O filho de Saul (2015) por László Nemes (Saul fia)

filho de SaulSaulSaul

fia’

s son

(2015) * Hungria

Duração: 107 min.

Música: László Melis

Fotografia: Mátyás Erdély

Roteiro: László Nemes, Clara Royer

Endereço: László Nemes

Intérpretes: Géza Röhrig (Saúl Ausländer), Levente Molnár (Abraham), Urs Rechn (Oberkapo Biedermann), Sándor Zsótér (Doutor Miklós Nyiszli), Todd Charmont (Falso Rabino Braun), Uwe Lauer (Oberscharführer Voss) Christian Harting (Busch Oberscharführer), Kamil Dobrowolski (Oberkapo Mietek), Jerzy Walczak (Rabbi Frankel), Marcin Czarnik (Feigenbaum), Attila Fritz (Yankl), Amitai Cedar (Hirsch).

Sonderkommando é como o grupo de prisioneiros que trabalhou para os alemães durante alguns meses antes de eles também serem executados era conhecido no jargão do campo de concentração.

1944. Auschwitz. Um grupo desses homens, entre eles o judeu húngaro Saul Ausländer, conduz uma nova remessa de prisioneiros judeus a um grande salão onde um oficial alemão os recebe e lhes assegura que há uma boa remuneração para todos no campo. Eles precisam de trabalhadores de todos os tipos, então depois do banho eles devem ir e se inscrever para o trabalho.

Depois disso, eles são ordenados a se despir e deixar suas roupas e malas, e os Sonderkommandos devem ajudar os mais velhos a se despir, enquanto eles são ordenados a se apressar para que sua sopa não fique fria.

Uma vez fechadas as portas do “chuveiro”, os Sonderkommandos começam a recolher todas as roupas dessas pessoas, tendo que vasculhá-las por qualquer papel ou objetos de valor, não hesitando ao ouvir chorar e gritar enquanto batem desesperadamente nas portas das pessoas que entraram.

Pouco depois, eles empilham os corpos enquanto desinfectam e limpam o recinto de sangue, cobrindo a boca com lenços de papel.

Um dia, enquanto fazem essas tarefas, observam que há uma criança que sobreviveu ao efeito do gás, então o levam ao médico, não perdendo nenhum detalhe do exame a que o submetem, o médico comenta que é o segundo caso que vê, então pedem para levá-lo à enfermaria, Saul se oferecendo voluntariamente para levá-lo, pedindo ao médico de lá, o Dr. Miklós Nyiszli, um húngaro como ele, que não o abra, o médico dizendo-lhe que se for um dos seus, o deixará com ele durante 5 minutos naquela noite, mas que terá de o queimar como os outros, porque é apenas mais um prisioneiro como ele e foi-lhe ordenado que faça a autópsia e documente o caso e ele não pode desobedecer.

Quando ele sai de lá, pergunta a outro colega de onde foi o último transporte, embora eles não saibam como lhe responder, e então ele pergunta enquanto esfrega o chão se eram húngaros, embora eles só saibam como lhe responder que vieram de outro campo.

E enquanto os seus camaradas procuram nas roupas dos mortos por coisas que brilham, ele verifica a documentação.

Um dos comandantes pede que lhe dêem tudo o que conseguir esconder que brilha enquanto transportam os mortos para um enorme elevador de carga do qual são enviados para a fornalha do crematório.

Ele vê um dos guardas pegar um de seus companheiros roubando e é espancado impiedosamente como uma lição para os outros.

Saul fala com o rabino Frankel, do seu grupo, a quem ele diz que quer enterrar um corpo, embora o rabino lhe diga que a única coisa que ele pode fazer é rezar por ele, já que ele não pode fazer mais nada.

Mas Saul insiste que quer enterrar a criança da maneira correta, pois ela pertence a um judeu, então ele vai procurar outro rabino, um de seus companheiros lhe fala de um que chamam de Renegado, que está em outro comando e que ele vai reconhecer pelas cicatrizes no rosto.

Eles voltam ao seu trabalho carregando outro carregamento de cadáveres, embora ele se perca e se aproxime de Abraham e Biedermann, dois companheiros que argumentam, apontando o primeiro que devem pegar o pacote que uma mulher do Comando do Canadá tem, apontando o segundo que é muito importante tirar fotos.

Abraão não pensa o mesmo, pois acredita que uma ação direta seria mais prática, colocando algumas bombas, diante das quais Biedermann insiste que mostrar os horrores do acampamento através de fotografias irá ajudá-los mais.

Saul insiste em sair à procura de um rabino e é-lhe dito que precisa de um serralheiro, Saul afirma que era relojoeiro e que é útil, para que possa consertar o que eles quiserem.

Ele consegue sair para consertar a fechadura de um armazém com Katz, outro prisioneiro que lhe pede para consertar a fechadura enquanto Katz entra onde esconderam uma câmera com a qual ele começa a tirar fotos da cremação dos corpos, algo complicado pela fumaça intensa.

De repente Saul entra, pega a máquina de seu parceiro e a esconde em um ralo, apesar da raiva de seu parceiro que então vê vários soldados alemães se aproximando e perguntando o que eles estão fazendo lá, jogando fora o que eles têm na caixa de ferramentas e procurando sem encontrar nada.

Após a cremação, Saul entra furtivamente em um dos caminhões que vão sair como se fosse um dos trabalhadores daquele comando, perguntando sobre o rabino grego.

Quando os camiões chegam ao seu destino, junto ao rio, têm de trabalhar muito com as suas pás para atirar centenas de quilos de cinzas à água, depois reparam num tipo com uma cara marcada a quem perguntam se é o “Renegado”, embora ele não responda.

Ele lhe pergunta se é rabino e não responde, e entendendo que ninguém sabe, começa a recitar o Kidush, vendo como o homem cobre a boca para evitar ser descoberto, apesar do que ele se recusa a ajudá-lo, decidindo jogar a pá na água, O rabino deve ir procurá-la, embora Saul observe que se deixa afogar e se joga na água para salvá-lo, ajudando-o, e ambos estão prestes a serem baleados, embora finalmente possam sair, pedindo a um oficial que explique o que aconteceu.

Saul explica que seu colega deixou cair a pá na água e tentou recuperá-la, e que perdeu o boné enquanto o fazia, deixando o oficial sair, depois de lhe dizer que a Hungria é um país muito bonito, ouvindo enquanto ele volta ao trabalho para o tiro que acaba com a vida do rabino.

Quando Mietek vê o que aconteceu, percebe que Saul pertence a outro comando e se aproxima dele, perguntando quem ele é. Saul lhe dá uma pulseira que ele tem escondida na bota, assegurando-lhe que logo fará uma visita ao seu comando.

Ao regressar, o seu comandante resgata-o e leva-o, perguntando-lhe como correu, embora ele não responda.

Ele vai atrás dele para a enfermaria, embora o menino não esteja mais lá, sendo também surpreendido por um grupo de médicos nazistas, tendo que se desculpar dizendo que ele está lá para limpar, vendo como os alemães gozam com ele antes de expulsá-lo.

Ele pergunta a outros Sonderkommandos onde estão as “peças” na sala de autópsia, embora eles só lhe digam que não é a vez deles e lhe peçam para sair, embora em vez disso ele olhe entre os cadáveres que eles vão levar para o forno sem sucesso.

Enquanto seus companheiros recolhem as peças de ouro que poderiam ter escondido, ele deve dizer que não recebeu nada, apesar do que Abraão o defende, lembrando que com o que recolheu, ele chega para pagar os guardas.

Saul, obcecado pelo cadáver do menino, não escuta os problemas de seus companheiros, e quando finalmente encontra Miklós, pergunta-lhe onde está o menino, dizendo-lhe que o escondeu dos outros médicos, perguntando a Saul se não pode substituí-lo por outro, apontando o médico que não pode, pois ele deve fazer a autópsia e documentar o caso, levando-o com ele e dizendo-lhe que está na sala de autópsia, onde ele realmente encontra o corpo do menino, decidindo levá-lo escondido, ignorando um colega que lhe pede para devolvê-lo, pois pode custar-lhes a vida, embora ele ameace dizer-lhes onde ele enterra o que escreve sobre o acampamento, se ele disser alguma coisa.

Eles são avisados que as armas estão chegando naquela noite, então eles pedem que você esteja pronto para a manhã seguinte.

Ele insiste em pedir-lhes um rabino, embora Abraão lhe diga que precisa de um, tentando fazê-lo concentrar-se, sendo solicitado por um grupo de pessoas que estão pensando em se revoltar, ouvindo-o dizer como escondeu a câmera, então eles o acolhem entre eles, perguntando-lhe se ele sabe manejar um rifle, ele diz que não está muito bem, Abraão diz que ele não é um soldado, apontando que eles vão ensiná-lo.

Depois avisam-nos da chegada de vários camiões que não esperavam, por isso acordam todos, incluindo os do turno do dia para o trabalho.

Mas Saul é enviado por um oficial para limpar a bagunça dos oficiais onde ele ouve que naquela noite eles devem “tratar” 1.000 pessoas, esperando por mais três transportes naquela noite, apontando que o trabalho deve ser feito ao amanhecer, e que deve haver dois homens, uma mulher e uma criança em cada carregamento, removendo as cinzas a cada duas vezes e ventilando-as a cada 12 minutos, e desinfetando-as no final.

Ouça também como eles pedem a Biedermann uma lista de 70 nomes de membros do seu comando que ele não precisa.

Saul é enviado ao bunker de carvão para avisar outro comandante, impedindo-o de sair quando lá estiver. Outro comandante o coloca para trabalhar carregando os fornos com carvão, pois eles devem estar totalmente operacionais naquela noite.

Ele é resgatado por Biedermann, que diz a Abraão que lhe foram pedidos 70 nomes.

Pedem-lhe que vá com outro prisioneiro à zona das mulheres, apesar da sua oposição, aproveitando-se do facto de estarem encarregados de levar as roupas e os pertences dos executados para um armazém onde os prisioneiros os separam e ordenam.

Uma vez lá, ele pede por Ella, uma das mulheres que o conhece e que lhe entrega uma encomenda, aproveitando-se da mulher para apertar-lhe a mão, mesmo que ele a rejeite.

No caminho de volta ele vê longas filas de prisioneiros, ouvindo que os fornos estão transbordando, entrando sorrateiramente entre os prisioneiros para tentar encontrar um rabino entre eles que está tentando tirá-lo de lá.

Ele vê um homem que se parece com um rabino e tenta afastá-lo, embora quando é surpreendido por um alemão leve o homem com os outros enquanto os seus companheiros lhe dizem que ele é louco e que eles vão matá-lo.

Um francês, Braun, aproxima-se dele e diz-lhe que é um rabino, por isso empresta-lhe o casaco, razão pela qual é confundido com os prisioneiros recém-chegados.

Seus camaradas, que sabem que ele tem o pacote de pólvora, vão procurá-lo, apontando para os alemães que ele é um Sonderkommando, o que significa que um deles vai ter que acabar com ele, embora Mietek finalmente consiga resgatá-lo.

Já salvo, ele diz ao rabino que tem de o ajudar a enterrar o seu filho.

Quando o trabalho da noite termina, eles chamam o rolo, vendo que estão com falta de gente, porque houve baixas, perguntando a Saul sobre o novo, dizendo que é de outro crematório.

O próprio rabino Frankel para vê-lo pergunta porque ele tomou, dizendo que ele é um rabino e que eles precisam dele para os mortos, Frankel apontando que é para isso que ele é, Saul dizendo-lhe que ele veio até ele e não lhe deu ouvidos.

Ele leva Braun até o rapaz que escondeu e pergunta-lhe o que ele deve fazer.

Abraão então aparece e deseja que o pacote seja entregue, percebendo naquele momento que durante os eventos na floresta ele o perdeu, apontando para ele que eles precisam dele.

Outros camaradas chegam para perguntar sobre o pacote e quando dizem que o perderam, espancam-no.

Abraão, que vê que tem Braun e o corpo do menino, pergunta-lhe quem é o menino, apontando que é seu filho, dizendo a Abraão que não tem filhos, insistindo que é seu filho e que deve enterrá-lo e que o rabino saberá o que fazer, pedindo a Abraão que se livre do corpo.

Saul corta a barba do rabino e pela manhã ambos começam a cavar para enterrar o rapaz, pedindo um dos atendentes que não cabe na sua área, embora ele não o escute e continua até que o som das sirenes os obrigue a sair.

Ele ainda leva o corpo do menino, dizendo aos outros que vão morrer por causa dele, apontando que eles já estão mortos.

Ele explica a Abraão que deveria estar preocupado com seu filho, que ele diz não ser de sua esposa, mas um filho ilegítimo, assegurando-lhe que ele não é seu filho, perguntando-lhe quando o viu pela última vez.

Vários soldados chegam e levam o comandante, Biedermann.

Depois são revistas e durante a mesma Miklós diz-lhe para encontrar um rapaz da mesma idade e cabelo.

Abraão fá-lo ver que traiu os vivos por um homem morto.

São enviados para o trabalho como qualquer outro dia, mas quando entram na sala para recolher as roupas das pessoas que enviaram para o chuveiro, percebem que entre estas estão as roupas de outros Sonderkommandos, incluindo a de Biedermann, por isso todos têm medo de ser os próximos e juntam-se ao protesto, dando assim início à revolta que tinham previsto, usando as armas que conseguiram, conseguindo escapar do acampamento, e entre eles Saul e Braun, levando o corpo do menino para a floresta, começando uma vez na floresta para cavar sua sepultura, pedindo a Saul ao rabino para dizer a oração, percebendo que ele não conhece o Kadish e que ele mentiu para ele e não é um rabino.

À medida que os alemães se aproximam, eles devem partir, já que a Braun foge imediatamente com outro grupo de prisioneiros.

Ele também deve fugir, embora mais lentamente devido ao peso do corpo do menino, com o qual ele entra no rio para cruzá-lo, sendo difícil não se afogar com o peso do corpo, então ele acaba perdendo o corpo, salvando-o Frankel, o verdadeiro rabino, que o leva para a margem, forçando-o a correr uma vez nisto apesar de sua apatia por ter perdido o corpo daquele que ele considerava seu filho.

Chegam a um barracão na esperança de estabelecer contacto com a resistência polaca

Enquanto descansam ali, são vistos por um rapaz, para quem Saul olha com um sorriso.

Mas de repente o rapaz foge, encontrando uma patrulha de soldados que lhe tapam a boca para que não diga nada, ouvindo o rapaz enquanto ele corre pela floresta para os tiros dos alemães, que param logo.

Classificação: 4

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad