The Dark Knight: The Legend is Reborn (2012) por Christopher Nolan (O Cavaleiro das Trevas ergue-se)

O Cavaleiro das Trevas: A lenda renasceO

Cavaleiro das Trevas

: A lenda renasce O

Cavaleiro das Trevas sobe (2012) * EUA / Grã-Bretanha

Também conhecido como:
– “Batman”. O Cavaleiro da Noite ascende” (América Espanhola)

Duração: 164 min.

Música: Hans Zimmer

Fotografia: Wally Pfister

Roteiro: Jonathan Nolan e Christopher Nolan (Lote: Christopher Nolan e David S. Goyer; personagens de Bob Kane)

Diretor: Christopher Nolan

Artistas: Christian Bale (Bruce Wayne / Batman), Gary Oldman (James Gordon), Tom Hardy (Bane), Joseph Gordon-Levitt (John Blake), Anne Hathaway (Selina Kyle / Catwoman), Marion Cotillard (Miranda Tate), Morgan Freeman (Lucius Fox), Michael Caine (Alfred Pennyworth), Matthew Modine (Foley), Alon Aboutboul (Dr. Pavel), Liam Neeson (Ra’s al Ghul)

O Comissário James Gordon elogia a figura de Harvey Dent durante uma homenagem.

Um carro com várias pessoas dirige para um aeródromo onde são saudados por um homem da CIA, que gentilmente cumprimenta um deles, o Dr. Pavel, entregando-o a outros três homens encapuzados que dizem trabalhar para Bane.

Uma vez iniciado o voo, o agente da CIA interroga os homens encapuçados, perguntando-lhes quem lhes estava a pagar para tentarem raptar Pavel e porque é que Bane está a usar a sua máscara, vendo que um dos homens encapuçados é o próprio Bane que lhe diz que ser apanhado fazia parte do plano, porque queriam saber o que Pavel lhes tinha dito.

Ele lhe pergunta se morreria se tirasse a máscara, Bane responde que não o faria, mas que isso o machucaria muito, depois do que eles vêem como o avião é abordado por outro major, do qual vários mercenários saltam e acabam com os soldados do avião, fazendo voar as asas e a cauda do avião, antes de abandoná-lo depois de se mover por meio de um cabo para o outro avião, deixando o primeiro a correr para o vazio, deixando um de seus homens dentro dele.

Gothan. Na sede da Fundação Wayne é celebrado, o dia de Harvey Dent, acusando o prefeito em seu discurso, Batman, de ser um bandido que terminou com Dent a sangue frio.

Gordon fala depois dele, que está prestes a dizer a verdade sobre Dent, embora mais tarde ele diga que talvez este não seja o momento e mantenha as anotações escritas, limitando-se a dizer que a lei de Dent era muito importante e que graças a ela há 1.000 criminosos presos, então o que aconteceu não foi em vão.

Na cozinha, Alfred pede a uma das garçonetes para deixar uma bandeja de comida numa sala no andar de cima, dando-lhe a chave para abrir e fechar a porta depois de a deixar.

Na festa, Miranda Tate pede para falar com Wayne, que investiu muito dinheiro em sua fundação, embora ela receba a resposta de que Wayne não recebeu ninguém durante anos.

No partido Foley, Comissário, recebe a notícia do congressista Gilly de que, apesar de ser um herói de guerra, Gordon vai ser demitido na primavera e poderá ocupar o seu lugar.

Lá em cima, a garçonete se entretém bisbilhotando pela sala, vendo como uma flecha está prestes a perfurá-la, reconhecendo Wayne, ainda que ele não tenha cicatrizes ou unhas longas como rumores, já que ninguém o vê há anos.

Ele então olha para o colar de pérolas que ela está usando, que se parece com um da mãe dele que ela guardou no cofre, observando que ele está aberto mesmo que lhe tenham dito que era impossível, tirando-lhe a bengala e fazendo-a cair no chão enquanto ela salta pela janela, entrando no carro do congressista Gilly que a convida para ir com ele.

O Wayne percebe que usou um pouco de pó para obter as suas impressões digitais.

O Sargento John Blake vai procurar Gordon, que está em frente ao sinal do taco partido, para o informar do desaparecimento do Congressista Gilly.

Blake pergunta-lhe então como é que o Batman desapareceu oito anos antes depois de ter eliminado duas equipas SWAT e o Dent.

Quando Alfred vai levar a comida ao Wayne, vê que não está no seu quarto, e não a encontra, vai até à Batcaverna, onde já não está há muito tempo, encontrando-a ao procurar no seu computador informações sobre a rapariga que lhe roubou o colar e as suas impressões digitais, descobrindo através da correspondência de dados sobre roubos em grandes mansões e o local para onde voltou depois do roubo, graças ao localizador deste, que é Selina Kyle.

Alfred diz-lhe que deve virar a página apesar das dificuldades de ter perdido a namorada, lembrando-se que quando deixou Gothan antes de se tornar Batman, durante 7 anos, esperava não voltar, e quando todos os anos ia a Florença de férias esperava vê-lo feliz casado e com uma família, assegurando que nunca mais queria voltar a Gothan, onde só a dor e a tragédia o esperavam.

Quando a polícia foi informada sobre o aparecimento do corpo de um menino em um colecionador, Blake reconheceu-o como uma das crianças do orfanato para onde Blake foi e onde a Fundação Wayne foi mantida, embora quando Blake voltou para lá eles lhe disseram que a Fundação deixou de lhes dar dinheiro há dois anos.

Blake pergunta a uma criança sobre o homem morto, indicando que quando têm idade suficiente muitos deles saem à procura de trabalho nos túneis.

Selina conhece um estranho num bar para lhe dar as impressões digitais de Bruce Wayne, levando o congressista com ela.

Quando vê que o tipo que a contratou não parece disposto a pagar-lhe, fá-lo ver que lhes falta a impressão digital do polegar, que ele guardou para o caso de tentarem enganá-la, embora, como a ameaça os faça chamá-la, entre a rapariga com a impressão digital.

Depois disso, o homem lhe diz que não quer deixar pontas soltas, parecendo pronto para acabar com ela, assegurando que ninguém sentirá sua falta, dizendo talvez não, mas sim ao congressista, cuja imagem aparece na TV, apontando para seu interlocutor que não o procurarão naquela lixeira, indicando-lhe que o telefone de onde ele ligou para seu amigo era do congressista.

Depois de surpreendê-los, ele luta contra eles enquanto as sirenes são ouvidas, fingindo ser eles quando chegam, e apesar de ter matado vários deles por causa de uma mulher indefesa, ele consegue escapar.

Quando Gordon chega, ele percebe que eles escaparam pelo esgoto e entra com vários policiais, embora ele se surpreenda e eles o espancam, após o que o movem pelos esgotos, onde ele pode ver que dezenas de crianças trabalham, até o lugar onde Bane está, que os censura por levá-lo lá.

Ele o tem revistado, encontrando o discurso que tinha preparado e onde explicou a verdadeira história de Dent, embora num esquecimento o comissário se jogue na água que o arrasta, e embora ele seja atingido, ele consegue salvar sua vida, sendo esperado na saída por Blake, a quem o comissário impediu de entrar para resgatá-lo nos esgotos por medo de uma explosão de gás.

Blake vai falar com Wayne, para o ver quando ameaça prendê-lo pelo assassinato de Dent.

Ele conta-lhe sobre o ataque a que Gordon foi sujeito, que ele está ferido e que estava balbuciando algo sobre um exército subterrâneo, assegurando-lhe que eles precisam do Batman, para surpresa de Wayne, a quem ele esclarece que Gordon não sabe, mas ele sabe, desde que era uma criança e estava no orfanato financiado pela Fundação Wayne após a morte de seu pai morto por uma dívida de jogo.

Uma vez que ele visitou o orfanato com seu grande carro, e assim que o viu ele sabia quem ele era, e embora ele afirme não entender por que ele assumiu a morte de Dent, ele garante que ele ainda acredita no Batman, embora ele não acredite.

Wayne pergunta a Alfred porque é que a sua Fundação deixou de financiar os orfanatos, explicando que a Fundação se baseia nos lucros da empresa e que, se a empresa não os tem, não pode dar dinheiro à Fundação, salientando que chegou o momento de cuidar novamente dos negócios da empresa.

Alfred também lhe diz que investigou Bane, que estava por trás de um golpe de estado na África graças ao qual garantiu o controle da mineração a John Daggett.

Ele vai para o hospital onde Gordon é internado, onde depois de um estudo lhe é dito que não tem cartilagem no joelho, e nos cotovelos e ombros está tão fraco como se não tivesse nenhuma, tendo tecido cicatrizado nos rins, e danos no tecido cerebral.

Aproveitando sua visita, ele entra no quarto de Gordon com uma balaclava, dizendo-lhe que eles eram uma equipe e ele desapareceu, o que Wayne afirma não ser mais necessário, apontando para Gordon que o mal está ressurgindo e Batman deve voltar.

Ele retorna à sociedade participando de uma festa de caridade, atraindo imediatamente a atenção da imprensa.

Aproximado por Miranda Tate, a organizadora do partido, ele é um pouco desdenhoso de tais atos, dizendo-lhe que uma pessoa com seu aparente desinteresse pelo mundo não gastaria metade de sua fortuna em um plano para salvá-lo ou afundar tão baixo após seu fracasso que ficaria isolado dele.

Na festa ele também vê Selina, que ele reconhece apesar de sua máscara e dança com ela, que lhe pergunta por que ele não a denunciou, depois comenta sobre a dificuldade de mudar a vida na era do computador, onde todos podem acessar o passado, assegurando que ela só aproveita quem tem mais.

Ele tira o colar que ele lhe roubou e ela beija-o antes que ele desapareça.

Só então Wayne percebe que roubou as chaves do carro, então ele deve ir buscá-lo Alfred, que lhe diz que ele o nota sem treinamento, levando-o à empresa onde ele fala com Lucius Fox, a quem ele acusa de ter afundado a empresa, Fox lembra-lhe que a culpa é dele por dedicar todo o orçamento de P&D a um projeto de fusão que mais tarde ele colocou em espera, embora graças à sua maioria, ele tenha Daggett amarrado em suas mãos enquanto procura um futuro no programa de energia com Miranda Tate, a quem ele pede para lhe mostrar o reator.

Lucius convida-a então a visitar a sala do protótipo – que oficialmente não existe para a empresa – embora ele insista que está aposentado, mostrando-lhe um projeto de Defesa, um veículo especial com rotores para manobrar entre os edifícios que Lucius chama de Morcego e que ele lhe diz que pode ser feito de preto.

Apesar da dor que isso lhe causa, Wayne volta a treinar, com Alfred a contar-lhe o que se diz sobre Bane, que escapou de uma prisão dura numa parte antiga do mundo sob a forma de um poço para onde são atirados os prisioneiros. Ele é o único que conseguiu escapar, sendo treinado pelo Al Ghul de Ra.

Alfred expressa seu medo de voltar a sair, mas aponta que a cidade precisa dele, dizendo a Alfred que o que a cidade precisa é de Wayne, seus recursos e seu conhecimento, não de seu corpo ou de sua vida.

O reaparecimento de Wayne na vida pública faz com que tudo na bolsa se mova novamente, uns apostando que será para o bem e outros para o mal, chegando ao edifício da Bolsa Bane com vários homens fortemente armados, chamando a atenção da polícia da cidade, que sob o comando de Foley cercam as saídas.

Eles dizem ao Bane que não há dinheiro para roubar no saco, o que não parece preocupar Bane, um dos homens que acessa a mesa de operações on-line, ordenando ao Foley que corte a fibra óptica, apesar do que eles continuam o download dos dados, saindo antes que eles terminem, continuando o download à medida que eles saem, para o qual eles fazem todos os operadores da bolsa sair em motocicletas carregando reféns.

A polícia inicia a perseguição sem sucesso, vendo que o Batman aparece a bordo do seu novo veículo, o Batpod, com o qual consegue apagar todas as luzes e libertar a maioria dos reféns, decidindo no entanto o Foley a perseguir o Batman em vez dos assaltantes, conseguindo deter aquele que transporta a Tábua com a informação.

Nessa altura está cercado, mas consegue escapar, indo em direcção ao centro, tendo de se esconder num beco no verso cercado, acreditando que Foley está preso até ver que a sua bicicleta foi transformada num navio com o qual troça da polícia.

Selina, vestida de Catwoman, tenta roubar um cofre que encontra vazio, por isso surpreende Daggett, que estava celebrando o que aconteceu naquele dia, e pede que ele entregue o que ele prometeu para seu trabalho, o programa “Tabla rasa”, com o qual ele gostaria de apagar todos os dados que existem sobre ela em todas as bases de dados, embora então ela seja a surpresa de Stryver, de quem ela consegue se livrar, dizendo-lhe que ele comprou a empresa que criou o protótipo, mas o programa nunca funcionou.

Ela sai com Daggett para um terraço onde está cercada, sem que eles pareçam se importar que ela aponte para ele, começando a lutar por sua vida, que ela consegue salvar graças à chegada do Batman que a ajuda a fugir pouco antes da chegada de Bane

Em troca da ajuda dele, Batman pergunta-lhe o que ela fez com as impressões digitais de Bruce Wayne, dizendo-lhe que as vendeu a Daggett em troca de algo que não existe, ignorando porque as queria, embora ele parecesse muito interessado no que aconteceu na Bolsa de Valores.

Quando ele volta à Batcaverna, Alfred está esperando por ele. Ele se justifica dizendo que a polícia não estava recebendo nada.

Alfred pergunta-lhe o que vai acontecer quando ele enfrentar Bane, um tipo com grande determinação e violência, assegurando que ele vê o ressurgimento da Liga das Sombras, lembrando que ele derrotou o Al Ghul de Ra.

Ele sabe que eles estão planejando algum tipo de operação financeira codificada, para a qual eles têm suas impressões digitais, então ele pede que a informação seja dada à Fox para que ele possa descobrir que operação eles estão realizando.

Alfred diz-lhe que este será o seu último trabalho para ele, assegurando-lhe que não quer vê-lo morrer e que pode escolher outra vida, lembrando-se que ele o fez, mas que Rachel morreu.

Alfred diz-lhe que Rachel lhe escreveu uma carta antes de morrer, dizendo que ela tinha escolhido Dent, mas que ele a tinha destruído para não a magoar, sabendo ao fazê-lo que ele tinha ganho o ódio dela, embora ele esperasse que isso também lhe pudesse salvar a vida.

Na manhã seguinte a Fox acorda-o e mostra-lhe o jornal onde relatam que ele comprou opções de venda no mercado de futuros confirmando-o com o polegar, opções que expiraram naquela meia-noite, por isso mesmo que a longo prazo consigam provar que é uma fraude, as empresas Wayne estão arruinadas e prestes a cair nas mãos de John Daggett.

Wayne teme que ele vá deitar as mãos à Ciência Aplicada, dizendo à Fox para lhe garantir que a divisão não está nos livros, mas o projeto energético está, então eles não têm escolha a não ser confiar em Miranda Tate e ter a diretoria de apoiá-la, então ele concorda em mostrar a ela o reator.

A Fox mostra-lhe o reactor que ele diz estar debaixo do rio para que ele o possa inundar em caso de falha de segurança.

Ele lhe mostra o que eles fizeram com seu investimento para acabar com os combustíveis fósseis, gerando uma energia limpa e gratuita para toda a cidade, embora um cientista russo tenha apontado que ela poderia ser usada como arma, apontando Wayne, que chega naquele momento que se estivesse em operação Gothan estaria em perigo.

Ela lhe diz que o cientista russo, Dr. Pavel, morreu seis meses antes em um acidente de avião, assegurando a Bruce que alguém continuará seu trabalho e encontrará uma forma de transformar a fonte de energia em uma arma nuclear, pedindo-lhe que assuma o controle das Empresas Wayne e tente garantir que ela seja segura ou a destrua.

Wayne vai ao conselho de administração do grupo Wayne, Daggett assinala que Bruce não é membro do conselho, pelo que pede a sua expulsão.

Lá fora, Blake está esperando por ele porque uma grua levou o carro dele.

Logo depois, Daggett e Stryver lamentam a jogada que Tate tomou o controle da empresa e não eles, reclamando para Bane que sua jogada na bolsa de valores não foi eficaz, apesar de Bane afirmar que tudo está indo de acordo com o planejado.

Depois de marchar Stryver, Bane diz a Daggett que seu dinheiro e infra-estrutura eram importantes, mas que seu tempo acabou, depois do que ele acaba com ele.

Blake diz a ela que há muitos esgotos na cidade, então ela poderia usar alguma ajuda, levando-o para a parte velha da cidade, onde ele vai ver Selina, que está ciente de que ela não tem mais nada em seu nome, lembrando-lhe que ele foi autorizado a manter a casa.

Ele diz-lhe que o Batman quer convencê-la a não lhe dar o que ele procura, mesmo que ela diga que não existe, e ele insiste que quer vê-la naquela noite, porque precisa de encontrar o Bane e ele pensa que ela sabe como fazê-lo.

Blake visita Gordon no hospital, encontrando Foley lá, levando a notícia de que o corpo de Daggett apareceu em um recipiente, seu nome aparecendo entre aqueles que têm permissão para entrar nos esgotos através de sua empresa de construção.

Gordon pede a Blake para tirar o uniforme e trabalhar para ele como inspetor enquanto ele pede a Foley para enviar mais patrulhas para investigar o esgoto.

Quando Bruce volta para casa, encontra Miranda Tate esperando por ele, não podendo abrir a porta sem a presença de Alfred, pois ele nunca carregou uma chave, então eles devem entrar por uma porta dos fundos encharcada de chuva.

Ela assegura-lhe que vai cuidar do legado dos seus pais, observando que a energia foi cortada, mas beija-o apaixonadamente e acaba por se deitar junto à lareira, lembrando-se da sua infância quando era uma pobre menina, mas sentia-se feliz diante do fogo.

Mas depois disso ela tem que sair, porque Batman tinha um compromisso com Selina, que o leva pelos esgotos até Bane, embora ele não perceba até muito tarde que ela o enganou levando-o até Bane e trancando-o com ele, que conhece sua identidade.

O Batman começa a derrotá-lo, mas Bane mal hesita, enquanto ele leva golpes pesados dizendo-lhe que ambos são membros da Liga das Sombras e ele os traiu e que agora ele está lá para cumprir o destino de Ra’s Al Ghul.

Quando se encontra nesta situação, provoca um apagão, embora Bane lhe diga que mesmo que acredite que a escuridão é sua aliada, está cometendo um erro, já que sempre viveu nela e não viu a luz até ser um homem.

Uma vez derrotado, ele provoca uma pequena explosão, mostrando que estavam sob o seu arsenal, que ele afirma que lhes será muito útil, enquanto se pergunta se o seu espírito vai quebrar primeiro ou o seu corpo, que ele joga no chão, quebrando as costas antes de tirar a máscara, que ele também quebrou com os seus golpes, enquanto Kyle observa tudo.

Blake pára Selina no aeroporto quando ela está prestes a fugir, apontando que o congressista apresentou queixa contra ela, perguntando-lhe se ela está fugindo deles ou de Bane, dizendo-lhe que eles deveriam ter tanto medo dele quanto ela.

Ele diz-lhe que a seguiu até lá porque a viu quando ela procurava o amigo Bruce Wayne, perguntando-lhe se ele tinha sido morto, ao que ela responde que não tem a certeza.

Bruce é levado por vários homens ao poço de onde veio, porque ele lhe diz que seu castigo deve ser mais severo que a morte, onde ele estará enquanto aterroriza Gothan, embora dando esperança aos seus habitantes, pois não há desespero sem esperança, fazendo com que uns pisem em outros para sobreviver, até que ele acabe destruindo Gothan, e só então ele terá sua permissão para morrer.

O Kyle está preso.

Quando Fox e Tate vão se reunir com a diretoria da Wayne Industries, eles encontram Bane e seus homens lá, levando-os e a outro membro da diretoria para os esgotos.

Foley relata isso a Gordon no hospital, que diz que quer todos os agentes nos esgotos, mas o faz como se fosse um exercício, porque acha que o prefeito não autorizaria, pedindo a Blake que descobrisse o que Daggett estava planejando.

No poço, um homem pergunta a Bruce quanto ele poderia pagar para deixá-lo morrer, dizendo que pode fazê-lo por prazer, ao que o homem responde que lhe pagam mais para mantê-lo vivo.

Depois de verem como um prisioneiro tenta escapar sem sucesso, dizem-lhe que apenas uma criança conseguiu, embora pensem que se trata apenas de uma lenda.

Levado por Bane ao reator, ele pede à Fox que ligue o reator, ameaçando matar o outro membro do conselho, e então o Dr. Pavel aparece e é solicitado a fazer seu trabalho, apontando que pouco depois já o transformou em uma bomba nuclear de 4 megatoneladas, ordenando a Bane que remova o núcleo do reator, apontando a Pavel que é a única fonte de energia capaz de alimentá-lo e se ele mover o núcleo se deteriorará em poucos meses e explodirá, Bane sabendo que este será o caso em 5 meses.

Quando a polícia entra nos esgotos, Blake investiga os negócios de Daggett que o levam a uma fábrica de cimento, reconhecendo ali um motorista que estava bloqueando a rua durante a batida na Bolsa de Valores e que deve estar terminado quando for atacado, observando então que eles têm quatro barris de polisobutileno, percebendo que eles não fazem cimento, mas explosivos.

Ele chama Foley depois de entender que eles foram armados misturando concreto com explosivos para prender a polícia no subsolo.

Enquanto isso, no estádio, e antes do início do futebol, um menino canta o hino do país enquanto Bane o observa, que assim que o jogo começa, centenas de explosões ocorrem por toda a cidade, deixando a polícia presa, destruindo todas as pontes que levam à cidade e afundando o chão do estádio, depois do que Bane sai para pedir aos cidadãos que assumam o controle da cidade, depois ele lhes mostra a bomba, explicando a Leonid Pavel que é uma bomba de neutrões com uma onda de explosão de 14 km. Ele é morto após sua declaração de Bane, que lhes diz que entre o povo de Gotham há um que possui o detonador daquela bomba e que o explodirá se tentarem escapar.

Blake, por outro lado, vai ao hospital para salvar Gordon, observando que há inúmeros mortos em todo o hospital, embora Gordon tenha conseguido evitá-los e escapar.

Declarada lei marcial, ele pede ao povo que volte para suas casas e não vá embora, enquanto os caças de reconhecimento sobrevoam a cidade e os tanques chegam à única ponte que deixaram aberta, apontando aos rebeldes os militares no comando que não poderão impedir a fuga de 12 milhões de pessoas, assegurando ao comando rebelde que não têm as tropas para impedi-la, mas o exército tem, e que os impedirão de fugir, pois se alguém o fizer, detonarão o explosivo.

Gordon diz a Blake que precisa aparecer na frente das câmeras, embora Blake tente dissuadi-lo, porque assim que ele aparecer em público, eles terminarão com ele.

Bane e seus homens chegam aos portões da Prisão Blackgate, o que ele chama de símbolo da opressão, onde ele lê a declaração de que Gordon não ousou tornar pública, e na qual ele reconhece que Harvey Dent, que todos tomaram para ser o campeão da justiça, era um assassino que queria matar seu filho e que Batman não o matou, embora ele preferisse assumir a culpa para salvaguardar a paz, usando a Lei Dent, pela qual centenas de assassinos estão cumprindo sentenças sem direito a liberdade condicional.

A carta de Gordon terminou pedindo sua demissão, que Bane aceita, afirmando que vão tirar Gotham dos corruptos, depois do que ele faz os canhões abrirem os portões da prisão, dos quais os prisioneiros começam a fugir, com o qual criará um exército ao qual se juntarão milhares de voluntários que se aproveitarão da situação para despojar os ricos das suas riquezas, criando um tribunal que julgará aqueles que vão contra o novo regime, assegurando que a polícia sobreviverá se servir a justiça, trazendo de facto comida para eles para o lugar onde estão encurralados.

Depois de ouvir as suas palavras, Blake aponta para Gordon que as suas mãos estão sujas.

Condenado a ver a actuação de Bane num ecrã, Wayne tenta levantar-se de novo, sendo-lhe dito por um dos prisioneiros que primeiro deve curar as suas costas, e sendo-lhe dito pelo prisioneiro encarregado de cuidar dele que o outro homem era médico, embora anos atrás a peste tenha chegado ao poço e alguns deles atacaram Bane, e o médico tentou reparar os danos, mas em vez disso deixou-o em perpétua agonia, a máscara ajudando-o a aliviar a dor.

O homem diz-lhe que, segundo a lenda, havia um mercenário que trabalhava para um senhor da guerra local que se apaixonou pela sua filha e eles casaram em segredo.

Quando o senhor da guerra descobriu, condenou o mercenário ao poço, embora algum tempo depois tenha decidido levá-lo ao exílio, sem saber que o levou em troca dela, que estava grávida, tomando o seu lugar no poço, onde ocupavam uma cela separada das outras.

Mas um dia o médico esqueceu de fechar a cela e os outros prisioneiros os atacaram, e apareceu um deles que cuidou da criança, salvando-o dos outros, embora não pudesse fazer o mesmo pela mãe.

Observam que uma vértebra se projeta dele e o penduram debaixo dos braços, sofrendo grande dor, dizendo ao homem que o ajudou que ele deveria permanecer pendurado assim até que ele possa se levantar.

Enquanto ele está enforcado, Ra’s Al Ghul aparece a ele, apesar de ter certeza de que o viu morrer, dizendo-lhe que existem várias formas de imortalidade, percebendo naquele momento que ele é o mercenário da lenda e o pai do menino que conseguiu sair do poço, que ele diz que será quem conseguirá restaurar o equilíbrio da civilização para a Liga, lembrando-lhe que ele mesmo lutou durante anos contra o declínio de Gotham, e é por isso que ele deve saber que a cidade não tem salvação.

Quando o sonho dela desaparece, ela vê que é capaz de se reerguer.

Selina ocupa a casa de Bruce com seu amigo, cheia de suas memórias.

Bruce começa a treinar assegurando que não quer morrer ali, sendo o próximo a tentar a fuga e falhar, como todos os outros, porque lhe dizem que não é como a criança que saiu dali, nascida no inferno e bronzeada pela dor.

Gordon, Blake e Foley se encontram com o Capitão Jones das Forças Especiais. Eles apontam que há quase 3.000 policiais presos e Blake está em contato com eles através de notas amarradas com cordas, e ele aponta que, após três meses de prisão, eles estão ansiosos para lutar, esperando encontrar uma maneira de tirá-los de lá em 10.

Dizem que não sabem onde está a bomba porque o satélite não detecta nenhum ponto de radiação elevada, por isso pensam que está num camião com um telhado forrado de chumbo em movimento constante, tendo de facto 3 deles em redor da cidade.

Jones se propõe a ir com calma, mas para mostrar que não podem fazê-lo o levam para a sede das companhias Wayne, onde se reúnem com Fox e Tate, explicando-lhes a primeira que a bomba explodirá em 23 dias, e embora ele não pudesse desativá-la, poderia estabilizá-la ligando-a novamente ao reator.

Mas a sua presença não passou despercebida, e aparecem Bane e os seus homens que terminam com Jones, ordenando que julguem e enforquem num lugar visível todos aqueles que se tinham escondido e viviam na parte superior das companhias Wayne.

No poço, o médico diz a Wayne que não é a força, mas o espírito que pode ajudá-lo a dar o salto para a liberdade e que o que o faz falhar na sua tentativa é o medo, dizendo que não sente medo, mas raiva, falhando novamente.

O médico lhe diz que não ter medo da morte não o torna mais forte, mas mais fraco, apontando que ele tem medo, mas de morrer lá enquanto sua cidade arde, então o médico explica que ele deve agir como aquela criança, escalando sem uma corda, e que o medo virá novamente.

Ele tenta novamente sem uma corda, enquanto os outros prisioneiros gritam “renascido”, vendo durante a escalada como os morcegos saem que o assustam, conseguindo desta vez saltar para a pedra que lhe permite escapar.

Stryver, como vice-presidente executivo da Daggett Industries, é julgado pela corte popular presidida por Jonathan Crane, apesar de ter colaborado com Bane, propondo-lhe que escolhesse entre o exílio ou a morte, escolhendo o primeiro.

O exílio consiste em que podem sair da cidade caminhando, não pela ponte, mas por um lago congelado debaixo dela, embora o gelo acabe sempre cedendo.

A apenas 18 horas da explosão, Gordon tenta encontrar uma solução que envolve identificar o caminhão e colocar um GPS nele, enquanto tenta descobrir como desarmá-lo.

Mas ele sente falta do Foley e decide ir procurá-lo em casa, embora prefira ficar em casa com a família, pensando que se eles obedecerem ele não vai puxar o gatilho.

Em frente à inacção do Foley aparece Miranda Tate que se oferece para lutar com eles.

Na rua, Selina enfrenta dois homens que abusavam de uma criança, vendo como Wayne aparece inesperadamente oferecendo-lhe o programa “Tabla rasa” em troca da sua ajuda para encontrar a Fox, assegurando-lhe que ele confia nela apesar da sua traição.

Entretanto, Gordon, ajudado por Miranda, coloca um GPS no caminhão que transporta a bomba, embora sejam surpreendidos pelos homens de Bane que os detêm. Gordon é levado ao Tribunal Popular, não aceitando o exílio, e é condenado à morte no exílio.

Bruce, por sua vez, deixa-se aprisionar e é levado junto com a Fox, cuja ajuda precisa, apenas 12 horas após a explosão, não podendo levar Miranda que estava com ele. Selina aparece e diz que Bane reclama que Wayne e Fox, que ele consegue libertar de seus captores, podendo ir ao lugar onde eles têm seu arsenal escondido.

A primeira coisa que têm de fazer é inibir o sinal do detonador, para o qual a Fox precisa de um pedaço do morcego, que eles vão procurar.

Atirado para o gelo, Gordon e a polícia, alguém acaba com os soldados que os observam, Gordon encontra um foguete no gelo que Batman lhe pede que acenda, já que ele atira um sinal de morcego na ponte, anunciando seu retorno.

Gordon lhe diz que Bane está barricado na prefeitura com seus homens e que tem Miranda lá, entregando a Gordon o inibidor que ele deve colocar na bomba antes do amanhecer.

Depois de avisar a polícia que era hora de partir, Blake tenta ajudá-los, embora seja descoberto e não consiga, seus captores se preparam para executá-lo, quando Batman aparece e o solta dizendo-lhe que, se vai lutar contra o mal, deve colocar uma máscara, não para que eles não o conheçam, mas para que não magoem aqueles que ama.

Ele então lhe dá um pequeno explosivo com o qual consegue abrir um buraco pelo qual a polícia escapa, e pede que lancem uma ofensiva total contra Bane, pedindo a Blake que tire o maior número de pessoas possível da ponte.

Batman fala depois com a Catwoman, a quem dá o seu Batpod para que com os canhões desta abra uma brecha no túnel de saída, assegurando que se lutarem juntos poderão salvar a cidade, para a qual restam apenas 45 minutos, dizendo que é o tempo que tem para fugir e sair do raio de acção da bomba, pedindo-lhe que vá com ela, já que já não deve nada a essas pessoas.

Os policiais que saíram dos esgotos estavam ansiosos para lutar, comandados por Foley, que viu o sinal do Batman e se juntou a eles, iniciando um duro confronto com os homens de Bane que protegem a prefeitura.

Selina consegue abrir o túnel que permaneceu fechado.

Bane avança entre os seus homens e os polícias em combate até chegar à frente do Batman, a quem diz ter voltado para morrer com a sua cidade, apontando o Batman que voltou para o deter.

Gordon, enquanto isso, faz um ônibus sair e o caminhão que eles pensavam estar carregando a bomba bate contra ele, embora eles vejam que está vazio e tenham que procurar o outro.

Blake, entretanto, coloca os órfãos no autocarro para escapar da cidade, avisando alguns deles para fugirem como eles, através do túnel ou da ponte

Enquanto isso Batman e Bane se confrontam, embora desta vez a superioridade de Bane não seja tanto, conseguindo destruir parte da sua máscara, então a dor é maior e ele finalmente consegue derrubá-lo, entrando na Câmara Municipal e libertando Miranda, a quem ele pede para cobrir as portas enquanto interroga Bane sobre o local onde está o detonador.

Bane pergunta-lhe como conseguiu regressar, dizendo-lhe que, tal como ele, não era o único capaz de escapar da fortaleza, salientando que não se safou.

Batman então sente uma facada empunhada por Miranda enquanto ela revela que não foi Bane, mas ela, a filha de Ra’s Al Ghul, e que Bane era o seu protector no poço, depois do que você lhe mostra o detonador na sua posse.

Ele lhe diz que ela, a quem sua mãe chamou Talia, encontrou seu pai depois de fugir do poço e o trouxe de volta para se vingar, encontrando Bane gravemente ferido.

Seu pai os acolheu e os treinou, embora como Bane era um monstro foi expulso da Liga das Sombras por amar Miranda, que ela diz não poder perdoar seu pai, a quem ela odiava até que ele foi morto pelo próprio Batman, e agora ela o honra ao terminar o que ele começou.

Gordon conseguiu entrar sorrateiramente no caminhão que transportava a bomba e colocar o inibidor, por isso quando Miranda pressiona o botão nada acontece, dizendo-lhe que ela conseguiu atrasar o desastre em apenas 11 minutos.

Blake chega à ponte com os órfãos, mas a polícia que o observa diz-lhe que não pode deixá-lo passar por medo de detonar a bomba sem o ouvir, e quando ele tenta aproximar-se deles para falar vê como eles decidem explodir a ponte.

Miranda pede a Bane para não matar o Batman, pois ela quer que ele veja todos os 12 milhões de pessoas morrerem, mas ordena que todos os policiais sejam mortos, com Foley caindo entre eles.

Mas Bane quer terminar com Batman o quanto antes, evitando Selina que chega e termina com ele, verificando que ele mudou de idéia e decidiu ficar para ajudar a cidade.

Apenas 10 minutos após a explosão, Batman decide tentar direcionar o reator para o local onde estava originalmente, embora Miranda, agora no caminhão, não esteja disposta a permitir. Ela é escoltada por dois tanques, um dos quais é explodido por Selina a bordo do Batpod, e Batman consegue se livrar do outro quando os mísseis que haviam sido lançados contra ele atingem-na.

Perseguida por Selina e Batman, o caminhão que Miranda dirigia cai por uma abertura na rua para um nível inferior, não podendo mais seguir em frente, para que eles possam levar a bomba até sua localização inicial, embora antes de Talia morrer, mortalmente ferida, ela lhes diz que seu plano está indo em frente, e para evitar que eles coloquem a bomba de volta no lugar que desencadeia a inundação de emergência, de modo que não haverá como evitar a explosão, Miranda morrendo depois de dizer que o trabalho de seu pai está feito.

Batman decide que deve tentar afastar a bomba da baía, transportando-a no Batmobile, despedindo-se de Selina com um beijo apaixonado.

Antes de partir, Gordon pergunta-lhe quem ela é, pois a cidade deve saber quem os salvou, dizendo que não importa, que é alguém que ama Gotham, tanto quanto o homem que, quando era criança, jogou um casaco sobre ele quando era criança e o consolou, percebendo que Batman é Bruce Wayne, a quem ele consolou quando seus pais foram mortos.

Batman pilota seu navio carregado com a bomba longe da cidade, e logo depois registra a explosão ao largo, longe da cidade, observando Blake e as crianças que Batman salvou.

Os bandidos são presos e as ruas são limpas, embora Blake, decepcionado, jogue fora seu distintivo, não ouvindo o pedido de Gordon para que ele volte ao corpo.

Gordon recorda a façanha de Wayne na cova que o lembra da Fox, Blake e Alfred, que chora com a sensação de que ele falhou quando mais precisava.

Blake lamenta que as pessoas não saibam quem salvou a cidade, indicando Gordon que ele sabe disso, que foi Batman, em cuja honra levantam uma escultura.

Quando lêem o testamento, apontam que todos os bens de Wayne pertencem a Alfred, legando sua mansão à cidade para abrigar as crianças órfãs e desabrigadas da cidade.

Fox pede aos seus pilotos para consertarem o sistema de piloto automático da nave, dizendo-lhe que os técnicos o consertaram seis meses antes.

Os responsáveis pela propriedade estão preocupados porque falta um colar de pérolas no inventário.

Gordon nota que o sinal do morcego está de volta e a funcionar.

Alfred, como todos os anos, viaja para Florença, onde, desta vez, vê que Bruce está feliz com uma mulher, Selina, que usa um colar de pérolas, provando que ele não morreu.

John “Robin” Blake, consegue chegar à Batcaverna, onde é atacado por morcegos, descobrindo todos os segredos do Batman.

Classificação: 2

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad