The Butcher (1970) por Claude Chabrol (Le boucher)

O CarniceiroThe ButcherLe

boucher (1970) França / Itália

Duração: 94 min.

Música: Pierre Jansen

Fotografia: Jean Rabier

Escrito e dirigido por Claude Chabrol

Artistas: Stéphane Audran (Hélène David), Jean Yanne (Paul Thomas, “Popaul”), Roger Rudel (Inspector Grumbach), William Guérault (Charles), Mario Beccaria (Léon Hamel), Antonio Passalia (Angelo), Pascal Ferone (Père Charpy).

Tremolat, no Perigord.

O pasteleiro local e seus assistentes saem carregados de sobremesas para o restaurante onde se realiza o casamento de Léon Hamel, um professor da mesma região com uma menina da aldeia.

Entre os convidados está Popaul, o açougueiro, que afirma que a carne de boi que vão servir, e que ele próprio oferece para cortar, é fresca.

Ao seu lado está Hélène David, a diretora da escola e parceira de Léon, com quem Popaul conversa durante o casamento, começando a se conhecer e depois dançando juntos, embora ele logo se aposente, alegando que é muito mau nisso.

Ela lhe diz que está na aldeia há 10 anos, enquanto ele voltou após a morte de seu pai, a quem ela acusa de ter sido um canalha e um mau açougueiro, afirmando que ele deixou a aldeia para escapar da sua violência e mal voltou durante esse tempo porque estava no exército, na Indochina e na Argélia, trabalhando como açougueiro.

Na saída, Popaul a acompanha à escola, onde Hélène também tem sua casa, admirando que ela seja uma jovem diretora.

No dia seguinte na escola, e durante o intervalo, duas crianças dizem à professora que uma mulher foi encontrada morta na floresta, com um grande movimento policial sendo observado no exterior.

Hélène dita aos seus pequenos alunos um texto de Balzac quando chega à escola Popaul para lhe trazer uma perna de cordeiro, fazendo-a vir às aulas e pedindo-lhe que a ajude a recolher os cadernos.

Hélène diz-lhe que não há nada mais triste do que comer uma perna de leitão sozinha, por isso convida-o para jantar com ela.

Quando ela vai comprar pão, vê sair um homem de fato, a quem lhe dizem que é um polícia de Périgueux que investiga um crime ocorrido em São Cipriano, onde uma mulher foi encontrada esfaqueada até à morte.

À tarde, Popaul vai ao encontro de Hélène, que ainda não terminou de corrigir os seus trabalhos de casa, e a quem vai ajudar no jantar, prepara a salada enquanto ela assa a perna, discutindo com ela o crime e a presença de gendarmes e polícias na aldeia.

Depois do jantar, vão ao cinema numa aldeia próxima, no seu “Two Horses”.

No dia seguinte, Hélène vai ao talho, de onde observam os gendarmes que afirmam que um vizinho está no rasto de um vagabundo.

Hélène lamenta a morte da menina, mas Popaul minimiza a sua importância dizendo-lhe que viu centenas de cadáveres na Indochina e que o horror era inigualável.

Ele diz-lhe que prometeu a duas crianças, Charles e Alizée, ir apanhar cogumelos naquela tarde, e ela pede-lhe para a ajudar, e ele vai para a floresta naquela tarde, onde os encontra, carregando um cesto cheio de cogumelos.

Enquanto as crianças estão colhendo cogumelos, elas se sentam, e ele comenta que quando ele era pequeno, os professores eram chamados pelos sobrenomes e que eles nem sabiam seu primeiro nome. Ele fica surpreso que no seu caso, todos sabem seu primeiro nome e o que ele não sabe é seu sobrenome, que ela lhe diz que é David.

Ela lhe pergunta por que ela não tem namorado, respondendo-lhe que porque ela teve uma decepção no seu amor dez anos antes que isso a machucou muito, decidindo por essa razão mudar-se para lá como professora, assegurando-lhe que apesar de tudo naquele momento ela está muito feliz.

Popaul pergunta-lhe o que ela faria se ele a pegasse em seus braços e a beijasse, e ela assegura-lhe que ela não faria nada, embora ela lhe peça para não o fazer.

As crianças aparecem e então ela lhe dá um presente, lembrando-lhe que é o seu aniversário, encontrando-se abrindo-o com um lindo isqueiro.

Popaul vai ajudá-la novamente com as crianças, vestindo-se, como eles, como um período para ensaiar as velhas danças de salão.

Alguns dias depois, Hélène leva as crianças para visitar uma caverna do período Cro-Magnon, onde há pinturas rupestres.

Após a visita, eles se sentam para comer no campo, quando de repente o sangue começa a cair sobre uma menina, observando que vem da mão de alguém. Hélène vai até o lugar onde o sangue estava caindo, para descobrir uma mulher morta na qual ela reconhece a esposa de seu parceiro Léon, descobrindo também ao lado da mulher assassinada o isqueiro que ela deu a Popaul e que ela guarda.

Na manhã seguinte, o Inspetor Grumbach chega para interrogá-la e é convocado de Périgueux para dizer que o lugar está transbordando.

Ele lhe diz que a mulher foi morta pouco antes de encontrá-la, mas que não foi estuprada, algo, segundo ele, muito estranho, perguntando-lhe se ouviram alguma coisa, o que ela nega.

As crianças chegam e o oficial pergunta-lhes se viram ou ouviram alguma coisa, embora eles confirmem que nenhum deles viu nada.

Grumbach insiste que ela tem alguma pista, até mesmo perguntando sobre Léon, a quem ela desculpa sem qualquer dúvida.

Já à tarde, sozinha, e enquanto ela corrige os trabalhos de casa das crianças, acende um cigarro com o isqueiro encontrado no local do crime, depois chega Popaul, que lhe diz que esteve em Périgueux e lhe comprou uma surpresa, vendo que o que ele lhe traz são cerejas em licor, que eles partilham, falando da forte impressão que a morte da menina lhe causou, finalmente começando a chorar.

Ela pede uma luz, observando que ele acende o cigarro dela com o isqueiro que ela lhe deu, e depois se parte para chorar mais alto, embora por alívio.

No dia seguinte ao funeral, os vizinhos vão ao cemitério sob uma forte chuva, Hélèn vai com Popaul.

Ao sair do cemitério, Grumbach junta-se a eles e acompanha-os até à aldeia, afirmando que o assassino é um sádico e que eles nem sequer têm a certeza se ele é da região, pois não têm pistas, uma vez que a mulher foi morta com uma faca normal que todos têm.

Popaul, que se ofereceu para pintar a casa de Hélène, fá-lo assim que as crianças saem, embora parta com ele Charles, uma das crianças, a quem deu trabalhos de casa para fazer enquanto ela vai às compras.

Pintando o teto ele deixa cair tinta sobre um tapete, e tentando encontrar um trapo para limpá-lo ele abre uma gaveta, descobrindo debaixo do trapo o isqueiro que ela encontrou e que ele guarda no bolso.

E quando ela finalmente volta, Popaul sai imediatamente, dizendo-lhe que outra garota foi morta, e ele lhe diz que isso vai continuar, porque não há razão para parar.

Ela então olha na gaveta e vê que o isqueiro não está lá, então ela pergunta a Charles se ele mexeu na gaveta, dizendo-lhe que foi Popaul que o abriu para pegar um trapo.

Quando Charles sai, Hélène, assustada, corre a fechar todas as portas e janelas, e Popaul aparece numa delas para lhe dizer que ele tem algo muito importante para lhe dizer, embora ela se recuse a recebê-lo, dizendo que ele tem uma terrível dor de cabeça.

Apesar de ter fechado tudo, ela continua a ouvi-lo, olhando pela janela quando já não o ouve mais, mesmo não vendo ninguém na rua.

Ele corre lá embaixo com medo de fechar uma porta que havia esquecido, mas depois de fechá-la, a luz se apaga e ele descobre que Popaul conseguiu entrar.

Ele diz-lhe que quando descobriu o isqueiro, percebeu que ela sabia que tinha sido ele a matar as raparigas.

Ele diz-lhe que passou o dia à procura de um isqueiro semelhante em Périgueux.

Ele então lhe mostra a faca com que mata as mulheres, explicando que há algo superior a ele que o impede de respirar até que ele o faça.

Ela diz-lhe que compreende e confia nele, mas ele diz-lhe que se sente envergonhado porque sabe que ela está horrorizada e que ela nunca mais o verá da mesma maneira e que não suporta isso.

Ela olha para a faca e, esperando para morrer, fecha os olhos, só para descobrir quando os abre que Popaul enfiou a faca no seu próprio intestino.

Ela tenta ajudá-lo tirando a faca e levando-o para o hospital, pedindo-lhe para não dizer porquê.

Com muito esforço ele consegue levá-la ao carro, com o qual tenta ir o mais rápido possível a um hospital, dizendo-lhe no caminho que quando a viu esqueceu tudo, assegurando-lhe que passou muitas noites olhando para a escola e pensando nela, e que queria segurá-la em seus braços e estar com ela para amá-la e protegê-la. E que ele teria gostado que ela precisasse dela.

Ele chega finalmente ao hospital, acompanhando-a à maca e sorrindo, pedindo-lhe antes de o levarem para a sala de operações para lhe dar um beijo, o que ela faz.

Pouco tempo depois, um dos médicos a informa que morreu antes de sair do elevador, depois de gritar novamente: “Senhorita Hélèn!

A caminho de casa, ela fica junto ao rio e senta-se em meditação à espera que o sol nasça.

Classificação: 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad