Marselha (2013) por Belén Macías

MarselhaMarselhaEspanha

(2013) *

Duração: 98 Min.

Música: Juan Pablo Compaired

Fotografia: Aitor Mantxola

Roteiro: Belén Macías, Aitor Gabilondo e Verónica Fernández

Endereço: Belén Macías

Artistas: María León (Sara), Goya Toledo (Virginia), Noa Fontanals (Claire), Eduard Fernández (Jesús), Àlex Monner (Nacho), Óscar Zafra (Alberto), Ruth Gabriel (Chus), Manuel Morón (Armando), Blanca Apilánez (Susana), Juan Blanco (Pablo).

Uma mulher gira um cata-vento que ela enfiou na areia da praia.

Uma rapariga brinca na piscina de uma villa com os seus amigos.

A menina, Claire, chega com uma assistente social ao escritório de Chus, onde Sara, a mulher com o cata-vento, a espera. Ela cumprimenta calorosamente a menina e diz à assistente social e a Chus, sua advogada e já amiga, que vão viajar para Marselha para que a menina possa conhecer seu pai.

Chus os leva para casa, chorando enquanto a garota olha as fotos que tem no celular da Virgínia e do Alberto.

Assim que chegam a casa, Sara vê Claire inclinada pela janela e corre para fechá-la, apesar dos protestos da garota de que está quente.

Eles vão então à padaria onde Sara trabalha, onde são recebidos com grande alegria pelos colegas de Claire, entre os quais está Pablo, a quem ela pergunta sobre o carro, levando-a para a parte de trás da padaria onde ele lhe mostra um Volvo que a deixa sem palavras, embora Pablo lhe recorde então que lhe deve dinheiro e que precisa dele, dizendo-lhe que os tipos que lhe deixaram o carro precisam dela para lhes trazer um pacote em troca, Sara rejeitando a proposta descontroladamente.

À noite, em casa, nem Sara nem Claire conseguem dormir por causa do calor e da música do bar lá embaixo, a garota se lembrava do seu aniversário quando estava se divertindo com os amigos na piscina e um telefonema chegou, vendo como Virginia se rompeu em lágrimas para ouvir o seu chamador.

Tentando encontrar um lugar melhor para dormir, Claire vai para o quarto da Sara e deita-se na cama dela.

No dia seguinte, Sara coloca a sua bagagem no porta-bagagens do Volvo antes de sair, tentando assegurar-lhe que ninguém os vai parar com a criança. Chus também vai vê-los e obriga Claire a ir no banco de trás, embora pouco depois de sair Sara lhe diga que ele pode ir no co-piloto.

A menina olha para a foto do pai e pergunta a Sara se ela tem um namorado, respondendo a esta negativamente, então a menina pergunta por que não, respondendo a ela por que não, dizendo à menina que sua mãe diz que esta não é uma boa resposta ao que Sara responde que sua mãe é ela.

A rapariga lembra-se então do momento em que teve de se despedir dos seus pais adoptivos.

A primeira parada será na cidade onde mora Armando, pai de Sara, que tem uma forja, sendo a saudação disso para dizer-lhe que ele não tem dinheiro, ao que Sara responde que só foi vê-lo, dizendo-lhe que agora está trabalhando com ele seu irmão.

Quando ele vai até a casa, vê Claire olhando pela janela e a fecha novamente, perguntando-lhe o que eles estão fazendo lá, ao que Sara diz que queria que ele conhecesse seu avô e seu tio, perguntando-lhe sobre sua mãe, dizendo a Sara que ela saiu quando era pequena e teve que se desenrascar sozinha.

Ela então pergunta por que ele a abandonou, respondendo que ele não a abandonou, mas que ele foi tirado dela porque ela não estava pronta para ser mãe.

Claire lembra-se de como foi difícil dizer adeus à Virgínia.

A refeição é tensa entre seu pai e seu irmão, que critica abertamente sua ex-mulher, e que duvida que Sara possa passar muito tempo sem beber.

Logo depois, Sara vai até a oficina onde seu pai trabalha e ele lhe diz que sua mãe morreu há dois anos, embora ele não pudesse lhe dizer porque não conseguia encontrá-la, dizendo-lhe que ela nunca o perdoou por ter jogado sua filha fora de casa.

Ela também lhe diz que eles sabiam dela, da sua embriaguez e da sua prisão pela sua prima Eva.

No dia seguinte despedem-se do avô e do tio, levando consigo um cata-vento que lhes foi dado pelo pai.

Durante sua próxima parada, que ele faz para lanchar, a menina lhe pergunta sobre seu pai, dizendo a Sara que ele partiu antes de ela nascer.

Quando estão prestes a partir para retomar a viagem, e ao voltarem para trás, batem num camião, atingindo a rapariga na cabeça, o motorista do camião e o seu companheiro, imediatamente a sair para se interessarem por eles, chegando em dois guardas civis, quando Claire desmaia do golpe e cai no chão.

Transferido por uma ambulância para o hospital, o médico que a atende lhe pergunta sobre as doenças, medicamentos e alergias da menina sem que ela possa responder a nenhuma pergunta, já que ela o ignora, dizendo à menina para ligar para Virginia que sabe todas as respostas para o que Sara recusa.

Enquanto Sara está sendo atendida, ela liga para Pablo para contar o que aconteceu, embora ele pareça apenas se importar que ela cumpra sua missão.

Depois de retomar a viagem eles param para passar a noite num albergue, encontrando-se lá novamente com o motorista do caminhão e seu assistente, que estão interessados no estado da menina, dizendo-lhe que vão levar os móveis de uma mudança para Nimes, e embora Sara pareça não querer conversar com eles o menino se apresenta como Nacho, e lhes diz que o motorista é Jesus, seu tio.

À noite, depois de receber uma mensagem, e enquanto Claire dorme, Sara sai e vai para um motel onde devem ir buscar a mercadoria ao porta-malas.

Mas durante a sua ausência, Claire acorda e sente medo, por isso vai para a cama com os seus peluches.

Sara espera inutilmente que alguém venha buscar a mala, e como eles não vêm, ela volta ao albergue, encontrando-se quando chega a Jesus no quarto com a menina, explicando que ouviu a menina chorar do seu quarto e a achou muito assustada.

No dia seguinte, enquanto tomam o pequeno-almoço, Jesus entra e agradece-lhe novamente, dizendo-lhe que deve ser um bom pai, dizendo que só pode ter os filhos a cada 15 dias, e que o resto do tempo eles vivem com a mãe.

E enquanto ela fala com ele, vê como Claire sai correndo e grita “mamãe” para uma mulher que chega naquele momento, e que ela abraça, dizendo à Virgínia quando sai do bar que ela está lá porque Claire a chamou na noite anterior, assustada.

Sara diz-lhe que sente muito por ter ido, embora ele a convide para tomar uma bebida, oferecendo-lhe uma pelo que ela quiser, já que ela está de férias.

Claire então pede a Sara para deixar Virginia ir com eles, assegurando a Virginia que ela não vai deixar a menina ir sozinha com ela, porque ela não vai ficar calma, pois ela não confia nela porque não está preparada para cuidar dela.

Enquanto conversam, Claire vai se despedir de Jesus e Nacho, a quem ela diz que tem duas mães, a verdadeira e a que o levou para fora do centro onde ele estava.

Sara pede um conhaque numa altura em que Virginia se aproxima de Claire para lhe pedir que vá buscar as suas coisas para ir para casa, dizendo então à menina que não quer ir para casa porque quer ir ter com o pai, assegurando a Virginia que vão organizar outra viagem com Alberto, dizendo à menina que vai lá ficar para ir ter com o pai, pedindo-lhe que vá com eles.

Sara pede ao garçom para retirar o conhaque e depois de colocar as malas no carro, ela pede a Claire para subir.

Virginia também se aproxima, que a faz ver que a menina não pode ir no banco da frente, e quando a menina vai para o banco de trás ela entra no banco do co-piloto e lhe diz que Claire quer que ela vá e que ela vai, ao que Sara recusa, implorando à menina que a deixe ir com eles, e Sara acaba por admiti-la por insistência dela, embora a avise que ela irá sozinha até chegar a Marselha.

Enquanto conduzia, ela recebe uma chamada de Paul a pedir-lhe para resolver o assunto, já que ninguém apareceu na noite anterior.

Na sua próxima paragem, Virginia pergunta-lhe sobre os seus planos para a rapariga, e especificamente sobre a escola para onde a vai levar, respondendo àquele no seu bairro, dizendo-lhe que lhe estavam a dar uma educação bilingue, e que ele fala francês e está a começar com o inglês para reconhecer depois disso que, por vezes, ele pensa que se ela morresse ele ficaria sem problemas, ao que Sara responde que ela não tem intenção de morrer.

Sua próxima parada é para comer, dizendo a Sara que eles vão passar a noite na Junquera porque ele tem que ver algumas pessoas.

Virginia pergunta-lhe se o pai da rapariga sabe que eles vão vê-lo, o que ele diz que sabe. Ela lhe diz que é uma representante de sabão e que não o vê desde que engravidou, e que, embora ele não se tenha comportado bem com ela, Claire tem o direito de conhecê-lo e quer que ele saiba que é capaz de cuidar de sua filha, palavras que a fazem sentir-se mais próxima dele.

Quando finalmente chegam a La Junquera, e entre centenas de caminhões, Claire vê Nacho, correndo para cumprimentá-lo, dizendo-lhes que tiveram um problema com o radiador do caminhão e é por isso que ainda estão lá, esperando que o consertem, pedindo-lhes que se sentem com eles e oferecendo-lhes bebidas, Claire sentada enquanto eles estão lá no colo de Sara, que diz a Jesus que vão dormir no hotel do outro lado da rua, dizendo que Jesus vai mudar o seu para estar com eles.

Uma vez no hotel, Virginia pergunta a Claire se ela estava feliz em casa apesar das suas imposições, e ela responde afirmativamente.

Sara chega então dizendo que Jesus e Nacho os convidaram para dançar, ao que Virgínia diz que Claire vai para a cama às 11 horas e que ela não tem roupa, oferecendo a sua Sara e dizendo-lhe que ela dá a permissão para a menina ir para a cama mais tarde.

Virginia diz-lhe que prefere ir às compras com Claire, ao que Sara diz que não, que Claire fica com ela, porque devem preparar-se para ir dançar, Claire prefere este plano ao da Virginia, ao qual opta por aceitar a oferta de roupa de Sara.

Eles vão atrás dela até a sala onde conheceram os rapazes, dançando Claire com Nacho enquanto Sara fala com Jesus, verificando de vez em quando para ver se alguém vai pegar suas coisas irritantes.

Nacho pede a Virginia para dançar com ele, o que ela rejeita, dizendo-lhe que casará com ele em poucos dias, embora sua namorada não seja tão boa quanto ela, que é uma mulher para amar, para não dormir com ela quando está bêbada, embora ela lhe assegure que perde muitos pontos por sua maneira de se mover, assegurando-lhe que ele deve saber que ninguém é melhor do que ninguém.

Virgínia então vai até Claire para pedir-lhe para ir dormir com ela, porque é tarde, ao que Sara lhe diz para ficar um pouco mais, que ela está deixando-a.

Virgínia então sai e vê dois caras tirando a mala do porta-malas do carro e chama a atenção deles, perguntando se há mais bolsas ou se tudo está lá, dizendo-lhes para deixarem tudo ou chamando a polícia, começando a gritar “polícia”, antes do que os dois caras saem sem a carga, ela se aproxima do carro e observa que o que a bolsa contém é droga.

Todos aqueles que estavam dentro saem e quando ouvem falar da “tentativa de roubo” consideram chamar a polícia, o que Sara recusa, dizendo que não é necessário, já que nada foi levado, decidindo retirar-se após o incidente para seus quartos.

Do hotel, Sara liga para Pablo para explicar o que aconteceu e para pedir-lhe que mande os rapazes de volta para buscar as drogas.

E aproveitando o fato de que Virginia está com a menina, ela sai para tomar uma bebida com Jesus, dizendo a Virginia que ela pode sair calmamente, que não vai levá-la embora.

Mas assim que Sara sai ela liga para Alberto, que lhe garante que eles vão devolver a garota depois do que ela viu, ouvindo a conversa de Claire.

Entretanto, a Sarah faz amor com Jesus no camião.

Na manhã seguinte, enquanto tomam o café da manhã, aparece um carro dos Mossos d’Esquadra, Sara compreende imediatamente o que aconteceu, afirmando que Claire não pode estar com ela, dizendo a Sara que poderia ter-lhe explicado e que é um filho da puta, diante do qual Virginia se defende dizendo que o está fazendo pela menina.

Mas a polícia examina o carro sem encontrar nenhum vestígio do saco.

Jesus e Nacho levam a menina com eles para a piscina enquanto as duas mulheres discutem, acusando Sara de ser filha de uma prostituta, ao que ela responde que é uma por ter levado sua filha por 700 quilômetros com um baú cheio de drogas, Sara deve responder que não é sua mãe e que, mesmo não podendo dar-lhe todos os caprichos, ela fará tudo o que puder por ela. Virginia deve responder que não está preparada para cuidar dela e que lhe deu um lar e uma educação, acusando Sara de ser uma pessoa amarga que, sendo incapaz de ter filhos, os afasta de outras pessoas.

Atravessam a fronteira pouco depois, enquanto Pablo, sobrecarregado, tenta contactá-la sem sucesso, deixando-lhe uma mensagem dizendo que lhe deram dois dias para entregar a droga ou o dinheiro, ameaçando-a se ela não confessar tudo à polícia para que possam levar a rapariga.

Finalmente chegam à fábrica de sabão onde esperam ver o Jerome, o pai da menina, dizendo-lhes uma vez lá que a fábrica foi comprada por uma multinacional 8 anos antes e que já então não havia ninguém chamado Jerome.

Claire sente-se enganada e Sara está perdida e não sabe o que fazer. Virginia toma a iniciativa e consegue falar com um homem que conhecia Jerome e diz-lhes que ele vive numa aldeia perto de Marselha, e a esperança renasce neles.

No entanto, quando tudo parece estar a correr bem, dois homens aproximam-se deles e obrigam-nos a acompanhá-los até uma loja de lingerie onde são interrogados por um homem sobre o paradeiro da droga, assegurando a Sara que não a tiraram do carro e que ela pensava que a tinham levado. O homem que os interroga assegura-lhes que têm um grande problema enquanto saca de uma arma, e a Virgínia diz-lhe que poderão dar-lhe um cheque no valor da dívida, dizendo-lhes que é de 150.000 euros.

A rapariga levanta-se então e diz que sabe onde está a mala.

Chegam pouco depois a uma antiga estação semi-abandonada onde ficam com Jesus e Nacho, encontrando a bolsa na gaveta de um dos móveis que estavam transportando.

Uma vez resolvido o assunto, Jesus exigiu dela uma explicação, pois os caminhões eram frequentemente revistados e poderiam ter se metido numa grande confusão, com a garota dizendo que a culpa era dela e Jesus assegurando-lhe que não era.

Virginia leva a Sara para o lado e dá-lhe uma bofetada, libertando-lhe a tensão.

Eles continuam depois disso até a aldeia onde lhes foi dito que Jerome vivia, onde são informados quando chegam que Jerome morreu.

A viúva diz-lhes que ele morreu nove anos antes quando viajava para Madrid, e a mulher imagina o que aconteceu quando viu Claire, que se parece muito com a filha, embora o que ela não sabe, e um amigo lhes diz, é que Jerome estava a viajar para Madrid pronto para deixar tudo para ficar com Sara.

Enquanto elas falam que as meninas se dão bem, mostrando a Claire fotos do pai, a viúva dizendo-lhes que a menina pode ir para casa quando ela quiser.

A menina diz a Sara no cemitério que chegaram tarde demais, ao que ela lhe diz que seu pai partiu, mas a deixou.

Enquanto eles comem num restaurante, Alberto chega e a garota corre para abraçá-lo.

Nessa noite, enquanto Alberto e Virgínia tomam conta da menina, já na cama, Sara chega, bêbada, dizendo-lhes que quando Claire completou 4 anos organizou uma festa para ela onde passou tudo o que tinha, aproveitando muito a menina, embora quando foi para a cama estivesse bêbada e adormeceu aos pés da cama.

Ele diz-lhes que quando a levaram, ficou aliviado por pensar que alguém ia finalmente dar à sua filha o que ela merecia,

Então, enquanto se recuperava, ela se entusiasmou pensando em tudo o que fariam, não percebendo que recuperá-la seria muito bom para ela, mas não para a garota.

Ela então pede a Virginia para gravá-la com seu celular, para que ela possa ver como é uma mãe de merda, e ela receberá sem nenhum problema.

Ela também lhes diz que a jogou pela janela, e Virginia responde que não foi assim, e que foi um acidente, embora Sara insista que eles a levem. Virginia responde que eles não o farão, mas que a ajudarão porque ela é a mãe de sua filha.

No dia seguinte eles vão para a praia com a rapariga.

Sara prega o cata-vento que seu pai lhe deu à areia, e Claire vem até ela para lhe dizer que ela tem que pedir perdão, já que ela se jogou da janela voluntariamente.

Sara lhe diz que seu pai faz cata-ventos mágicos, e que aquele que seu pai tem lá foi feito para ela para que ela não se perdesse, dizendo a Claire que quando ela não souber onde ela está, ela deve virar o cata-vento e ela lhe dirá onde ele está.

A menina corre para tomar banho sendo observada por seus pais adotivos, com os quais ela então brinca, enquanto a poucos metros de distância o cata-vento abandonado gira com o vento.

Classificação: 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad