IV Festival Cines del Sur

Termino com este artigo a cobertura do IV Festival Cines del Sur, realizado em Granada de 12 a 18 deste mês. Comentarei o filme coreano ‘Running Turtle’, programado dentro da seção “Itineraries”, e finalmente deixarei minhas conclusões sobre o evento de Granada e as oito produções da seção oficial que pude ver, cujas resenhas tenho publicado desde a semana passada.

Tartaruga Corrente

Foi uma verdadeira surpresa para mim encontrar ‘Running Turtle‘ na programação de um festival como o de Cines del Sur, concebido para descobrir novos talentos e autores e filmes de áreas geográficas pobres e com poucos recursos. O filme foi produzido na Coreia do Sul, mas duvido muito que este país possa ser incluído na área a que o festival de Granada é dedicado. Na verdade, existe ali uma indústria cinematográfica verdadeiramente invejável e é raro que as suas bilheteiras não sejam coroadas por algum título nacional, ultrapassando os blockbusters de Hollywood que estão a varrer o globo. Na verdade, ‘Running Turtle’ foi um dos maiores sucessos comerciais de 2009 na Coreia.

Mas bem, graças a este deslize dos programadores, o povo de Granada teve a oportunidade de se aproximar, gratuitamente, de um filme dos mais divertidos e emocionantes, que pela sua origem possivelmente nunca teria ido ver o cinema (no fantástico caso em que os distribuidores deste país consideraram lançá-lo um dia, o que vai ser o contrário). Sentado em uma daquelas diabólicas poltronas de madeira, deixando meu pescoço para ler as legendas finas entre tantas cabeças (uma espécie de “cinema de verão” foi montado na praça da catedral), pude ver que as pessoas se divertiram muito, não tiveram problemas para acompanhar o enredo, e aplaudiram avidamente durante os créditos finais. Todos ficaram encantados, todos ficaram felizes. O cinema, seja da Coreia, Espanha, Estados Unidos, Irão, Argentina ou Egipto, pode alcançar esta maravilha.

Running Turtle’ (‘Geobuki dalinda’, 2009) é o segundo longa-metragem de Lee Yeon-woo, sete anos depois do seu longa de estreia (‘2424’). Escrito pelo próprio Lee, o filme apresenta Jo Pil-Seong (Kim Yoon-seok), um verdadeiro anti-herói, um policial de uma pequena cidade que acorrenta uma série de infortúnios enquanto está obcecado por um criminoso perigoso e tenta provar à sua família que pode confiar nele. Descuidado, rude e apaixonado pelo jogo, seus métodos não convencionais acabam levando à sua ruína. Após o infeliz interrogatório de um cafetão, que quase acabou com um ataque cardíaco, Jo é suspenso do trabalho e paga.

Financeiramente sobrecarregado, o ex-polícia não hesita em tirar as suas economias da sua própria mulher (que obviamente não as tira muito bem) para que possa fazer uma grande aposta; surpreendentemente, compensa muito bem. Mas um famoso fugitivo, um especialista em artes marciais, chamado Song Gi-tae (Jeung Kyeong-ho), rastreia o saque e não só o rouba de Jo, mas também o espanca mal, queima seu pescoço com um cigarro e o ridiculariza, colocando suas próprias algemas nele. Jo comenta o que aconteceu na delegacia, mas ninguém acredita nele. Eles acham que ele está bêbado e que Song está longe de lá, então para recuperar sua honra ele deve embarcar na aventura de uma vida.

Acho que pelo que te disse sobre o enredo podes ter uma ideia do tom e estilo desta divertida “Tartaruga Corredora“. Apesar da foto que coloquei e do cartaz do filme, o novo trabalho de Lee não pertence ao gênero ação, mas como geralmente acontece com o cinema sul-coreano, sua história tem toques de comédia, drama, thriller… e também, sim, uma generosa dose de ação. No roteiro do festival, ele foi comparado a “Memórias do assassinato” e “O perseguidor” (também estrelado por este Kim), e poderia também ter incluído o igualmente sucesso de bilheteria “Inimigo Público”; certamente, “Tartaruga Correndo” se assemelha a estes três em seu tratamento desmistificador, cômico e patético do típico herói que deve pegar o bandido, bem como na forma realista de filmar as cenas de ação, muito mais espetaculares do que aqueles vistos na grande maioria dos filmes do gênero (ambos feitos nos EUA e no exterior).

O filme teria sido mais arredondado, ágil e compacto).

A boa notícia é que os coreanos, enquanto contam as coisas à sua maneira, assumiram muitas das virtudes do cinema americano (assim como muitas das suas falhas), e isso torna muitos dos seus filmes agradáveis para qualquer tipo de público em todo o mundo, apesar do medo absurdo de ver algo oriental, geralmente associado a narrativas lentas e ocas, onde quase nada acontece. É claro que este não é o problema do “Running Turtle“, pelo contrário, muitas coisas acontecem. Demasiados, de facto, a cair nesse erro, também muito típico do cinema que ali existe, de tornar a história mais longa do que deveria, de tornar as aventuras dos protagonistas demasiado complicadas e de atrasar constantemente a resolução dos seus conflitos. Se Lee não demorasse tanto com os fatos antes do roubo do dinheiro da aposta, que é onde a ação realmente começa, e tivesse cortado toda a trama da doca, que é repetitiva, seu filme seria mais redondo, ágil e compacto.

Conclusão

Apesar de achar a competição muito desleixada, organizada de uma forma infeliz, com poucos convidados relevantes (e estou falando de diretores ou protagonistas de filmes modestos), e com uma seção competitiva de apenas nove títulos (eram dez, mas no último minuto não conseguiram trazer o interessantíssimo ‘Apart Together’), como um bom amigo me disse recentemente, acho que devo ficar com o lado positivo, com o bom cinema que encontrei. Tive a oportunidade de descobrir três grandes filmes que provavelmente não teria sido capaz de ver de outra forma. Espero que os distribuidores espanhóis sejam encorajados e depois da passagem pelo festival venham ao nosso cartaz castigado o brasileiro ‘Os Famosos e os Mortos’ (vencedor do Alhambra de Ouro), o vietnamita ‘À deriva’ e o egípcio ‘Heliópolis’, que foi o mais entusiasta.

Sobre a tarefa da imprensa e dos “profissionais” acreditados no festival prefiro não dizer mais nada do que aquilo que já apontei em artigos anteriores. Apenas reitero que acho embaraçoso que numa das exibições só houvesse duas pessoas, e noutras entraram bastante tarde, por vezes até a meio da exibição (e depois dão a sua opinião sobre os filmes, não duvidem). Não me sinto capaz de dar um veredicto sobre o interesse que o programa deste ano despertou na cidade, ou se os teatros foram preenchidos, porque só fui a duas exibições com uma audiência. Como eu disse, a exibição gratuita do filme coreano encorajou muita gente, mas muito poucos de nós foram ver o filme iraniano ‘Ashkan’, e o diretor estava na sala para o caso de as pessoas quererem fazer perguntas depois da exibição.

Finalmente, gostaria de partilhar aqui o sentimento de que estes longas-metragens do festival me deixaram, tão diferentes, tanto em termos de temática como de estilo e origem. Em vez de oferecer uma visão positiva e optimista do ser humano e da sociedade, de mostrar que embora estejamos longe uns dos outros, estamos todos unidos pelo mesmo propósito de integração e progresso, e que podemos contar com tempos melhores, como os organizadores e patrocinadores do festival que acolheu estes filmes quiseram deixar claro, a verdade é que não vejo nada disso em ‘Heliópolis’, ‘Os Famosos e os Mortos’, ‘Shirley Adams’, ‘Cada Dia é Feriado’ ou ‘O Tempo que Permanece‘. Talvez em outros, mas não naqueles que vi.

Pelo contrário, a imagem que eles dão é a de um mundo hostil em constante declínio, triste e sem esperança, habitado por indivíduos que não conseguem evitar a incompreensão e o desamparo e, portanto, não se importam com a sua própria existência miserável, com a sua própria sobrevivência e felicidade (ou, pelo menos, com a ausência de dor), sem a mínima preocupação com o que acontece na casa do vizinho (literal e metaforicamente), e onde a única coisa que importa é o que você faz com o seu escasso tempo e, acima de tudo, com quem o compartilha.

Neste sentido, a única mensagem encorajadora que eles dão, e eu vejo isso como correcto, é que podemos mudar as coisas, mesmo que seja no nosso ambiente imediato. Que se realmente lutarmos pelo que queremos, em vez de ficarmos sentados, resignados, amaldiçoando nossa sorte ou esperando por um milagre, podemos conseguir mais do que pensamos. Temos de nos levantar e tentar.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad