Quando o vento sopra (1986) por Jimmy T. Murakami

Quando o vento sopraQuando

o vento sopra Quando o vento sopra (1986) * Grã-Bretanha

Também conhecido como:
– “Quando o vento sopra” (América Espanhola)

Duração: 84 min.

Música: Roger Waters

Roteiro: Raymond Briggs (Livro: Raymond Briggs)

Endereço: Jimmy T. Murakamy

Elderly James Bloggs volta para casa de ônibus depois de ler os jornais na biblioteca pública sobre a crescente luta entre Oriente e Ocidente.

Quando chega a casa é recebido por Hilda, sua esposa, com quem vive em uma pequena casa no campo em Sussex, contando-lhe o que ele fez, reclamando que sua vida não é muito variada, lembrando-lhe que sua esposa está aposentada.

Diz-lhe então que os jornais falam de um golpe dissuasor, embora a sua mulher tome as notícias como assuntos políticos com os quais parece não se importar, apesar da preocupação de Jim. Ele diz-lhe que tudo indica que vai haver uma guerra e que ela pode rebentar a qualquer momento, e fala da teoria do big bang, embora Hilda lhe diga que já sobreviveu a outra guerra e que o fará novamente.

Eles ouvem as notícias na rádio em que o presidente confirma os seus receios dizendo que em três dias a guerra vai rebentar.

À medida que o evento se aproxima, Jim lê brochuras do guia de sobrevivência da prefeitura, explicando que eles devem construir um abrigo.

Para isso, ele desatarraxa todas as portas de sua casa, que ele coloca em um ângulo, enquanto sua esposa, que não parece preocupada, sai e sopra o dente-de-leão, observando as borboletas entre as quais ela vê príncipes e princesas no ar, distraindo seu marido dos sonhos dele enquanto ele prepara o abrigo anti-bomba com as portas.

James então chama seu filho Ronnie, que vive em Londres com sua família e que se muda para ter um abrigo instalado em sua casa, mesmo que Ronnie lhe diga que são galinhas rindo e até cantando enquanto ele fala com seu pai.

Os velhos lembram-se da guerra anterior e de como tiveram de sair para se esconder nos abrigos, sendo então a Grã-Bretanha aliada de Estaline e da Rússia, que é agora o seu inimigo potencial.

Os idosos lembram-se dos tempos da Segunda Guerra Mundial, quando, apesar de todas as dificuldades e dificuldades que sofreram, eram felizes.

Seguindo os conselhos dados pelas autoridades, eles decidem ir buscar comida durante 14 dias. Jim vai fazer as compras na sua bicicleta, embora no seu regresso perceba que já não há pão porque as pessoas levaram tudo.

Ele continua a preparar a casa, pintando as janelas para evitar a radiação da bomba, embora Hilda esteja preocupada com a tinta que mancha as cortinas.

Ele então pede à sua mulher para testar o seu abrigo, observando ao entrar que ele mal cabe debaixo das portas, que ele coloca, parecendo a Hilda uma medida muito desconfortável, pensando que ele não poderá ficar lá durante os 14 dias da emergência, ela assegura-lhe que sairá para cozinhar ou para ir ao banheiro, dando a Jim a alternativa de colocar um penico no abrigo, perguntando-se então à sua mulher onde o esvaziarão.

James começa a questionar-se sobre o rumo que a guerra vai tomar, convencido de que em pouco tempo conseguirão derrotar os russos e que graças a isso conseguirão levar a democracia até lá.

Ele então lê nas instruções que é bom vestir-se de branco e cobrir-se com sacos de papel.

Você então ouve no rádio que o inimigo lançou um ataque de mísseis e que você chegará ao seu país em apenas três minutos, então você deve procurar abrigo imediatamente, e evitar olhar para o céu ou para as janelas, e ficar dentro de casa.

Jim então força a relutante Hilda, que queria ir e desligar o forno e pegar suas roupas, a entrar no abrigo.

Um momento depois, os mísseis chegam, e as consequências do seu lançamento são devastadoras, destruindo edifícios e matando animais, produzindo inúmeros acidentes de carro e de comboio, os idosos lembrando durante esses segundos e enquanto jazem no seu abrigo a sua vida juntos, desde o momento em que se conheceram até ao seu casamento.

Finalmente chega a calma, verificando os dois velhos que conseguiram sair ilesos embora sua casa tenha sofrido inúmeros danos, observando que há muita luz e calor.

Hilda quer sair do abrigo agora, e seu marido deve persuadi-la a não fazê-lo, pois os efeitos da radiação demorarão a passar, e ela insiste em fazê-lo novamente na manhã seguinte, especialmente quando, depois de espreitar para fora, ela vê os danos causados pelos mísseis, e Jim deve insistir novamente para que ela não saia, então ela vai tentar se manter entretida, como as instruções recomendam, com a mulher tricotando enquanto ele lê.

No dia seguinte, James decide sair para fazer uma xícara de chá para sua esposa, pois ambos estão com muitas dores, e ele verifica que não há água corrente, e que muitas das garrafas que tinham preparado como reserva foram destruídas, e também não há eletricidade, embora ele consiga fazer o chá graças a um fogão a gás.

Eles também não poderão ouvir as notícias, pois nem o rádio nem a televisão funcionam, e não poderão contatar Ronnie, seu filho, pois o telefone também não funciona, por isso decidem enviar-lhe uma carta.

Cansados e com dores, os idosos adormecem enquanto esperam a chegada dos serviços de emergência, que com certeza estarão lá em breve, pois a sua acção foi planeada muitos anos antes.

Hilda não está bem, e se pergunta se é conseqüência da radiação, começando logo depois a vomitar, e também tendo dores de cabeça, então ela decide finalmente deixar o abrigo e a casa para respirar ar fresco, descobrindo uma vez lá fora que tudo está devastado, ouvindo apenas o latido de um cão ao longe, verificando que a sebe, e suas alfaces e árvores estão queimadas, e que o céu está nublado, chamando especialmente sua atenção para o incrível silêncio e o cheiro de carne assada.

Eles não sabem que as casas da aldeia foram destruídas, sendo o único sinal de vida neles um rato.

Eles também notam que a estrada parece estar derretida.

Eles se sentam por alguns momentos em suas redes no seu jardim morto, pois estão fracos e tontos até começar a chover, decidindo então recolher a água da chuva em vários vasos, embora eles vão fervê-la para purificá-la antes de usá-la.

Eles tentam ver tudo com otimismo, Hilda se alegra de que quando se aposentaram decidiram ir morar no campo, longe dos fardos das grandes cidades.

Eles começam a pensar também no que acontecerá se os russos chegarem, temendo que sejam levados para a Sibéria, embora depois apontem que alguns deles também são boas pessoas.

Quando ficarem sem água da chuva, ficarão com apenas meio litro de leite, que acaba estragando porque a geladeira não funciona, faltando água e qualquer outra bebida, tendo apenas um doce para compartilhar.

A mulher grita à vista de um rato no banheiro, sentindo-se muito estranha, e treme, observando James que tem lábios vermelhos como se ele os tivesse pintado, embora na realidade seja porque suas gengivas estão sangrando.

Ela diz ao marido que também tirou sangue quando foi ao culto, reconhecendo James que isso também lhe aconteceu, embora ela o culpe nas pilhas.

Pior e pior, a mulher começa a vomitar, seu marido tentando encorajá-la dizendo-lhe que nada está errado e que estas são as conseqüências da bomba que logo passará, depois da qual ambos se deitam, já sem forças e sem nada para comer, perguntando-se se as vacas sobreviveriam, já que a grama está seca.

Eles decidem, confiando que os serviços de ajuda chegarão antes do inimigo.

Hilda observa que ela tem manchas azuis nas pernas, dizendo ao marido que são varizes, embora a mulher lhe diga que não são e que não gosta do aspecto delas, mostrando-lhe que também tem manchas na pele, atribuindo-as a ter comido demasiadas conservas, observando que também têm a garganta inflamada devido à falta de líquidos.

A Hilda vê o cabelo dela a começar a cair.

Exaustos eles decidem ir dormir, sugerindo desta vez Hilda que o façam em sacos de papel para o caso de haver outra bomba enquanto dormem.

Só então falam da morte, ambos expressando uma preferência pela cremação, depois da qual se deitam e começam a rezar.

Classificação: 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad