, acrescentando 1%, e Stan responde que eles não são um banco e que não vivem de juros, e além disso não pode lhes oferecer uma garantia.

Eles não lhe darão 750.000 dólares e se ele não quiser fazer o negócio, eles farão.

Ele sai zangado, e quando chega a casa pouco depois com a compra, vê a casa em desordem, percebendo que os criminosos fizeram seu trabalho, então ele ensaia a melhor maneira de parecer apologético ao falar com seu sogro.

Os sequestradores cruzam Brainerd novamente, tendo que aturar a choradeira de Jean, dizendo a Gaear que se ela não se calar ele a colocará de volta no porta-malas, e de repente eles vêem um carro da polícia se aproximando, Carl reconhecendo que não colocou a placa no carro, embora ele assegure que cuidará do assunto.

Quando o policial os interroga, Carl lhe entrega uma multa junto com os documentos, o que deixa o policial irritado e pede que saiam do carro, ouvindo também as lamúrias da mulher na hora, então, antes que o policial reaja, Gaear saca da arma e estoura a cabeça do policial.

Carl pega o corpo do policial para levá-lo até a sarjeta quando outro carro passa, e quando ele passa, ele vê Carl carregando o policial morto.

Gaear reage imediatamente entrando no carro, dando a volta e perseguindo o carro daqueles que o viram até que, de repente, ele perde o rasto, vendo o carro derrubado na berma da estrada um pouco mais longe.

Por causa da velocidade e do medo, eles saem da estrada e se viram, um deles tentando fugir, embora seja atingido pelo tiro de Gaear, que então se aproxima do carro, onde há uma mulher presa e ele atira nela também.

Nas primeiras horas da manhã, a chefe da polícia de Brainerd, Marge Gunderson, que está grávida de sete meses, acorda para um telefonema, e seu marido Norm também acorda para fazer seus ovos para o café da manhã.

Ela sai para ir trabalhar, mas seu carro não pega por causa da bateria, então ela tem que chamar um colega, que a acompanha com o carro patrulha até o ponto da estrada onde ocorreu o triplo homicídio.

Eles chegam primeiro ao lugar onde está o carro da polícia, depois vão para o outro ponto, onde o carro bate e os outros dois estão mortos, Marge observando que as pegadas do assassino são menores do que as do homem que arrastou o policial.

Na documentação do policial, eles vêem que sua última entrada se referia a uma placa marrom Ciera e DLR, Marge concluindo que era a placa do revendedor.

Jerry se encontra com seu sogro e Stan e diz que eles o chamaram para um resgate e o advertiram para não contar à polícia, tendo pedido um milhão pelo resgate, insistindo que eles paguem o que estão pedindo, embora Wade seja a favor de falar com a polícia, apontando a possibilidade de oferecer apenas meio milhão, algo com o qual Jerry discorda totalmente, vendo-se apoiado por Stan, e apontando que ele precisa do dinheiro para o dia seguinte, tentando tranquilizá-lo de que eles vão cobrar o dinheiro.

Ele lembra-lhe que os raptores disseram que só querem lidar com ele.

Ele então vai para casa e tenta assegurar a Scotty que tem medo que algo dê errado e que algo possa acontecer com sua mãe, dizendo-lhe para não dizer nada a ninguém.

Carl e Gaear chegam ao que será seu refúgio, uma pequena cabana de inverno, vendo como, quando a tiram do carro, Jean tenta fugir, apesar de ter as mãos atadas e a cabeça coberta, para não saber para onde ir e cair constantemente, rindo dela.

Marge chega à delegacia, onde Norm está esperando com um hambúrguer para comer juntos, levando-lhe minhocas para ir pescar em troca.

Ela disse que ontem à noite havia uma Ciera sem marca no Blue Ox e que eles estavam com algumas prostitutas.

Eles decidem ir ao Lakeside Club e conversar com as prostitutas que dormiram com eles, embora isso não faça muito sentido para eles. Só sabem que iam para Minneapolis e que o pequenote era estranho, apesar de não lhe dizerem claramente como.

Na sua cabine, Carl está desesperadamente tentando sintonizar a TV, entediado de estar lá e não fazer nada.

Marge está prestes a adormecer quando recebe uma chamada de alguém que diz ser Mike Yanagita, que lhe diz para estar nas duas cidades, telefonando-lhe depois de a ver nas notícias sobre os assassinatos que ocorreram perto da sua cidade.

Jerry recebe uma chamada dos raptores que lhe dizem que as circunstâncias mudaram, porque embora sua esposa esteja bem, eles precisam de mais dinheiro, já que mataram três pessoas em Brainerd, o que significa que eles tiveram que correr mais riscos, então eles precisam dos 80.000 dólares.

Eles o chamam de volta do GMAC para apressá-lo com a documentação necessária, assegurando-lhe que, se não tiverem os dados até o dia seguinte, irão conversar com o seu departamento jurídico.

Enquanto ela come com seu marido em um restaurante, outro policial traz suas informações sobre ligações feitas do Blue Ox, duas para Minneapolis, uma para uma empresa de transporte e outra para Shep Proudfoot, ela aponta que irá para as duas cidades.

Wade não confia no genro e decide entregar pessoalmente o dinheiro, apesar de Jerry insistir que lhe disseram que eles só queriam lidar com ele, embora Wade receie que ele faça asneira e que o dinheiro seja dele e que ele ou um policial o aceite.

Após chegar ao hotel em Minneapolis, ele liga para a polícia local para permitir que ele veja o arquivo do Proudfoot.

Enquanto isso, Carl vai ao estacionamento do aeroporto e rouba algumas placas para seu carro, discutindo com o gerente que está determinado a cobrar-lhe a taxa mínima de 4 dólares.

Carl vai até a garagem perguntar pelo Shep, dizendo-lhe que está falando com a polícia sobre a ligação que recebeu na quarta-feira às 3 da manhã do hotel e lembrando-lhe que ele está em liberdade condicional e que o convívio com criminosos é uma violação da liberdade condicional.

Ele então vai falar com Lundegaard, que lhe diz que é o gerente de vendas da empresa de seu sogro e lhe pergunta se algum carro foi roubado nas últimas semanas, o que ele nega.

À noite Marge vai ao Radisson, onde conhece Mike Yanagita, que está muito feliz em vê-la e lhe diz que foi casado com Linda Cooksey, que frequentou a mesma escola que ele, embora ela fosse um pouco mais nova que eles, que morreu de leucemia.

Mike tenta sentar-se ao lado dela, mas ela pede que ele fique na frente.

Ambos reconhecem que gostaram um do outro e ele lamenta que se sente muito só.

Enquanto isso, Carl vai com uma prostituta para o Carlton, onde José Feliciano se apresenta naquela noite, e depois vai para o hotel, onde, enquanto ele está na cama com ela, Shep aparece, expulsa-o da cama e reclama que ele vai para a cadeia por causa dela, batendo-lhe com o cinto ferozmente, deixando-o marcado.

Muito zangado, Carl liga para Jerry atrás dele para pedir o dinheiro, embora seja seu sogro que vai com o caso, para o desespero de Jerry, que tem tudo dando errado.

Wade vai para o estacionamento Radisson, onde a troca será feita, e Carl se surpreende ao ver que não é o Jerry.

Wade diz-lhe que tem a mala e pergunta-lhe onde está a sua filha, vendo que Carl parece zangado, perguntando onde está Jerry e porque não seguiram as instruções, pedindo-lhe para largar a mala, assegurando a Wade que se Jean não estiver lá não lhes dará o dinheiro, antes do qual Carl, zangado, saca da arma e dispara, recebendo por sua vez um tiro na cara de Carl, o que acaba com o Wade descarregando a arma sobre ele, após o que ele se afasta com a mala.

Jerry, que ficou para trás, chega ao estacionamento vendo a Ciera, seguindo até o último andar, onde a troca seria feita, encontrando seu sogro morto lá.

À saída, ele vê que o Carl matou o caixa e quebrou a barreira.

Em casa, o filho diz-lhe que Stan Grossman ligou, embora ele não atenda.

Um dos colaboradores de Gunderson fala com um homem que lhe disse que um homem esteve bebendo em suas dependências e chamando à ação com as mulheres, enquanto ele dizia estar enlouquecendo no lago, dizendo num tom ameaçador que matou o último homem que lhe disse que era um tolo, apontando que ele deve estar no Lago Moose.

Enquanto isso Carl pára o carro e abre a mala, percebendo que não há $80.000, mas muito mais, então ele pega os $80.000 e esconde o resto enterrando-o ao lado da estrada e deixando uma placa para encontrá-lo mais tarde.

Marge fala ao telefone com uma amiga que ela não pode mais ir ver, porque ela volta para Brainerd, que lhe diz que o que Mike lhe disse é falso, porque ele não conseguiu se casar com Linda, que ele estava assediando há um ano, também lhe dizendo que Linda não morreu e está muito bem, e ainda assim Mike teve problemas psiquiátricos.

Ele se propõe a partir, embora antes de sair da cidade decida ver Jerry Lundegaard novamente para interrogatório, achando-o pouco cooperante.

Ele pergunta-lhe novamente se falta algum carro, pois os ladrões tinham uma matrícula temporária e também ligaram para o concessionário, embora ele insista que não faltava nenhum carro, pedindo-lhe para ver sua atitude para falar com seu sogro.

Jerry fica ainda mais nervoso e decide sair e fazer uma contagem de cabeças, e enquanto espera no seu escritório que ele volte, ele nota que Jerry está saindo no carro, então ele liga para o detetive Sibert para lhe dizer.

Carl chega à cabana com os 80 mil dólares, vendo que Jean está deitada no chão morta, dizendo a Gaear que ela começou a gritar.

Carl dá-lhe os seus 40 mil dólares e diz-lhe que pode ficar com o camião e ele vai ficar com o Ciera, com Gaear a discordar que eles devem dividi-lo, dando-lhe aquele que guarda metade do seu valor ao outro, o que Carl recusa, dizendo-lhe que lhe custou um tiro na cara, e ele foi buscar o dinheiro.

O Carl está pronto para se afastar quando o Gaear o apanhar com um bar.

Quando o Stan é interrogado, não encontra o Gustafson. Ele diz-lhes que a mulher do Lundegaard foi raptada no dia dos homicídios.

Enquanto isso, Marge faz uma batida no Lago Moose tentando localizar o homem que eles relataram, de repente vendo a Ciera ao lado de uma das cabines, então ele se esgueira até ela, vendo que do outro lado dela está Gaear tentando se livrar do corpo de Carl, colocando-o em uma picadora de madeira.

Ele prossegue para dar alta a Gaear, que, ao vê-la, tenta fugir, ferindo-o na perna, após o que é levado sob custódia.

Ele conclui, embora Gaear não diga nada sobre a mulher morta ser a Sra. Lundegaard e a cúmplice do triturador.

Um casal de polícias vai para um motel nos arredores de Bismarck, Dakota do Norte, onde Jerry está escondido e é detido quando tenta fugir pela janela.

Nessa noite, Marge e Norm conversam na cama, dizendo-lhe que escolheram a sua pintura de um pato para o selo dos 3 cêntimos, e, embora não seja o selo mais usado, ela está muito orgulhosa dele, que toca na sua barriga e lhe diz que ainda lhes restam dois meses.

Classificação: 4

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad