O Bom, o Mau e o Esquisito’, o espectáculo excessivo da Kim Jee-woon.

Não sei se isso vai acontecer com você também, mas no meu caso, com tantos filmes disponíveis (no outdoor e na minha casa) quando vou escolher um, muitas vezes acontece de eu poder sentar e assistir a um que eu não estava particularmente interessado (quase sempre porque é uma estréia ou porque outra pessoa decide). Por isso deixo de lado, e repetidamente, como se nunca fosse a melhor altura, as que realmente despertam a minha curiosidade, até que me esqueço disso. Há alguns dias atrás, eu estava sentado em frente ao teclado, procurando alguma inspiração, quando me surpreendi ao encontrar o DVD de ‘The Good, the Bad and the Weird’ (‘Joheunnom, nabbeunnom, isanghannom’) na minha prateleira. Eu tinha comprado em Londres há um ano atrás (a propósito, com dois discos e com quatro libras, nada a ver com a edição em espanhol, rica e cara). A partir do momento em que vi o trailer eu queria ver este remake coreano de ‘The Good, the Ugly and the Bad’ (‘Il buono, il brutto, il cattivo’, 1966), e decidi que era hora de conferir o que Kim Jee-woon tinha feito com o clássico de Sergio Leone.

A verdade é que senti uma grande alegria durante os primeiros minutos, enquanto o que parecia ser um western espetacular e engraçado (com um certo ar de desenhos animados) estava tomando forma, exatamente o que eu tinha lido em muitos lugares desde que o filme foi exibido no festival Sitges, há alguns anos atrás. Mas o filme avança e pouco a pouco percebo que me preocupo cada vez menos com o que acontece, até que chega um ponto em que me encontro totalmente desligado da história, olhando para o tempo e tentando acomodar melhor o meu companheiro de sono. No final há novamente flashes de bom cinema de ação, mas é depois de ter que suportar uma interminável perseguição enfadonha através de um deserto, impossível de dizer com atenção, e ainda assim o esperado duelo final não possui a magia nem é tão bem filmado como no filme de Leone. Talvez fosse por isso que não queria vê-lo até agora, talvez tenha sentido o cheiro da decepção.

É imediatamente perceptível que, apesar do título, há pouco de “O Bom, o Feio e o Mau” em “O Bom, o Mau e o Estranho”, que na verdade é mais uma homenagem ao western spaghetti de Segio Leone, incluindo referências a outros de seus filmes. Na sequência final há vários detalhes reconhecíveis; a cena em que “o esquisito” tenta pegar seu chapéu enquanto é baleado é retirado de “Death Had a Price” (“Per qualche dollaro in più”, 1965), o flashback no final inevitavelmente lembra o de Harmonica (Charles Bronson) em “Till His Time” (“C’era una volta il West”), 1968), e há uma cena que finalmente não entrou na edição final (mas pode ser vista no DVD) na qual um dos protagonistas se levanta após a filmagem, e tira uma placa de aço que estava usando debaixo da roupa, como Clint Eastwood em For a Fistful of Dollars (“Per un pugno di dollari”, 1964).

No entanto, o leitor não deve pensar que Kim Jee-woon se limitou a construir uma enorme colagem. Seu filme tem uma alma coreana, é um “kimchi ocidental” nas palavras do diretor (kimchi é um prato picante muito típico de seu país), e apesar da situação histórica, é uma história que aposta em uma fatura moderna, mais próxima de um videoclipe atual do que do legado do magistral cineasta italiano. O roteiro de ‘O Bom, o Mau e o Estranho’, escrito pelo diretor com Kim Min-suk, nos leva de volta à Manchúria dos anos 30 e nos apresenta a louca busca por um misterioso tesouro que os chineses, coreanos e japoneses querem deitar a mão. De todas as pessoas envolvidas, destacam-se três bandidos muito habilidosos e diferentes, cada um com sua própria motivação e maneira de fazer as coisas; Park Chang-yi (Lee Byung-hun) é um criminoso implacável obcecado por ser o derradeiro pistoleiro, Park Do-won (Jung Woo-sung) é um caçador de recompensas que persegue o primeiro, e Yoon Tae-goo (Song Kang-ho) é um bandido que só quer manter o saque.

Em um curioso extra do DVD, um encontro engraçado do diretor com os três personagens principais, Kim diz que uma vez que ele tinha claro que queria fazer um western, ele também decidiu que deveria ser algo grande e espetacular, com os melhores atores na conta. Com base no sucesso comercial de seu trabalho, o cineasta conseguiu garantir cerca de 10 milhões de dólares para tornar seu projeto desejado realidade (o segundo mais caro de seu país), juntamente com três dos atores mais populares da Coréia. Após uma longa e cansativa produção (não sem seus acidentes, Lee quebrou a perna após cair de um cavalo antes de começar as filmagens, e Jung quebrou o braço enquanto filmava uma cena), e exibições em festivais como Cannes e Sitges, ‘The Good, the Bad, and the Weird’ tornou-se o filme mais grandioso do ano de 2008 na Coréia. Como você sabe, o filme não foi lançado em nosso país e foi lançado diretamente para o mercado interno em outubro passado. Acho que “filmes chineses” não importam muito aqui.

Desde a primeira sequência de acção (o assalto ao comboio, uma situação clássica no género) é evidente que Kim Jee-woon teve o dinheiro que queria para fazer o seu filme gigante. O filme tem mais de duas horas de duração e está cheio de tiroteios, duelos, lutas, explosões e perseguições em todo o tipo de cenários (o que, a propósito, é um grande tiro de Lee Mogae). O grande problema com ‘O Bom, o Mau e o Estranho’ é que o cineasta peca de arrogância e ambição, e o filme fica fora de controle, resultando numa história totalmente desequilibrada, amorfa e atropelada. O próprio diretor confessa que seu maior erro foi não cortar mais o filme, e ele está absolutamente certo, parece tão obscurecido ao encher o filme com todos os ingredientes possíveis, que ele esquece o todo e fica com um filme sem ritmo, com sequências que duram muito tempo (a batalha no mercado de ladrões continua para sempre) e várias cenas que poderiam ter sido perfeitamente dispensadas (por exemplo, “o bandido” desafiando um de seus capangas).

Outra grande falha é que apenas um dos três personagens principais é de interesse, e não é coincidência que seja o personagem interpretado pelo melhor actor. O “bom” é muito frio, e Jung Woo-sung pode ser muito bonito (considerando seu sucesso entre o público feminino), mas é muito mole, é um daqueles que posam e reagem de forma exagerada; com o “mau” ele melhora um pouco, porque Lee Byung-hun é um ator com muito carisma (ele também não tem falta de fãs), mas seu personagem não é muito elaborado, ele é um pequeno vilão, um mero assassino desequilibrado que atira em qualquer coisa, obcecado em curar uma ferida do passado; O “esquisito” é o único que mantém o filme em andamento, graças ao fato de que ele interpreta as situações mais engraçadas e é interpretado pelo versátil Song Kang-ho, que é simplesmente um dos melhores atores do planeta. Em suma, ‘O Bom, o Mau e o Estranho’ é um filme de aventura moderno, exagerado e arrítmico, que perde força à medida que os minutos passam, sem a atmosfera e a tensão do melhor western.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad