Os arquivos do Pentágono (2017) por Steven Spielberg (The Post)

Os arquivos do PentágonoThe Pentagon files The

Post (2017) * USA / G.B.

Também conhecido como:
– “O Posto: Os Segredos Negros do Pentágono”

Duração: 116 min.

Música: John Williams

Fotografia: Janusz Kaminski

Roteiro: Liz Hannah, Josh Singer

Diretor: Steven Spiellberg

Intérpretes: Meryl Streep (Katharine Graham / “Kay”), Tom Hanks (Ben Bradlee), Sarah Paulson (Antoinette Pinchot Bradlee / “Tony”), Bob Odenkirk (Ben Bagdikian), Tracy Letts (Fritz Beebe), Bradley Whitford (Arthur Parsons) Bruce Greenwood (Robert McNamara), Matthew Rhys (Daniel Ellsberg), Alison Brie (Lally Graham), Carrie Coon (Meg Greenfield), Jesse Plemons (Roger Clark), Michael Stuhlbarg (Abe Rosenthal)

Província de Hau Nghia, Vietname. 1966

Enquanto se preparam para o combate, os soldados vêem entre eles um homem, Daniel Ellsberg, que eles dizem ser um observador da embaixada.

Um grupo de soldados vai para a selva, surpreendido pelos vietcongues disparando incessantemente sobre eles, matando vários soldados.

No seu regresso, Dan faz um relatório enquanto os outros soldados estão ocupados a evacuar os feridos e os corpos dos caídos.

Uma vez no avião, Dan é convocado por Robert McNamara, Secretário da Defesa, que está reunido com o Chefe de Gabinete, enviado pelo presidente, e para quem McNamara sustenta que, depois de estudar todos os relatórios, descobriu que as coisas pioraram, apesar da opinião contrária do enviado que as coisas melhoraram no ano passado, sustentando que a melhoria foi insignificante, apesar de ter mobilizado mais 100 mil soldados, o que, segundo McNamara, é um agravamento.

Quando chegam à América, há uma nuvem de jornalistas à sua espera, e McNamara responde às suas perguntas indicando que o progresso militar do ano passado excedeu as suas expectativas e eles estão muito encorajados com o que viram em terra, ouvindo com admiração Ellsberg dizer-lhes exactamente o oposto do que ele estava a segurar no avião.

No escritório da Rand Corporation, Dan abre um gabinete de arquivos e retira vários arquivos relacionados às relações dos EUA com o Vietnã antes da guerra.

Ele sai com eles, onde um casal com um carro o espera para levá-lo a um lugar onde fotocopiam relatórios que justificam a guerra, e onde se reflete que já na época de Truman, em 1950, ele aprovou 10 milhões de dólares em ajuda à Indochina.

Seguiu-se a administração Eisenhower. Em 1954 foram assinados os Acordos de Genebra, com um parágrafo que autorizava o controlo das eleições gerais no Vietname.

Em Maio de 1961, Kennedy pediu um relatório abrangente sobre o apoio das forças americanas no Vietname.

Johnson declarou que não enviaria jovens americanos para lutar e substituir o papel que os jovens asiáticos deveriam desempenhar. Mas em seus relatórios ele propôs que as operações militares fossem realizadas sob estreito controle político.

Enquanto eles fotocopiam o outro rapaz corta o pé que indica que ele é ultra-secreto.

Washington D.C. 1971

Katharine Graham acorda rodeada de papéis.

Ela tem estudado a documentação relativa à venda das ações de sua empresa por US$ 1,35 milhão, ensaiando diante de seu assessor o discurso a ser dado aos banqueiros.

Seu filho não acha necessário abrir o capital da empresa, sua mãe lhe diz que eles não têm liquidez e dependem da oferta pública para mantê-la e continuar crescendo, e ela quer manter o controle na família.

Ele recebe uma chamada do Chefe de Gabinete do Presidente e, depois de falar com ele, encontra Ben Bradlee em um bar para um de seus cafés da manhã de trabalho.

Lá ele lhe diz que o chefe de gabinete lhe disse que Judith não seria creditada por cobrir o casamento da filha do presidente, lembrando que ele disse sobre a outra filha de Nixon que ela era como um merengue com lantejoulas, e Bradlee se recusou a enviar outro repórter, mesmo que seu chefe achasse que seria bom para eles suavizar as coisas com a Casa Branca.

Enquanto isso, um grupo de repórteres do New York Times escreve com pressa, enviando um jovem com informações sobre o que eles chamam de Projeto X de Sheehan.

Quando se encontra com a sua equipa, Bradlee diz-lhes que sabe que Sheehan tem algo importante desde que não esteve na conferência de imprensa do Kissinger e está desaparecido, por isso pede aos meritórios funcionários do jornal que viajem até Nova Iorque e vão ao edifício do Times e descubram no que Neil Sheehan está a trabalhar.

Bradlee se encontra com Judith, que já entrou no banquete de casamento da ex-filha de Nixon, e Ben sugere que os outros jornais convidados vetem sua repórter e passem suas histórias.

Kathleen chega à diretoria do Correio, onde todos os outros membros são homens, para expor-lhes a cotação na bolsa de valores, explicando que fixaram o preço das ações em 24,50 ao invés de 27 porque a demanda era baixa, o que faz uma diferença de quase 3 milhões, o que lhes daria para 25 jornalistas durante 5 anos.

No conselho, Arthur Parsons sugere que a família desista de alguma outra posição no controle, pois os banqueiros estão desconfiados de uma mulher no comando, pois Kay sabe como dar festas, mas seu pai colocou o papel nas mãos do marido e sua linha está deixando-os sem margens, o que preocupa os compradores.

Kay queixa-se que algumas pessoas como Parsons chamam ao suicídio do marido um acidente e pergunta a Fritz Beebe, o chefe do conselho, se ele também acha que deve desistir de mais lugares no conselho, e ele diz que não.

O meritório chega ao New York Times e depois de receber um dos envelopes endereçado a um jornalista do carro do entregador, ele entra sorrateiramente no prédio.

Katharine celebra em casa com jornalistas e políticos, aposentando-se com as mulheres quando elas começam a falar de política, até ser chamada por um dos assistentes, McNamara, que lhe diz que um artigo sobre ele será publicado no Times no dia seguinte.

Ele liga para Bradlee para contar a ele, saindo no meio da noite para a redação, onde um repórter lhe diz que têm as fotos do casamento da filha de Nixon.

Mas ele quer falar com o homem de mérito, que lhe diz que não viu Sheehan, mas que viu o modelo do jornal do dia seguinte, um grande espaço em branco com um nome dentro, “Neil”, que eles entendem, é Sheehan.

Pela manhã vão comprar o Times assim que chega às bancas, vendo que há informações sobre a intervenção no Vietnã realizada durante 3 décadas, segundo os registros do Pentágono, segundo os quais McNamara já sabia em 65, 6 anos antes, que não poderia vencer.

Um conselheiro informa Nixon sobre a publicação de documentos secretos sobre a guerra, perguntando se ele acha que eles foram divulgados pelo Pentágono, respondendo que é o relatório que McNamara encomendou, sendo a maior quebra de segurança que houve, o presidente exigindo que as cabeças rolassem.

Bradlee pede a eles que encontrem as 7.000 páginas que mostram que foram enganados por 30 anos.

Na casa de Katharine, sua filha Lally também leu o relatório, dizendo à mãe que deve ter sido difícil para ela lê-lo, porque McNamara, Kennedy e Johnson são amigos dela.

Ben vai vê-la e diz-lhe que precisa de uma cópia desse relatório, sabendo que a pessoa que o encomendou era sua amiga e que se ele falou com ela é porque ela é a editora do Post e precisa de uma mãozinha, embora ela diga que ele lhe disse como amiga e não pôde dar-lhes um relatório confidencial, o que seria um crime.

O relatório leva a protestos de rua.

Uma mulher entra nos Correios com um pacote e ninguém repara nela, pergunta a um dos editores se ele é alguém importante, e ele diz que é editor, deixando a garota com o pacote, e ela foge.

O editor abre o pacote e encontra uma caixa de sapatos com a qual ele se dirige à redação, vendo que ela contém mais de 100 páginas do relatório McNamara, dando-a a um editor para levar um artigo com ela no dia seguinte.

Ben Bagdikian liga para seu amigo Harry Rowen, um diretor da Rand Corporation, de uma cabine telefônica e diz: “O relatório era do Departamento de Defesa”. Mas, Ben sabe que sua empresa tinha uma cópia de segurança, embora ele assegure que eles não a divulgaram – embora Ben lhe diga que ambos têm um cara com uma consciência que trabalhou para eles em mente.

Lendo as páginas você vê como a certa altura foi decidido passar da defesa das bases para o combate ativo, mas mantendo-o escondido do país.

Mas ao pensarem em como e quando o conseguir, eles vêem que o Times já o fez, tendo sido escrito por Neil Sheehan.

Nixon afirma que quer levar a fuga para o tribunal.

Kay janta com o editor do Times, Abe Rosenthal, e sua esposa, quando Rosenthal é abordado por um conselheiro, quando ele é abordado por um colaborador com uma ordem do Procurador Geral, avisando-os para se absterem de mais publicações, e apontando que Nixon vai colocá-los em julgamento.

Bagdikian diz que quando trabalhou em Rand, conheceu um cara que trabalhava com McNamara e tinha uma opinião muito educada sobre o Vietnã.

A Katharine liga ao Ben para contar ao Times sobre o veto. Ben vê isso como uma oportunidade de publicá-los, embora Katharine lhe diga que eles não podem sem infringir a lei, além de não terem nada para publicar, Ben não lhe diz que eles têm.

Katharine recebe uma recepção do seu jornal no saco, depois brinda na redacção pela mesma coisa, enquanto Bagdikian recebe um bilhete para ligar de um telefone seguro.

Ela liga de uma cabine, onde lhe é dado outro número, que ela liga de outra cabine.

Enquanto isso, na redação, o New York Times está sendo informado na televisão que não podem ser publicados mais documentos classificados sobre a Guerra do Vietnã, pois podem causar danos irreparáveis à defesa nacional.

Ben Bagdikian encontra Dan Ellsberg em um quarto de motel

Ellsberg diz-lhe que o relatório consistia em 47 volumes que ele fotocopiou em pares, tendo tudo espalhado pela sala.

Ele diz que eles eram funcionários públicos na época e tinham acesso a tudo e McNamara estava mentindo, mas ele não era bom nisso e não se sentia bem com isso, e ele sabia que se os documentos saíssem o povo se oporia à guerra.

Os documentos mostram que houve operações secretas e eleições manipuladas em violação da Convenção de Genebra, mentir ao Congresso e ao público. Eles sabiam que não poderiam vencer e enviaram seus soldados para a morte, com Eisenhower, Kennedy, Johnson e agora Nixon como cúmplices, que temem que a guerra se perca durante seu mandato, mesmo sabendo que estão perdendo, mas 70% dos soldados pensam que ainda estão lá para evitar a humilhação da derrota.

Ben o adverte que eles irão atrás dele e que não foi tão complicado encontrá-lo, embora Dan não se importe muito se ele puder fazer a guerra acabar, perguntando a Ben se eles irão publicar os documentos apesar das injunções, respondendo-lhe que sim.

Bagdikian liga para Bradlee para dizer que ele está em Boston e vai precisar de dois bilhetes de avião para o dia seguinte, pedindo-lhe o último para ir direto para casa, já que ele ainda não quer que nada seja conhecido na redação.

Ele vai atrás dela à casa de Katharine, que está preparando um jantar para seus convidados de aniversário, onde ela está, entre outros McNamara, lembrando Kay de que eles acabaram de se tornar públicos e que os banqueiros podem reverter sua decisão dentro de uma semana.

Ben diz-lhe que sabe que ela e o marido eram amigos de Johnson, como ele e a mulher eram de Kennedy e dele, reconhecendo que ele nunca viu John como uma fonte, mas como um amigo, enquanto ele estava claro sobre isso.

Ela diz que eles foram enganados e devem agir, porque se não lhes pedirem contas, quem o fará, embora ela lhe diga que não podem pedir contas se não tiverem um jornal, perguntando-lhe sem esperar pela resposta o que fará quando tiver a reportagem.

Ben viaja com o assento ao seu lado ocupado pelos relatórios, chegando mais tarde com eles num táxi à casa de Bradlee, onde vários editores o aguardam.

Ele não tem o relatório completo, mas tem mais de 4.000 páginas não ordenadas que os seis editores e Bradlee devem classificar, não tendo o número da página porque eles cortaram o final, que tinha o selo ultra-secreto.

Eles só têm 8 horas, ou 10 para a segunda edição e é muito trabalho, mas Bradlee os encoraja. Ele diz que eles estão atrasados há seis anos e agora não têm concorrência e, além disso, o Times foi deixado na superfície.

Eles enchem o chão da sala com os papéis e os passam para colocá-los em ordem enquanto sua filha os vende limonada e Tony, sua esposa, lhes serve sanduíches.

Também chegando à casa de Bradlee está Roger Clark, o jovem advogado da empresa, já que o primeiro é secretário de Estado.

Kay visita McNamara e pergunta-lhe como eles podiam mentir a todos, e, sabendo que era uma batalha perdida, ele permite que o seu filho e os filhos de tantos dos seus amigos vão para a guerra.

Ele diz-lhe que eles fizeram o seu melhor, porque era a teoria do dominó e a pressão militar era a única coisa que podia fazer Ho Chi Minh sentar-se para negociar.

O advogado chama outro colaborador, Anthony Essaye, para analisar o assunto, temendo que eles afirmem que é uma violação da lei de espionagem. Ben ressalta que somente se os documentos prejudicarem a segurança do país, o que, segundo ele, um juiz federal já apontou, e além disso o New York Times já publicou com mais cautela depois de estudá-lo por três meses e eles têm apenas 7 horas e temem que algumas dessas informações possam prejudicar, de fato, seu país.

McNamara explica a Kay que o relatório foi feito para que pudesse ser estudado por historiadores no futuro, não para aquele momento, porque a guerra ainda está em curso e eles poderiam prejudicar suas tropas com ela, então ele espera que ele seja publicado quando puder ser visto em alguma perspectiva.

Kay o lembra que ele e sua esposa a apoiaram no pior momento de sua vida, dando conselhos e ajudando-a a formar o conselho, sendo seu conselheiro de maior confiança, mas ela não pode permitir que os sentimentos influenciem suas decisões profissionais e foi até ela para pedir conselhos, não permissão.

Bradlee diz-lhe que Nixon está rodeado de gente má e que se publicar a reportagem, vai atirar-lhe o pior deles e rasgá-lo, porque os odeia e odeia Ben e há anos que quer destruir o jornal.

Beebe fala com Ben. Ela teme que isso ponha em risco suas ofertas públicas e suas redes de televisão, porque com a convicção de que você perde sua licença. Ben responde que se eles vivem em um mundo onde o governo pode decidir o que podem ou não publicar, é como se eles já tivessem deixado de existir.

Seguiu-se uma discussão acalorada, com Clark sugerindo adiar a publicação e falar primeiro com o Procurador-Geral da República, o que eles acharam absurdo.

Beebe não quer publicar e liga para Kay, interrompendo o discurso que ela estava lendo sobre uma amiga que está se aposentando.

Tem lugar uma discussão telefónica. Kay e Arthur estão conversando da casa deste, enquanto do outro lado estão Beebe e Ben.

Kay parece sobrecarregado ao ouvir todos, cada um com uma posição diferente, apontando para um membro da equipe, que também tem um sultão que Bagdikian e outro de seus editores ameaçaram demitir-se se não publicassem.

Ben diz que todos saberão que têm os jornais e que não publicaram e perderão o seu jornalismo para Nixon.

Beebe insiste que ela não publicaria, mas que ambas as partes têm a sua quota-parte de razão, decidindo finalmente, depois de ouvi-las a todas, encomendar a publicação.

Eles correm com os jornais para a redação enquanto Arthur tenta convencer Katharine a recuar, já que alguns de seus investidores institucionais provavelmente recuarão, e ele espera que ela reconsidere, para o bem dele e de seus funcionários.

Enquanto isso, o advogado pergunta a Bagdikian sobre sua fonte, embora ele se recuse a revelá-la, assegurando-lhe que não é o Times, uma vez que a medida cautelar do juiz impediu a publicação de seus jornais por qualquer meio, e depois pergunta-lhe se ele os obteve da mesma fonte no Times, uma vez que, se assim for, Bradlee e Sra. Graham poderiam ser acusados de desprezo e processados, e Ben deve reconhecer que a fonte de ambos os jornais poderia ser a mesma.

Tony diz a Ben que Kay tem sido muito corajosa, pois ela arriscou sua fortuna, sua reputação e sua empresa, que é sua vida, quando como mulher ela não é levada em conta, o que é muito importante.

Em casa, enquanto ele põe os netos a dormir, a sua filha Lally aproxima-se de Katharine.

Ela se lembra que na véspera do funeral do marido ela teve que ir ao conselho e não pôde preparar nada, então Lally lhe passou algumas notas para que ela soubesse o que dizer, apontando que ela tinha que agradecer, indicando que tudo continuaria e que a empresa permaneceria na família.

Katharine diz-lhe que queria manter a companhia para o Don e para ela própria. Que ela não estava destinada a ter esse trabalho e, na verdade, não a surpreendeu nem a ela nem a ninguém que o avô tivesse escolhido o Phil para dirigir o jornal e que ela tivesse o prazer de o fazer.

Quando Phil morreu ela tinha 45 anos e não tinha que trabalhar, mas amava o jornal e não queria ser ela a acabar com ele e não queria decepcionar ninguém.

Ele então recebe uma chamada de Bradlee para avisá-lo de um revés, pois eles acham que podem ser desprezados por serem sua fonte e do próprio New York Times, e que ele percebeu o quanto está em jogo.

Eles estão se reunindo novamente com o advogado na casa da Sra. Graham agora, enquanto as prensas esperam impacientemente que as ordens cheguem, porque se eles não começarem a imprimir não chegarão a tempo nas bancas de jornal.

Beebe insiste que ela não quer ver Kay presa e que uma ação judicial pode ser considerada um evento catastrófico, o suficiente para fazê-los retirar a oferta pública.

Mas Kay aponta que a brochura destaca a missão do jornal de recolher informações verdadeiras e publicá-las, e que o jornal estará comprometido com o bem-estar da nação e com os princípios da liberdade de imprensa, por isso os banqueiros foram avisados, mas ela pergunta a Bradlee se ele acha que a publicação dos documentos poria em perigo algum dos seus soldados, e ele assegura-lhe que não o faria.

Arthur a interrompe, porque não consegue imaginar que ela esteja pensando em publicar e pede a Fritz Beebe para intervir, apontando que a decisão é dela, que ela é a editora.

Katharine lembra a Arthur que não é mais a companhia de seu pai ou de seu marido, mas a dela, e que quem não pensa assim não tem lugar em seus conselhos, após o que ela aponta que sua decisão ainda está de pé e, acrescenta, vai para a cama.

Bradlee chama para dar a ordem para iniciar as prensas.

No dia seguinte, a primeira página do Post destaca a tentativa dos Estados Unidos de adiar as eleições no Vietnã em ’54.

A redação recebe um telefonema do procurador distrital assistente dizendo que o que é publicado contém material relacionado à defesa nacional e é classificado como ultra-secreto e viola a lei de espionagem, por isso pedem-lhe para não publicar mais nada e devolver os documentos ao departamento de defesa, o que eles se recusam a fazer.

Fritz aconselha a ir a tribunal, porque se obtiverem uma decisão a favor, irão ao Supremo Tribunal.

Na audiência, eles indicaram que se não conseguirem guardar os seus segredos, outros países suspeitarão deles e não poderão mais obter informações confidenciais

Embora temam uma perda de confiança dos investidores, Beebe salienta que, graças à publicação, o jornal se tornou mais relevante.

A Suprema Corte finalmente decidiu realizar uma reunião extraordinária para discutir a questão e resolver o dilema entre liberdade de imprensa e segurança.

Dan fala na televisão e reclama que Johnson foi apresentado como se fosse o Estado, acusando aqueles que se opuseram às suas decisões de traição.

Enquanto isso Bagdikian chega com um saco que ele dá a Bradlee, que por sua vez o leva a Graham, mostrando que há uma dúzia de jornais de todo o país que decidiram, como eles, publicar os jornais do Vietnã, então, ele indica, independentemente do que aconteça, que eles não são mais um pequeno jornal local.

Milhares de cidadãos manifestam-se diante da Suprema Corte no dia da audiência, onde os editores do Washington Post e do New York Times se sentam juntos, parabenizando Bradlee que, graças à competição, estão agora na boca de todos.

Ao sair, o presidente do Times disse à imprensa que estava satisfeito, já que até 27 congressistas se tinham declarado a seu favor.

Katharine não faz nenhuma declaração, mas desce rodeada de mulheres, muitas das quais são futuras jornalistas que admiram a sua coragem e lhes mostram o caminho a seguir.

A redação fica parada quando anunciam que a decisão está dentro, com um voto de 6 a 3 a favor da liberdade de imprensa, dizendo que ela deve servir aos governados e não aos governantes.

Nixon ordena que nenhum repórter do Washington Post entre na Casa Branca ou em qualquer serviço da família Nixon.

Só então um segurança vê que alguém entrou na sede do Partido Democrata, o guarda informando a polícia que um assalto está ocorrendo no Watergate, um caso em que os repórteres do Post Bob Woodward e Carl Bernstein teriam grande relevância.

Classificação: 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad