Vittorio De Sica’s Bicycle Thief (1948) (Ladrão de Bicicletas)

Ladrão de BicicletasBicicleta ThiefLadri

di biciclette (1948) Itália

Também conhecido como:
– “Bike Thieves” (Argentina)

Duração: 89 min.

Música: Alessandro Cicognini

Fotografia: Carlo Montuori

Roteiro: Cesare Zavattini, Vittorio De Sica, Gherardo Gherardi, Suso Cecchi D’Amico, Oreste Biancoli, Adolfo Franci, Gerardo Guerrieri (Novela: Luigi Bartolini / Adaptação: Cesare Zavattini)

Endereço: Vittorio De Sica

Artistas: Lamberto Maggionari (Antonio Ricci), Enzo Staiola (Bruno Ricci), Lianella Carell (Maria Ricci), Gino Saltamerenda (Baiocco), Vittorio Antonucci (Ladrão), Giulio Chiari (Mendigo)

Um grupo de desempregados espera na fila do escritório de emprego, onde o gerente liga para Ricci. Alguém tem que ir buscá-lo, porque ele não está por perto, e o gerente lhe diz que tem um emprego para ele como reparador de cartazes, embora ele o lembre que precisa da bicicleta, assegurando-lhe que ele vai aparecer não importa o quê, porque ele não vai esperar mais dois anos para conseguir outro emprego.

Mas quando conhece Maria, sua esposa, ele lhe diz que tem um bom emprego municipal, mas não pode aceitá-lo porque não tem uma bicicleta, lembrando que a penhoraram para que ele pudesse comer, então ele se sente derrotado na cama.

Maria então tira os lençóis da cama e tira outros das gavetas alegando que podem dormir sem eles, indo com 6 peças à loja de penhores e conseguindo 7.500 liras para eles.

Graças a isso, eles podem recuperar a bicicleta, enquanto observam da janela enquanto sobem os lençóis até as prateleiras muito altas.

Com a bicicleta nos braços, eles vão ao escritório para fazer o trabalho que começarão no dia seguinte, enviando-a de lá para o armazém para pegar o uniforme.

Quando ele parte, Maria está esperando por ele, feliz, e ele lhe diz que receberá 6.000 liras a cada duas semanas, mais a mesada familiar e os extras.

Eles voltam juntos na bicicleta, pedindo a Maria que a leve para ver uma pessoa, vendo enquanto ela espera por ela na entrada que outras três mulheres chegam e perguntam se a cartomante mora lá, observando que elas entram num apartamento do qual outra mulher sai chorando, então ele sobe, e quando entra ouve a cartomante dizer a outra mulher que seu filho vai se levantar na primeira gota da folha.

Antonio liga para sua esposa e pede para ela sair, mas ela se recusa, dizendo que a mulher lhe disse que encontraria um emprego e que ela lhe deve 50 liras, porque ela estava certa, e ele lhe diz que ela é estúpida e não consegue entender que ela acredita nessas coisas, fazendo-o sair, mesmo que ela lhe deixe o dinheiro primeiro.

Às 18h30 do dia seguinte, seu filho Bruno a ajuda a limpar a moto, e todos estão muito felizes, saindo logo depois com o menino depois de se despedirem da Maria e do bebê, que deixam em casa.

Pouco depois ela deixa Bruno em um posto de gasolina, onde o menino trabalha e continua seu caminho para o trabalho, carregando as placas, a pasta e uma escada em sua moto.

Para o primeiro cartaz ele recebe as explicações de um colega, que depois o deixa em paz, enviando-o para a sua área.

Ele coloca um cartaz de Gilda, não dando a ela nem ao seu colega veterano, não percebendo que enquanto trabalha vários homens estão pairando ao seu redor, aproveitando-se de um deles que está ocupado para roubar sua moto.

Ele corre atrás dele, entrando num carro com o qual o perseguem, embora outro amigo os engane e eles vão atrás de outro, para que ele finalmente o perca de vista.

Ele começa a vaguear por aí e a procurá-lo por todo o lado sem sucesso.

Ele deve voltar ao lugar onde estava trabalhando e continuar colando os cartazes, embora esteja desesperado.

Ele vai à delegacia para apresentar uma queixa, embora eles não lhe dêem qualquer esperança, pois a queixa só será útil caso ele a encontre para venda ou em algum lugar e, nesse caso, eles o ajudarão a recuperá-la.

Ele espera em uma longa fila para entrar no ônibus no caminho de volta, encontrando Bruno esperando por ele, após o que voltam para casa, dizendo ao garoto que ele quebrou.

Quando chegam a casa dele, ele deixa o Bruno lá e vai embora.

Ele vai às instalações da festa, onde um grupo de trabalhadores escuta o comício de um dos líderes e onde encontra seu amigo Baiocco ensaiando uma peça, e a quem expressa sua angústia sobre o que aconteceu, dizendo-lhe que precisa de sua ajuda, dizendo a seu amigo que irão no dia seguinte, domingo, à Piazza Vittorio onde os ladrões vendem as bicicletas roubadas, ficando de madrugada.

Então chega Maria, a quem ele diz que não quer ouvir as suas lamentações, assegurando-lhes que não foi para casa antes para não as ouvir, tentando assegurar-lhes que vão encontrar a bicicleta.

Na manhã seguinte, cedo, Antonio e seu filho vão ao encontro de Baiocco, após terminarem seu trabalho na coleta de lixo, e ele e vários de seus colegas o ajudam a encontrar a bicicleta, pedindo a alguns que procurem os quadros, a outros as rodas e ao menino o sino, pois em alguns casos eles desmontam as bicicletas e vendem as peças separadamente procurando um Fides 35, embora ao contornarem a praça vejam dezenas de bicicletas, dificultando muito encontrar a deles.

Um dos amigos de Baiocco vê um homem pintando o quadro de uma bicicleta e avisa os outros, que pedem ao homem para deixá-los ver a placa da bicicleta, à qual o homem se recusa, então eles chamam um policial que o obriga a mostrar-lhes a placa, notando que não é dele.

Enquanto isso, um homem que vê Bruno olhando para as campainhas da porta tenta conquistá-lo, oferecendo-se para comprar uma, sendo surpreendido pelo pai que a leva.

Como Baiocco não tinha resultados lá, ela sugeriu que ele fosse até Porta Portese, onde um de seus colegas os levaria em seu caminhão.

Mas quando se dirigem para o seu novo destino começa a chover e quando chegam vêem como já estão a apanhar o mercado, mal conseguem olhar para algumas dezenas de bicicletas, tendo finalmente de se refugiar debaixo de uma prateleira.

Mas enquanto lá estão e quando a chuva pára, vêem um rapaz que se aproxima na sua bicicleta de um mendigo a quem dá 100 liras, dizendo ao velho que deve estar contente com isso.

Antonio corre atrás do menino, pedindo para ser parado, embora com a bicicleta ele corra mais rápido do que ele e eles não conseguem pegá-lo, então eles voltam para procurar o velho com quem o viram falando, a quem ele afirma não saber nada sobre o menino e a quem eles seguem para uma sopa dos pobres, onde também fazem a barba e cortam o cabelo, forçando-os a voltar para a missa, seguindo o velho, tendo que esperar que ele seja barbeado, para a capela, onde Antonio senta ao seu lado e lhe pergunta novamente sobre o menino, O velho insistiu no seu silêncio, e Antonio então ameaçou denunciá-lo à polícia se ele não lhe desse a informação, e o mendigo que mora na Via della Campanella então lhe disse, pedindo a Antonio para ir com ele lá, e embora o velho tenha resistido, ele o obrigou a se levantar, embora quando viram que iam sair, eles os seguraram e lhes disseram que não podiam sair até que a missa terminasse, e o velho aproveitou a confusão para fugir.

Bruno diz ao pai que a culpa é dele por tê-lo deixado ir buscar a sopa, e o pai lhe dá uma bofetada com raiva, deixando o rapaz zangado e dizendo-lhe que ele é mau e que ele vai contar à mãe.

Eles tentam encontrar o velho, deixando o rapaz na ponte enquanto ele desce para o rio para tentar encontrá-lo.

Então ele ouve as vozes das pessoas gritando, porque há alguém se afogando, Antonio corre com medo de que seja Bruno, embora perceba imediatamente que é outro garoto que foi resgatado, vendo Bruno lá em cima.

Para pedir desculpas, Antonio decide levar Bruno a um restaurante onde pedem vinho e comida, dizendo ao menino para comer sem pensar, embora ele mesmo lamente que justamente quando eles estavam começando a se sair bem, isso aconteceu com eles, calculando o que ele ganharia, 800 liras por dia e sabendo que ele não pode desistir.

Depois de comer vão à casa da vidente, que está rodeada de gente, vendo à chegada que ela vai ter com um jovem que pede para deixar a namorada e procurar outra, Antonio desliza diante da raiva de todos os outros clientes, apesar da qual a mulher decide atendê-lo, dizendo-lhe apenas que ou ele vai encontrar a bicicleta imediatamente ou ele nunca a encontrará.

Quando chegam à rua vêem o menino que pensam ser o ladrão e o seguem até um bordel onde tentam impedi-lo de entrar, dizendo-lhe que está fechado e que as meninas estão comendo, pedindo ao menino que devolva a bicicleta, a senhora jogando-as na rua.

Lá ela insiste que ele lhe devolva o que roubou, e o menino que não é ladrão, chegando assim à casa do menino, vendo como enquanto discutem as pessoas começam a cercá-los, alguns vizinhos saem em defesa do menino dizendo que ele não é o ladrão, porque ele estava no dia anterior no mercado de flores e se ele está tão certo de que irá procurar a polícia, porque ele já sabe onde mora.

E de repente o menino começa a convulsionar, então o resto do povo pede a Antonio para sair, lembrando-lhe que ele não tem provas, e todos começam a assediá-lo, então ele deve pegar um pau para se defender, felizmente para ele um policial que tinha ido buscar o menino chegou.

Ricci diz ao agente que o menino está fazendo comédia, embora a mãe do menino faça o policial passar por sua casa para que ele possa procurar e ver que não há nem um traço da bicicleta no minúsculo apartamento onde dormem quatro pessoas, enquanto as pessoas gritam lá fora que devem parar de difamar o menino e que ele deve denunciá-lo por acusá-lo falsamente.

O policial pergunta ao Antonio se ele tem alguém que possa servir como testemunha, como o menino, todos aqueles de fora, e ele tem que admitir que ele nem mesmo viu seu rosto, então sem o artigo roubado e sem tê-lo pegado em flagrante não há nada a ser feito, Antonio dizendo que ele pode pelo menos quebrar seu rosto, o policial dizendo a ele que então ele teria que prendê-lo.

Lá fora, o menino muda de idéia e diz que está disposto a ir à delegacia, o policial pergunta a Antonio se ele vai apresentar queixa, decidindo sair quando vir que será inútil, enquanto todos olham para ele com um gesto hostil.

Em desespero, Antonio caminha sem rumo e ignora Bruno que está prestes a ser atropelado várias vezes.

Eles acabam em frente ao estádio, ao lado do qual há centenas de bicicletas estacionadas e vigiadas por um policial, de repente observando uma que está ao lado de um portão.

Atordoado e desesperado, ele se senta na calçada ao lado do menino, vendo inúmeras bicicletas passarem na frente deles.

Depois do jogo, as pessoas saem em massa para as suas bicicletas enquanto ele as observa, pairando sobre a sua cabeça desesperada com uma ideia. Ele pede a seu filho para pegar o bonde e esperar por ele em Monte Sacro enquanto ele se aproxima da bicicleta solitária, finalmente decidindo roubá-la, embora só então seu dono saia e comece a gritar, então várias pessoas começam a persegui-lo até alcançá-lo, sendo cercado e espancado pelos perseguidores.

Bruno, que tinha perdido o bonde, vê seu pai cercado, ouvindo-o ser chamado de ladrão e sendo espancado, fazendo seu caminho até ele e gritando enquanto ele pega sua mão.

Aqueles que o prenderam consideram levá-lo para a delegacia em Flaminio, embora o dono da bicicleta tenha pena da criança e peça que o deixem, alguns dos que o prenderam dizem que ele é um exemplo para seu filho e que ele teve sorte de encontrar uma boa pessoa.

Já livre, mas parecendo perdido e desesperado, ele caminha ao lado de seu filho sem rumo, rasgando bem enquanto pega a mão reconfortante de seu filho e caminha ao seu lado, perdendo-se na multidão.

Classificação: 4

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos.
Más información
Privacidad